Viewsonic PJD5226 Manuel D’Utilisation

79

釳輛鍻!賲荫!贀赬;!
XUGG G⽊㯳G㍲゚㓺⯒G⹱⓪G⹿⻫㠦G╖䞲G㩫⽊⓪G}Œžz–•ŠGἶṳG㰖㤦G㎒䎆OˈἶṳG㰖㤦ˉG䗮㧊㰖G

㺎㫆P㠦Gⶎ㦮䞮㕃㔲㡺UG㩲䛞㦮G㧒⩾G⻞䢎⯒G㩲Ὃ䟊㟒G䞶Gộ㧛┞┺U

YUGG G⽊㯳G㍲゚㓺⯒G⹱㦒⩺ⳊG┺㦢㦮G㩫⽊⯒G㩲Ὃ䟊㟒G䞿┞┺UGOˆPGῂ㧛䞲G⋶㰲ṖG㩗䧢G㩲䛞GῂⰺG㡗㑮

㯳SGO‰PGῂⰺ㧦G㧊⯚SGOŠPGῂⰺ㧦G㭒㏢SGO‹PGἶ㧻G⌊㣿G㍺ⳛG⹥GOŒPG㩲䛞㦮G㧒⩾G⻞䢎U

ZUGG G㩲䛞㦚G㤦⧮G⹫㓺㠦G䙂㧻䞮㡂G}Œžz–•ŠGὋ㧎G㍲゚㓺G㎒䎆G⡦⓪G}Œžz–•ŠG㠦GṖ㪎G㡺㔲

Ệ⋮G㍶⿞G䌳⺆⯒G㧊㣿䟊G⽊⌊㭒㕃㔲㡺U

[UGG G⽊┺G㧦㎎䞲G㩫⽊G⡦⓪GṖ㧻GṖ₢㤊G}Œžz–•ŠG㍲゚㓺G㎒䎆㠦Gὖ䞲G㩫⽊⓪G}Œžz–•ŠG㠦G

ⶎ㦮䞮㡂G㭒㕃㔲㡺U

谌鎳飘!跋驴頯!飳꘳;!
䔏㩫G⳿㩗㠦G╖䞲G㌗㠛㎇㧊⋮G㩗䞿㎇㦚G゚⫅䞮㡂G㡂₆㠦G㍺ⳛ♲G⌊㣿G㧊㣎㦮G㌂䟃㠦G╖䞮㡂G
ⳛ㔲㩗㧊Ệ⋮Gⶋ㔲㩗㧎G㠊⟺G⽊㯳☚G䞮㰖G㞠㔋┞┺UGG

鉧ꙋ!飳靏!菗醘;!
}Œžz–•Š㦮G㺛㧚㦖G㩲䛞㦮G㑮ⰂG⡦⓪Gᾦ䢮G゚㣿㦒⪲G㩲䞲♿┞┺UUG}Œžz–•Š㦖G┺㦢㠦G╖
䟊G㺛㧚㦚G㰖㰖G㞠㔋┞┺UG
XUGG G㩲䛞Gἆ䞾㦒⪲G㧎䞲G┺⯎G㨂㌆㌗㦮G㏦䟊SG㌂㣿㦮G⿞䘎䞾㠦G⁒Ệ䞲G㏦䟊SG㩲䛞GṖ㣿㎇G㏦㔺SG

㔲ṚG㏦㔺SG㧊㧋G㏦㔺SG㌂㠛G₆䣢G㏦㔺SG㔶㣿G㏦㔺SG㌂㠛GὖἚG㩖㽟G⡦⓪G₆䌖G㌗㠛㌗㦮G㏦
㔺O㧊㢖ṯ㦖G㏦䟊GṖ⓻㎇㠦G╖䟊G㿿ἶ䞲Gἓ㤆㠦☚G⁎⩂䞾PUG

YUGG ⿖㑮㩗㧊✶Gἆὒ㩗㧊✶G⡦⓪G┺⯎Gἓ㤆㧊✶G₆䌖G⳾✶G㏦䟊UG
ZUGG 㩲Z㧦㠦G㦮䞲Gἶṳ㠦G╖䞲G㏦䟊G⺆㌗G㣪ῂUG

賏繄!駓赬頯!ꝿ裼;!
㧊G⽊㯳㦖G䞲㩫♲G⻫㩗GῢⰂ⯒G⿖㡂䞮ⳆSG⹎ῃGṗG㭒㠦G➆⧒G┺⯎GῢⰂ⯒GṖ㰞G㑮G㧞㔋┞┺UGⶋ
㔲㩗G⽊㯳㦮G㩲䞲G⹥V⡦⓪G⿖㑮㩗G㏦䟊G⡦⓪Gἆὒ㩗G㏦䟊G㩲㣎⯒G䠞㣿䞮㰖G㞠⓪G㧒⿖G㭒㠦㍲⓪G
㌗₆G㩲䞲G⹥G㩲㣎G╖㌗㧊G㩗㣿♮㰖G㞠㦚G㑮G㧞㔋┞┺UG

賏繄!賦!齧腯莻!顋靏!骗雄隧釳頯!ꏧ誻;!
⹎ῃG⹥G䃦⋮┺G㧊㣎㦮G㰖㡃㠦㍲G䕦ⰺ♮⓪G}Œžz–•ŠG㩲䛞㠦G╖䞲G⽊㯳G⹥G㍲゚㓺㠦G╖䞲G㩫
⽊⓪GG}Œžz–•ŠG㰖㌂G⡦⓪G䟊╏G㰖㡃G}Œžz–•ŠG╖Ⰲ㩦㠦Gⶎ㦮䞮㡂G㭒㕃㔲㡺UG
㭧ῃO䢣䆿SGⰞ䃊㡺SG╖ⰢG㩲㣎P㠦㍲G⽎G㩲䛞㦮G⽊㯳G₆Ṛ㦖G㥶㰖GὖⰂG⽊㯳G䃊✲㦮G㧊㣿㟓ὖ㠦G
➆⯛┞┺U
㥶⩓ὒG⩂㔲㞚㦮G㌂㣿㧦㦮Gἓ㤆G㩲Ὃ♲G⽊㯳㦮G㧦㎎䞲G⌊㣿㦖GžžžUŒžš–•ŠŒœ™–—ŒUŠ–” 
㦮 zœ——–™›V~ˆ™™ˆ•› Gp•–™”ˆ›–•㠦㍲G㺔㦚G㑮G㧞㔋┞┺U

4.3: Projector Warranty                                                                                  PRJ_LW01 Rev. 1h 06-25-07