Nikon S710 Manuel D’Utilisation

Page de 172
141
Mensajes de error
Obse
rvaci
o
n
e
s t
é
cni
cas
N
El archivo no contiene 
datos de imagen
No se ha creado el archivo 
con la COOLPIX S710.
Visualice el archivo en un 
ordenador o en otro 
dispositivo.
P
No se puede reproducir 
el archivo
N
Todas las imágenes 
están ocultas
La fecha y la hora no están 
ajustadas para las imágenes 
que se desea mostrar en el 
modo mostrar por fecha.
N
No se puede borrar 
imagen
La imagen está protegida.
Desactive la protección.
111
N
El destino de viaje está 
en zona horaria actual.
El destino se encuentra 
dentro de la zona horaria 
local.
117
Error de objetivo Q
Error del objetivo.
Apague la cámara y vuelva a 
encenderla. Si el error persiste, 
acuda a su vendedor o al 
representante del servicio 
técnico autorizado de Nikon.
20
P
Error de comunicación
Se ha desconectado el cable 
USB durante la impresión.
Apague la cámara y vuelva a 
conectar el cable USB.
86
Error del sistema Q
Se ha producido un error en 
los circuitos internos de la 
cámara.
Apague la cámara, retire la 
batería, vuelva a colocarla y 
encienda la cámara. Si el error 
persiste, acuda a su vendedor 
o al representante del servicio 
técnico autorizado de Nikon.
14, 20
PR
Error impres.: 
comprobar estado 
impresora
Se ha acabado la tinta o se ha 
producido un error en la 
impresora.
Compruebe la impresora. 
Tras comprobar la tinta o 
resolver el problema, 
seleccione Continuar y 
pulse 
k para continuar con 
la impresión.*
PR
Error de impresora: 
comprobar papel
El tamaño de papel 
especificado no se ha 
cargado en la impresora.
Cargue el papel especificado, 
seleccione Continuar y 
pulse 
k para continuar con 
la impresión.*
PR
Error de impresora: 
atasco de papel
Se ha atascado el papel en la 
impresora.
Expulse el papel atascado, 
seleccione Continuar y 
pulse 
k para continuar con 
la impresión.*
Indicador
Problema
Solución
A