Nikon S80 Manuel D’Utilisation

Page de 204
108
E Anotación de voz: Grabación y reproducción
M
á
s informaci
ó
n ace
rca de
 la repr
oduc
ción
Reproducción de anotaciones de voz
Las imágenes para las que se han grabado anotaciones de voz se indican con el icono 
p en el modo de reproducción a pantalla completa (
1
Seleccione una imagen en modo de 
reproducción a pantalla completa 
(
A 78) y toque la pestaña inferior.
2
Toque E.
Aparecerá la pantalla de reproducción de 
anotaciones de voz.
3
Toque R para reproducir la anotación 
de voz.
Toque S para detener la reproducción.
Toque X para ajustar el volumen de 
reproducción.
Para salir sin reproducir anotaciones de voz, 
toque J.
Borrado de anotaciones de voz
Toque E en el paso 3 de “Reproducción de 
anotaciones de voz”.
Toque  para borrar sólo la anotación de voz.
B
Observaciones sobre las anotaciones de voz
• Si se borra una imagen con una anotación de voz adjunta, ambas se borrarán.
• Si una fotografía ya tiene una anotación de voz, deberá borrarla para poder grabar una nueva.
• Con la cámara COOLPIX S80 no es posible grabar una anotación de voz en imágenes tomadas con una 
cámara digital de otro fabricante o modelo.
0004.
0004.
0004.
JPG
JPG
JPG
15
15
15
30
30
30
:
:
11
11
15
15
2010
2010
2010
   4/     4
   4/     4
20s
20s
20s
Se borrará el
archivo ¿Aceptar?
No