Nikon S9100 Manuel D’Utilisation

Page de 236
142
Grabación de vídeos
G
rabac
ión y reproducc
ión 
de vídeo
Captura de imágenes estáticas durante la grabación de vídeos
Si se pulsa el disparador hasta el fondo mientras se graba 
un vídeo, se guarda un fotograma como una imagen 
estática (salvo cuando Opcio. vídeo (
configura en p iFrame 540 (960×540)). La grabación 
del vídeo continúa mientras se guarda la imagen estática.
• Se puede guardar una imagen estática cuando 
Q aparece en la parte superior izquierda de la pantalla.
• Q no aparece al guardar imágenes estáticas. No se puede guardar otra imagen 
estática hasta que Q no aparezca de nuevo.
• El tamaño de imagen de la imagen estática guardada depende de los ajustes Opcio. 
vídeo (
A 148). La relación de compresión es, aproximadamente, de 1:8.
Opciones de vídeo
Tamaño de la imagen estática
d HD 1080pP (1920×1080)/
eHD 1080p (1920×1080)
n (1920 × 1080)
f HD 720p (1280×720)
o (1280 × 720) 
g VGA (640×480)
l (640 × 480)
1 7 m 3 0 s
1 7 m 3 0 s
B
Observaciones sobre el almacenamiento de imágenes estáticas durante la 
grabación de vídeos
• Cuando la duración restante del vídeo sea inferior a 30 segundos, no se podrán guardar las imágenes 
estáticas.
• Al grabar un vídeo HS (
A 143), no se pueden guardar las imágenes estáticas.
• Es posible que se escuche el sonido del disparador al pulsarlo en el vídeo grabado.
• Si la cámara se mueve al pulsar el disparador, puede que la imagen salga movida.
C
Nombres de archivo de las imágenes estáticas guardadas
El orden de los números de archivo asignados a las imágenes estáticas capturadas asciende, empezando por 
el número de archivo del vídeo que se está grabando +1.
D
Información adicional
A 199) para obtener más información.