Canon LX-MU500 Manuel D’Utilisation

Page de 85
27
ENGLIS
H
Connecting a monitor
If you want to view your presentation close-up on a monitor as well as on the screen, you can connect the 
MONITOR-OUT signal output jack on the projector to an external monitor.
To connect the projector to a monitor:
1.
Take the supplied Computer cable and connect one end to the D-Sub output terminal of the computer.
2.
Connect the other end of the Computer cable to the COMPUTER-1 signal input terminal of the 
projector.
3.
Take another Computer cable and connect one end to the monitor and the other end to the 
MONITOR-OUT output terminal of the projector.
4.
If you wish to make use of the projector speaker in your presentations, take a suitable audio cable and 
connect one end of the cable to the audio output terminal of the computer, and the other end to the 
AUDIO IN terminal of the projector.
5.
If you wish, you can use another suitable audio cable and connect one end of the cable to the AUDIO 
OUT
 terminal of the projector, and the other end to your external speakers (not supplied).
Once connected, the audio can be controlled by the projector On-Screen Display (OSD) menus. See 
 for details.
The final connection path should be like that shown in the following diagram:
Images may not be displayed correctly depending on the type of the input signal and the type of the 
cable.
Connecting Video source devices
You can connect your projector to various Video source devices that provide any one of the following 
output sockets:
HDMI/MHL
Component Video
S-Video
Video (composite)
You need only connect the projector to a Video source device using just one of the above connecting 
methods, however each provides a different level of video quality. The method you choose will most 
likely depend upon the availability of matching terminals on both the projector and the Video source 
device as described below:
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) supports uncompressed video data transmission between 
compatible devices like DTV tuners, DVD players and displays over a single cable. It provides pure 
digital viewing experience. See 
 for how to connect the 
projector to an HDMI device.
Digital TV tuner and DVD players output Component Video natively, so if available on your devices, this 
should be your connection method of choice in preference to (composite) Video. See 
 for how to connect the projector to a component video 
device.
If you have both composite Video and S-Video output terminals on your Video source device, you should 
elect to use the S-Video option. Se
 for how to 
connect the projector to an S-Video device.
Notebook or desktop computer
Computer cable (supplied)
Audio cable (option)
Speakers
Monitor
Computer cable
Audio 
cable 
(option)