ASUS ASUSPRO Ultra Docking Station Manuel D’Utilisation

Page de 2
Інформація про авторські права
Ви визнаєте, що всі права на цей посібник належать ASUS. Будь-яке і всі права, включаючи, 
без обмежень, подані в посібнику або на веб-сайті, є ексклюзивною власністю ASUS і/або його 
ліцензіарів. Ніщо у цьому посібнику не є заявою про передачу таких прав або наділення вас 
подібними правами.
ASUS НАДАЄ ПОСІБНИК "ЯК Є", БЕЗ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТА ІНФОРМАЦІЯ, 
ЩО МІСТЯТЬСЯ У ЦЬОМУ КЕРІВНИЦТВІ, ПІДГОТОВАНІ ВИКЛЮЧНО ДЛЯ ІНФОРМУВАННЯ 
КОРИСТУВАЧА. ВОНИ МОЖУТЬ ЗМІНЮВАТИСЯ БУДЬ-КОЛИ БЕЗ ПОПЕРЕДЖЕННЯ І НЕ МОЖУТЬ 
РОЗГЛЯДАТИСЯ ЯК БУДЬ-ЯКА ГАРАНТІЯ З БОКУ ASUS.
Обмеження відповідальності
Може трапитися, що через помилку з боку ASUS або третьої сторони, Ви матимете право вимагати 
відшкодування збитків у ASUS. У такому випадку, незалежно від підстав, які дають Вам право 
вимагати відшкодування збитків від ASUS, ASUS несе відповідальність лише за травми, смертельні 
випадки і пошкодження нерухомого майна; або, якщо будь-які інші дійсні прямі пошкодження 
трапилися через недбалість або невиконання законних обов’язків за Гарантією, до вказаної ціни 
контракту кожного виробу.
ASUS є відповідальним лише за втрати, пошкодження або судові позови на основі контракту, 
невиконання або порушення прав згідно Гарантії.
Це обмеження також стосується постачальників та розповсюджувачів ASUS. Це є максимальною 
відповідальністю, яку спільно несуть ASUS, його постачальники та Ваш розповсюджувач. 
ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ASUS НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСTІ ЗА НАСТУПНЕ: (1) ПОЗОВИ ТРЕТІХ СТОРІН 
ДО ВАС ЧЕРЕЗ ПОШКОДЖЕННЯ; (2) ВТРАТА АБО ПОШКОДЖЕННЯ ВАШИХ ЗАПИСІВ АБО ДАНИХ; АБО 
(3) ОСОБЛИВІ, ВИПАДКОВІ АБО НЕПРЯМІ ПОШКОДЖЕННЯ АБО БУДЬ-ЯКІ ЕКОНОМІЧНІ НАСЛІДКОВІ 
ПОШКОДЖЕННЯ (ВКЛЮЧАЮЧИ ВТРАТУ ПРИБУТКУ АБО ЗБЕРЕЖЕНЬ), НАВІТЬ ЯКЩО ASUS, ЙОГО 
ПОСТАЧАЛЬНИКІВ АБО ВАШОГО РОЗПОВСЮДЖУВАЧА ПОПЕРЕДЖАЛИ ПРО ТАКУ МОЖЛИВІСТЬ.
Обслуговування і підтримка
Щоб отримати посібники на іншій мові, будь ласка, зверніться на веб-сайт ASUS:
http://www.asus.com/support/
Копірайт © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC. Всі права застережено.
ВАЖЛИВО!
•  Електрична розетка повинна бути
легко доступною та знаходитися поруч 
із пристроєм.
•  Знайдіть на корпусі ASUSPRO Ultra
Docking Station табличку з параметрами 
живлення та переконайтеся, що адаптер 
живлення відповідає зазначеним 
параметрам вхідної/вихідної напруги.
•  Інформація про адаптер живлення:
  - Напруга входу: 100-240 В змінного 
  струму 
  - Частота входу: 50-60 Гц
  - Потужність струму на виході: 3,42A  
   (65Вт)
  - Значення напруги на виході: 19 В 
   постійного струму
1. 
За допомогою інструменту або монети поверніть перемикач у положення I (12”) 
або II (14” і 15”).
EC Declaration of Conformity 
 
We, the undersigned, 
Manufacturer: 
ASUSTeK COMPUTER INC. 
Address: 
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN 
  Authorized representative in Europe: 
ASUS COMPUTER GmbH 
Address, City: 
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
 
Country: 
GERMANY 
declare the following apparatus: 
Product name : 
ASUSPRO Ultra Docking Station 
Model name : 
UDS   
conform with the essential requirements of the following directives: 
2004/108/EC-EMC Directive 
  EN 55022:2010+AC:2011 
  EN 61000-3-2:2006+A2:2009 
  EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
 
  EN 55024:2010 
  EN 61000-3-3:2008 
  EN 55020:2007+A11:2011
 
1999/5/EC-R&TTE Directive 
  EN 300 328 V1.7.1(2006-10) 
  EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08) 
  EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08) 
  EN 301 511 V9.0.2(2003-03) 
  EN 301 908-1 V5.2.1(2011-05) 
  EN 301 908-2 V5.2.1(2011-07) 
  EN 301 893 V1.6.1(2011-11) 
  EN 302 544-2 V1.1.1(2009-01) 
  EN 302 623 V1.1.1(2009-01) 
  EN 50360:2001 
  EN 62479:2010 
  EN 50385:2002 
  EN 62311:2008 
  EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09) 
  EN 301 489-3 V1.4.1(2002-08) 
  EN 301 489-4 V1.4.1(2009-05) 
  EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11) 
  EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11) 
  EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09) 
  EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09) 
  EN 302 326-2 V1.2.2(2007-06) 
  EN 302 326-3 V1.3.1(2007-09) 
  EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11) 
  EN 302 291-1 V1.1.1(2005-07) 
  EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07) 
 
2006/95/EC-LVD Directive 
  EN 60950-1 / A12:2011 
  EN 60065:2002 / A12:2011 
2009/125/EC-ErP Directive 
  Regulation (EC) No. 1275/2008 
  Regulation (EC) No. 642/2009 
  Regulation (EC) No. 278/2009 
  Regulation (EC) No. 617/2013 
2011/65/EU-RoHS Directive
                                                                                                                                                                  Ver. 140331
 
CE marking
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Declaration Date: 31/07/2014 
Year to begin affixing CE marking: 2014 
Position :    CEO
   
 
Name : 
    Jerry    Shen 
 
Signature :
 __________ 
(EC conformity marking) 
2. 
A.  Рухайте фіксатор для розблокування гумових ніжок та відрегулюйте їх,  
 відповідно до розміру вашого ноутбука.
 
B. Поверніть фіксатор у початкове положення для блокування гумових ніжок.
Використання бази док-станції 
ВАЖЛИВО! Переконайтеся, що коли ноутбук розташований під кутом 90 градусів 
до поверхні, під базою док-станції нічого немає. 
Підключення до електричної мережі
Налаштування під особливості 
ноутбука