Canon 10 x 42 L IS WP Manuel

Page de 17
ENG-1
Thank you for purchasing a Canon product.
Canon 10×42L IS WP high-performance, waterproof binoculars 
featuring an Image Stabilizer with a Canon-developed vari-angle prism.
Before using the binoculars, read this instruction booklet to familiarize 
yourself with the proper operation.
Features
z
z
High-performance, waterproof binoculars for a wide range of uses from bird 
watching to heavenly observations.
z
z
A steady image can be obtained with the Image Stabilizer.
z
z
The objective lenses have rubber protectors for excellent shock resistance.
z
z
The large-diameter, 42mm objective lenses make the image very bright.
z
z
A total of four UD lenses - two on each side, full surface Multilayer Coating 
(Super Spectra Coating), and Doublet Field-Flattener for sharp, distortion-free 
images from edge-to-edge.
z
z
Dioptric correction & fixation mechanism prevents unexpected diopter 
misalignment.
z
z
Freely adjustable eyecups.
z
z
Perfectly sealed structure prevents internal lenses from fogging up.
*  UD lenses are made of Ultra-low Dispersion glass. 
Accessories
The binoculars come with the following accessories:
 Case (with pocket for extra batteries) ................1
 Binocular strap ...................................................1
 Case strap .........................................................1
 Objective lens caps ............................................1
 Eyepiece lens caps ............................................1
 Size-AA alkaline batteries ..................................2
 Strings (for objective lens caps) .........................1
Conventions used in this instruction
 
 
Warning to prevent malfunction or damage to the binoculars.
 
  Supplementary hints for using the binoculars.