Olympus LS-7 Manuel De Présentation

Page de 103
84
5
ES
Us
o
 d
e O
ly
m
p
u
s S
o
n
o
rit
y
Uso de Olympus Sonority
Función de Actualización
La “Olympus Sonority” se puede actualizar a la versión Plus (Opcional) para expandir y 
mejorar sus funciones. Además, en “Olympus Sonority Plus”, usted puede comprar un Plug-in 
de edición de música para disfrutar la edición con alta calidad. Para agregar un Plug-in de 
edición de música, necesita actualizar el “Olympus Sonority Plus”.
Compra y Actualización
Para adquirir “Olympus Sonority Plus” y 
actualizar a partir de “Olympus Sonority”, 
hay que realizar el siguiente procedimiento.
 
1
 Inicialice 
“Olympus 
Sonority”.
 
2
 Seleccione [Comprar Olympus 
Sonority Plus] desde el menú 
[Ayuda] o haga clic en el 
botón [
] desde la barra de 
herramientas.
•  Se abrirá el navegador de Internet y 
se visualizará el sitio de compra de 
“Olympus Sonority Plus”. Por favor, 
siga las instrucciones en pantalla. 
Cuando el procedimiento de compra 
termina, la clave de la actualización se 
le enviará por correo-e.
 
3
 Seleccione [Actualizar a 
Olympus Sonority Plus] desde el 
menú [Ayuda].
•  Se visualizará el diálogo [Actualizar a 
Olympus Sonority Plus].
 
4
  Ingrese en el diálogo [Actualizar 
a Olympus Sonority Plus] el 
número de licencia adquirido y 
haga clic en el botón [OK].
•  La actualización a “Olympus Sonority 
Plus” se realizará la próxima vez que 
inicialice el programa.
Actualización a Olympus Sonority Plus
 Notas
•  Para comprar la clave de actualización, se necesita un entorno donde se pueda usar 
Internet.
•  Consulte los detalles en el sitio web relacionados con la compra de la clave de actualización.
Haga clic en directorio raíz de la 
vista de árbol principal, [Olympus 
Sonority
], desde la pantalla buscar 
para mostrar la pantalla de información. 
Puede confirmar que la clave de la 
actualización está registrada. Además, 
cuando se selecciona [Información de 
versión
] desde el menú [Ayuda] , la 
clave de la actualización registrada de 
“Olympus Sonority Plus” se mostrará. 
El Plug-in de edición de música incluye 
más de 20 tipos de funciones de 
efectos y funciones del analizaador de 
espectro. Para más detalles, por favor 
consulte la ayuda en línea (
☞ P. 86).