Xerox Xerox Scan to PC Desktop Support & Software Mode D'Emploi

80

El programa puede leer más de 110 idiomas con tres alfabetos: latino, griego 
y cirílico. Consulte la lista en el panel OCR del cuadro de diálogo Opciones, 
donde se muestra qué idiomas cuentan con diccionarios compatibles. Para 
obtener esta información, también puede consultar el sitio Web de ScanSoft.
Además de los diccionarios del usuario, hay diccionarios especializados para 
ciertas profesiones (actualmente medicina, leyes y finanzas) en determinados 
idiomas. Consulte la lista y haga las selecciones en el panel OCR del cuadro 
de diálogo Opciones.

La capacitación es el proceso de cambio de las soluciones de OCR asignadas 
a las formas de caracteres en la imagen. Es muy útil para documentos en mal 
estado o cuando se usa un tipo de letra poco común en todo el documento. 
La capacitación será menos útil para textos con distorsiones esporádicas. A 
continuación aparece un ejemplo, basado en la letra “g”, que se puede 
imprimir de diferentes maneras:

Los primeros dos ejemplos no requieren de capacitación, ya que ambas formas 
son normales para la letra “g” y el programa las puede manejar. En el tercer 
ejemplo se podría aprovechar la capacitación ya que la forma de la “g” es poco 
común, y es probable que todas las veces que aparezca la “g” en el texto se 
parezcan a ésta. El cuarto ejemplo no es bueno para el uso de la capacitación, 
ya que la primera “g” no está bien impresa, y es poco probable que aparezca esa 
forma nuevamente en el documento.
Puede utilizar la capacitación para mejorar el reconocimiento de símbolos 
especiales tales como @, ® y © o, bien, para reconocer letras acentuadas de 

El programa identifica el idioma del texto reconocido y lo muestra en la barra de 
estado. Esta marca de idioma se exporta con el documento. Utilice Definir 
idioma... en el menú Herramientas para cambiar la marca del idioma del texto 
seleccionado. Esto no cambia el o los idiomas del reconocimiento.