Olympus PEN E-PL8 Manuel De Présentation
4
ES
Contenido
Ajuste del color (balance de
blancos) ....................................52
Reducción de las vibraciones
de la cámara (estabilizador de
imagen).....................................53
Ráfaga de disparo/uso del
disparador automático ..............54
Ajuste del aspecto de la
imagen ......................................56
Selección de la calidad de imagen
(modo de calidad de imagen
fi ja) ............................................56
Selección de la calidad de imagen
(modo de calidad de imagen de
vídeo)........................................57
Uso del fl ash
(fotografía con fl ash).................58
Ajuste de la salida del fl ash
(control de intensidad del fl ash)
..................................................60
Opciones de procesado (modo
fotografía) .................................61
Opciones de sonido de vídeo
(grabación de sonido en los
vídeos) ......................................62
Adición de efectos a un
vídeo .........................................62
blancos) ....................................52
Reducción de las vibraciones
de la cámara (estabilizador de
imagen).....................................53
Ráfaga de disparo/uso del
disparador automático ..............54
Ajuste del aspecto de la
imagen ......................................56
Selección de la calidad de imagen
(modo de calidad de imagen
fi ja) ............................................56
Selección de la calidad de imagen
(modo de calidad de imagen de
vídeo)........................................57
Uso del fl ash
(fotografía con fl ash).................58
Ajuste de la salida del fl ash
(control de intensidad del fl ash)
..................................................60
Opciones de procesado (modo
fotografía) .................................61
Opciones de sonido de vídeo
(grabación de sonido en los
vídeos) ......................................62
Adición de efectos a un
vídeo .........................................62
Reproducción 64
Visualización de información
durante la reproducción ............64
durante la reproducción ............64
Información sobre las imágenes
reproducidas .............................64
Conmutación de la visualización
de información ..........................65
reproducidas .............................64
Conmutación de la visualización
de información ..........................65
Visualización de fotografías y
vídeos ..........................................66
vídeos ..........................................66
Visualización del índice/
visualización del calendario ......67
Visualización de imágenes
fi jas ...........................................67
Volumen....................................68
Visionado de vídeos .................69
Protección de imágenes ...........69
Borrado de imágenes ...............69
visualización del calendario ......67
Visualización de imágenes
fi jas ...........................................67
Volumen....................................68
Visionado de vídeos .................69
Protección de imágenes ...........69
Borrado de imágenes ...............69
Ajuste de una orden de
transferencia en las imágenes
(Orden de compartir) ................70
Selección de imágenes ([
transferencia en las imágenes
(Orden de compartir) ................70
Selección de imágenes ([
0],
[Borrar Selec.], [Orden comp.
selecc.]) ....................................70
Grabación de sonido ................70
Adición de imágenes fi jas a
Mis minivídeos (Añadir a Mis
vídeos) ......................................70
selecc.]) ....................................70
Grabación de sonido ................70
Adición de imágenes fi jas a
Mis minivídeos (Añadir a Mis
vídeos) ......................................70
Uso de la pantalla táctil .............71
Selección y protección de
imágenes ..................................71
imágenes ..................................71
Funciones del menú
72
Operaciones básicas del
menú ............................................72
Uso del Menú de disparo 1/
Menú de disparo 2 ......................73
menú ............................................72
Uso del Menú de disparo 1/
Menú de disparo 2 ......................73
Formateo de la tarjeta (Confi g.
Tarj.)..........................................73
Eliminación de todas las
imágenes (Confi g. Tarj.) ...........73
Retorno a los ajustes
predeterminados (Rest.) ...........74
Registro de ajustes de favoritos
(Mis opciones) ..........................74
Opciones de procesamiento
(Modo Fotografía) .....................75
Calidad de imagen (K) ..........76
Zoom digital (teleconvertidor
digital) .......................................76
Ajuste del disparador
automático (j/
Tarj.)..........................................73
Eliminación de todas las
imágenes (Confi g. Tarj.) ...........73
Retorno a los ajustes
predeterminados (Rest.) ...........74
Registro de ajustes de favoritos
(Mis opciones) ..........................74
Opciones de procesamiento
(Modo Fotografía) .....................75
Calidad de imagen (K) ..........76
Zoom digital (teleconvertidor
digital) .......................................76
Ajuste del disparador
automático (j/
Y) ..................77
Variación de ciertos ajustes a lo
largo de una serie de fotografías
(horquillado)..............................78
Toma de imágenes HDR (alto
rango dinámico) ........................80
Grabación de múltiples
exposiciones en una sola imagen
(Exposición múltiple) ................81
Toma automática a intervalos
fi jos (Disparo a intervalos) ........82
Toma de fotografías con fl ash
controlado por mando a distancia
inalámbrico ...............................83
largo de una serie de fotografías
(horquillado)..............................78
Toma de imágenes HDR (alto
rango dinámico) ........................80
Grabación de múltiples
exposiciones en una sola imagen
(Exposición múltiple) ................81
Toma automática a intervalos
fi jos (Disparo a intervalos) ........82
Toma de fotografías con fl ash
controlado por mando a distancia
inalámbrico ...............................83