Samsung RB 33 J 3200 WW Manuel D’Utilisation

Ȼԧɥɦɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɧɵԙɲɟɤɬɟɪɿ
Ȼԝɥԕԝɪɵɥԑɵɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕɚԕɩɚɪɚɬɬɚԕɬɚɣɲɚɫɵɧɞɚɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɚɧɚɬɵɧɚɫɚɣɤɟɥɟɞɿ

ɠԥɧɟԕɨɪɲɚԑɚɧɨɪɬɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɥɚɪɵɧɞɚɠԝɦɵɫɿɫɬɟɭɝɟɥɚɣɵԕɟɬɿɩɠɚɫɚɥԑɚɧ

ɋɚɧɚɬɵ

Ȼɟɥɝɿɫɿ

Ԕɨɪɲɚԑɚɧɨɪɬɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɧɵԙɚɭԕɵɦɵ&

,(&,62

,62

Ʉԧɛɟɣɬɿɥɝɟɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

ɛɚɫɬɚɩɞɟɣɿɧ

Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

ɛɚɫɬɚɩɞɟɣɿɧ

ɋɭɛɬɪɨɩɢɤɚɥɵԕ

ɛɚɫɬɚɩɞɟɣɿɧ

Ɍɪɨɩɢɤɚɥɵԕ

ɛɚɫɬɚɩɞɟɣɿɧ

ȱɲɤɿɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɥɚɪԑɚɬɨԙɚɡɵɬԕɵɲɦԝɡɞɚɬԕɵɲɬɵԙɨɪɧɚɥɚɫɭɵԕɨɪɲɚԑɚɧɨɪɬɚ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɠԥɧɟɟɫɿɤɬɿԙɚɲɵɥɭɠɢɿɥɿɝɿɬԥɪɿɡɞɿɮɚɤɬɨɪɥɚɪԥɫɟɪɟɬɭɿɦԛɦɤɿɧ

Ɉɫɵɮɚɤɬɨɪɞɵԙɫɚɥɞɚɪɵɧɠɨɸԛɲɿɧɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɵԕɚɠɟɬɿɧɲɟɪɟɬɬɟԙɿɡ

Ԕɚɡɚԕɲɚ

ΨαɪɵɥΥɵɧɵΩɨΩɵɫΩɚɞαɪɵɫɬɚɫɬɚɭ

ΨɨΩɵɫΩɚɬɚɫɬɚɥɚɬɵɧɷɥɟɤɬɪɠιɧɟɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚΩαɪɵɥΥɵɫɵ

ɀɟɤɟԕɨԕɵɫԕɚɬɚɫɬɚɭɠԛɣɟɫɿɧɩɚɣɞɚɥɚɧɚɬɵɧɟɥɞɟɪɝɟԕɚɬɵɫɬɵ

Ԧɧɿɦɞɟɝɿɨɧɵԙɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɵɧɞɚԑɵɧɟɦɟɫɟɿɥɟɫɩɟɤɿɬɚɩɲɚɫɵɧɞɚԑɵɛɟɥɝɿɨɫɵ

ԧɧɿɦɦɟɧɨɧɵԙɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚɥɵԕɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɵɧɦɵɫɚɥɵɡɚɪɹɞɬɚԑɵɲԕԝɪɚɥɵ

ԕԝɥɚԕԕɚɛɵ86%ɫɵɦɵԕɨɥɞɚɧɵɫɦɟɪɡɿɦɿɚɹԕɬɚɥԑɚɧɧɚɧɤɟɣɿɧɛɚɫԕɚɬԝɪɦɵɫɬɵԕ

ԕɚɥɞɵԕɬɚɪɦɟɧɛɿɪɝɟɬɚɫɬɚɦɚɭɤɟɪɟɤɞɟɝɟɧɞɿɛɿɥɞɿɪɟɞɿԔɚɥɞɵԕɞԝɪɵɫɬɚɫɬɚɥɦɚԑɚɧ

ɠɚԑɞɚɣɞɚԕɨɪɲɚԑɚɧɨɪɬɚɧɟɦɟɫɟɚɞɚɦɞɚɪɞɵԙɞɟɧɫɚɭɥɵԑɵɧɚɤɟɥɟɬɿɧɡɢɹɧɧɵԙ

ɚɥɞɵɧɚɥɭԑɚɠԥɧɟɦɚɬɟɪɢɚɥɞɵԕɪɟɫɭɪɫɬɚɪɞɵԕɚɣɬɚɞɚɧԕɚɠɟɬɤɟɠɚɪɚɬɭԑɚԧɡ

ԛɥɟɫɿԙɿɡɞɿԕɨɫɭԛɲɿɧɛԝɧɞɚɣɡɚɬɬɚɪɞɵɛɚɫԕɚԕɨԕɵɫɬԛɪɥɟɪɿɧɟɧɛԧɥɟɤɬɟɩԕɚɥɞɵԕ

ԧɧɿɦɞɟɪɞɿԕɚɣɬɚԧԙɞɟɭɞɟɧԧɬɤɿɡɟɬɿɧɠɟɪɝɟɚɩɚɪɵɩɬɚɩɫɵɪɵԙɵɡ

Ɍԝɪɦɵɫɬɵԕԕԝɪɵɥԑɵɧɵԕɨɥɞɚɧɭɲɵɥɚɪɨɫɵɡɚɬɬɚɪɞɵԕɨɪɲɚԑɚɧɨɪɬɚԑɚɡɚɥɚɥɫɵɡ

ɬԛɪɞɟԕɚɣɬɚԧԙɞɟɭɞɟɧԧɬɤɿɡɭԛɲɿɧɨɫɵԕԝɪɵɥԑɵɧɵԕɚɣɞɚɚɩɚɪɵɩɬɚɩɫɵɪɭԕɚɥɚɣ

ɬɚɩɫɵɪɭɬɭɪɚɥɵɟɝɠɟɣɬɟɝɠɟɣɥɿɚԕɩɚɪɚɬɬɵɨɫɵԧɧɿɦɞɿɫɚɬɵɩɚɥԑɚɧɛԧɥɲɟɤɫɚɭɞɚ

ɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚɧɟɦɟɫɟɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿɦɟɤɟɦɟɝɟɯɚɛɚɪɥɚɫɵɩɚɥɭɵɧɚɛɨɥɚɞɵ

Ʉɨɦɦɟɪɰɢɹɥɵԕɦɚԕɫɚɬɬɚԕɨɥɞɚɧɭɲɵɥɚɪԧɡɠɚɛɞɵԕɬɚɭɲɵɥɚɪɵɧɚɯɚɛɚɪɥɚɫɵɩ

ɫɚɬɵɩɚɥɭɤɟɥɿɫɿɦɲɚɪɬɵɧɵԙɬɚɥɚɩɬɚɪɵɦɟɧɬɚɧɵɫɭɵɤɟɪɟɤɈɫɵԧɧɿɦɦɟɧ

ɨɧɵԙɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚɥɵԕɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɵɧɛɚɫԕɚɞɚɤɨɦɦɟɪɰɢɹɥɵԕԧɧɿɦɞɟɪɞɿԙ

ԕɚɥɞɵԕɬɚɪɵɦɟɧɚɪɚɥɚɫɬɵɪɵɩɬɚɫɬɚɭԑɚɛɨɥɦɚɣɞɵ

6$0681*:25/':,'(ɛɚɣɥɚɧɵɫɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ

6DPVXQJԧɧɿɦɞɟɪɿɧɟԕɚɬɵɫɬɵɫԝɪɚԕɬɚɪɵԙɵɡɧɟɦɟɫɟɚɣɬɚɬɵɧɩɿɤɿɪɿԙɿɡɛɚɪɛɨɥɫɚ

6$0681*ɬԝɬɵɧɭɲɵɥɚɪԑɚԕɨɥɞɚɭɤԧɪɫɟɬɭɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ

*609,3FDUH

ZZZVDPVXQJFRPVXSSRUW

DA68-03174S-00