ELIKOR Эпсилон 50П-430-П3Л (КВ II М-430-50-58) ваниль/золото Manuel D’Utilisation

Page de 6
• 7 •
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
4 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
рис.  3
6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
• 6 •
3.1     Кухонная вытяжка                                                                                                                          1 шт.
3.2     Фальштруба верхняя                                                                                                                     1 шт.
3.3     Фальштруба нижняя                                                                                                                    1 шт.
3.4     Кронштейн для крепления фальштрубы                                                                                    1 шт.
3.5*  Лампа накаливания 40Вт                                                                                                               2 шт.
3.6     Крепежные изделия:                                                                                               
         винт самонарезающий  4,2х41                                                                                                       6 шт.
         дюбель пластмассовый Ø8х40                                                                                                      6 шт.
3.7     Руководство по эксплуатации                                                                                                     1 шт.
3.8     Упаковка                                                                                                                                         1 шт.
                           .
.
.
5 УСТРОЙСТВО
ОМЕГА• ЭПСИЛОН
6.1   Установка кухонной вытяжки (рис.2):
- установите лампы 40Вт в патрон вытяжки (для КВ с лампами накаливания);
- всегда устанавливайте вытяжку над центральной частью плиты;
- разметьте линию установки нижней части вытяжки над плитой (рис. 1);
- разметьте осевую вертикальную линию по центру участка, предусмотренного для установки вытяжки ;
- разметьте линию на расстоянии «Е» от нижней части вытяжки;
- на этой линии, разметьте центры отверстий для крепления вытяжки на стене так, чтобы размер «А» 
был поделен пополам относительно осевой линии;
- просверлите два отверстия (размер) «А» для установки дюбелей Ø8х40мм и забейте их;
- вверните два самонарезающих винта (размер «А»); 
- перед установкой вытяжки снимите алюминиевый фильтр, для этого нажмите на пружинный замок на 
фильтре и потяните его вниз и на себя (рис. 4);
- навесьте вытяжку через отверстия типа «замочная скважина»;
- разметьте центры отверстий для дополнительного крепления (размер «Б»);
- снимите вытяжку и просверлите два отверстия (размер «Б») для дюбелей Ø8х40мм и забейте их;
- навесьте вытяжку и дополнительно закрепите двумя самонарезающими винтами (размер «Б»)*;
- установите фильтры.
 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КУХОННЫХ ВЫТЯЖЕК
4.1    Все работы по монтажу, ремонту, замене ламп и других электрических деталей, очистке загрязненных 
поверхностей,  снятию  съемных  частей  производите  при  извлеченной  вилке  шнура  электропитания  из 
розетки электросети.
4.2   ЗАПРЕЩАЕТСЯ включать кухонную вытяжку в сеть с напряжением и частотой, не соответствующими у-
казанным в технических данных (220В±10%, 50Гц±2%).
4.3   Не прикасайтесь к лампам во время их включенного состояния и прилегающим к ним поверхностям, да-
же через некоторое время после их выключения еще имеется риск ожога.
4.4   Эксплуатируйте кухонную вытяжку только с установленными лампами. Неисправные лампы следует 
сразу же заменить. 
4.5   Ежемесячно производите очистку загрязненных поверхностей и жиропоглощающего алюминиевого 
фильтра (раздел 8). Если очистка фильтра не производится в соответствии с руководством по эксплуатации, 
то уменьшается производительность вытяжки и появляется риск возникновения пожара! Никогда не эксплуа-
тируйте прибор без установленного фильтра! 
4.6   Устанавливайте кухонную вытяжку над плитой в соответствии с рис. 1.
4.7   Не допускайте возникновения факельного пламени под вытяжкой! Пламя газовых конфорок всегда 
должно  быть  закрыто  посудой.  Сильный  нагрев  пламенем  газовых  конфорок  может  повредить  прибор.
4.8   Работы по поиску и устранению неисправностей (кроме замены лампы) должны выполняться лицом, 
обученным правилам работы с электроустановками. При повреждении шнура питания его следует заменить 
аналогичным шнуром, приобретаемым у изготовителя или его агента.
4.9   Кухонная вытяжка предназначена только для удаления или очистки воздуха. Оберегайте ее от стати-
ческих и динамических нагрузок.
4.10 При работе прибора в режиме «вытяжки» одновременно с отопительным оборудованием, которое ис-
пользуется с вытяжными трубами (отопительные системы, проточные водонагреватели или котлы, работаю-
щие на газе, жидком или твердом топливе), необходимо обеспечить подачу воздуха в объеме, достаточном 
для сгорания топлива. При подаче воздуха в недостаточном объеме возникает опасность отравления газооб-
разными продуктами сгорания, которые всасываются обратно в помещение.
4.11 В режиме «вытяжки» загрязненный воздух НЕ должен выходить в вытяжное отверстие, используемое 
для удаления запахов из приборов, сжигающих газ или другие виды топлива (не применяют к приборам, кото-
рые только направляют воздух обратно в комнату).
4.12 Данный прибор НЕ предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть физи-
ческие,  нервные  или  психические  отклонения  или  недостаток  опыта  и  знаний,  за  исключением  случаев, 
когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно исполь
зования  данного  прибора  лицом,  отвечающим  за  их  безопасность.  Необходимо  осуществлять  надзор 
за детьми с целью недопущения их игр с прибором.
!
Нельзя начинать монтаж кухонной вытяжки и снимать защитную пленку с вытяжки из нержавеющей 
стали, пока Вы не убедитесь в ее технической исправности путем подключения к электрической сети и 
проверки всех функций. Защитную пленку с вытяжек из нержавеющей стали рекомендуется снимать 
после окончания монтажа.
* - для вытяжек с лампами накаливания
Внимание!  Перед  установкой  ламп  накаливания  необходимо  проверить  их  исправность.
Повреждение  электрических  цепей  кухонной  вытяжки  вследствие  установки  неисправных  ламп 
не является гарантийным случаем.
!
ВНИМАНИЕ: в зависимости от варианта монтажа используйте самонарезающие винты и дюбели, 
соответствующие типу стены (например: железобетон, гипсокартон и т. д.). Если винты и дюбели вхо-
дят в комплект поставки, следует удостовериться в том, что они подходят для того типа стены, на 
которой должна быть смонтирована кухонная вытяжка.
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: доступные части кухонной вытяжки могут нагреваться, при использовании с при-
борами для приготовления пищи.
!
1         вентилятор 
2         ползунковый переключатель
2А       кнопочный переключатель
2Б       электронный переключатель ККВ
3         лампы накаливания с патронодержателем
4         светильники галогенные, трансформатор
5, 6     корпус, фильтр алюминиевый
7,8      фальштруба верхняя, нижняя
9         кронштейн для крепления фальштрубы
10,11  дюбели Ø8х40 мм и винты самонарезающие 4,2х41 для крепления вытяжки и кронштейна