Samsung RSH 5 SBPN Manuel D’Utilisation

Page de 72
Сведения по технике безопасности _05
ИНСТРУКЦИИ ПО ОЧИСТКЕ 
ОБСЛУЖИВАНИЮ
•   Не распыляйте воду прямо внутри 
холодильника и на его внешнюю 
поверхность.
-  Может произойти пожар или поражение 
электрическим током.
•  Не распыляйте воспламеняющиеся вещества 
вблизи холодильника.
-  В противном случае существует риск взрыва 
или пожара.
•  Не распыляйте чистящие средства прямо на 
дисплей.
-  Напечатанные на нем буквы могут стереться.
•  Удаляйте загрязнение и пыль со штырьков 
штепсельной вилки. При очистке вилки и 
удалении загрязнений и пыли не используйте 
мокрую или влажную ткань.
-  В противном случае существует риск возго- 
рания или поражения электрическим током.
•  Не вставляйте пальцы и посторонние 
предметы в отверстие диспенсера и 
ледогенератор.
-  Это может повлечь за собой травмы или 
повреждение оборудования.
•  Перед очисткой или обслуживанием 
холодильника необходимо отключать 
его от сети.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
И ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ
•   Перед утилизацией холодильника 
убедитесь, что ни одна из трубок, 
расположенных на его задней части, не 
имеет повреждений.
•  В качестве хладагента используется 
R600a или R134a. Сведения о хладагенте, 
используемом в холодильнике, находятся на 
этикетке компрессора на задней части корпуса 
холодильника или на табличке с паспортными 
данными внутри него. Если устройство 
содержит огнеопасный газ (хладагент R600a), 
обратитесь в местные уполномоченные органы 
за инструкциями по безопасной утилизации 
холодильника. В изоляционном материале 
содержится циклопентан. Газы, с помощью 
которых надувается изоляционный материал, 
требуют особой утилизации. За сведениями 
по экологически безопасной утилизации таких 
газов обратитесь в местные органы власти. 
Перед утилизацией холодильника убедитесь, 
что ни одна из трубок, расположенных на его 
задней части, не имеет повреждений. Трубки 
следует утилизировать на открытой местности.
•  Хладагент изобутан (R600a) является 
безопасным для окружающей среды 
природным газом, но он легко воспламеняется. 
При транспортировке и установке устройства 
необходимо соблюдать осторожность, чтобы 
не нарушить циркуляцию хладагента.
•  При утилизации данного холодильника 
(как и любого другого) снимите дверцы 
и уплотнители дверцы, чтобы дети или 
домашние животные случайно не оказались 
заблокированными внутри. Не вытаскивайте 
из холодильника полки, чтобы дети не смогли 
в него залезть. Не позволяйте им играть со 
старым устройством.
•  Утилизируйте упаковку безвредным для 
окружающей среды способом.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ 
СОВЕТЫ ПО ПРАВИЛЬНОМУ 
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
•  В случае отключения электроэнергии обратитесь 
в местное отделение энергетической компании и 
узнайте, сколько продлятся ремонтные работы.
-  Большинство перерывов в энергоснабжении 
длятся не более одногодвух часов и не 
влияют на работу холодильника. Тем не менее 
во время выключения питания старайтесь 
пользоваться холодильником как можно реже.
-  Если устранение сбоя питания займет более 
24 часов, извлеките все замороженные 
продукты из морозильной камеры.
•  Если в комплект холодильника входят ключи, 
их необходимо хранить в недоступном 
для детей месте подальше от самого 
холодильника.
•  Если холодильник долго находится в поме-
щении с температурой ниже минимального 
значения диапазона рабочей температуры, 
он может работать нестабильно (внутренняя 
температура может быть слишком высокой).
•  Не храните продукты, которые быстро 
портятся при низких температурах (например, 
бананы, дыни).
•  Устройство не требуется размораживать 
вручную: эта процедура выполняется 
автоматически.
•  Повышение температуры в процессе раз-
мораживания соответствует требованиям 
стандарта ISO. Чтобы избежать нежелательного 
повышения температуры заморо-женных 
продуктов в процессе разморажи-вания 
устройства, заверните каждый из них в 
несколько слоев газетной бумаги.
•  Любое повышение температуры 
замороженных продуктов в процессе 
размораживания сокращает срок хранения 
таких продуктов.
ОСТОРОЖНО!
ВНИМАНИЕ!
DA99-02318Q.indb   05
DA99-02318Q.indb   05
2011.10.15   9:58:8 AM
2011.10.15   9:58:8 AM