Bissell 1132 N Vac&Steam Manuel D’Utilisation

©2013 BISSELL Homecare, Inc

Grand Rapids, Michigan

All rights reserved. Printed in China

Part Number 160-TBD  Rev 10/13

Visit our website at: www.BISSELL.com
MICROBAN is a registered trademark  

of Microban Products Company.

12

Настоящая гарантия действительна только за пределами 

США и Канады. Предоставляется международной 

торговой корпорацией BISSELL BV («BISSELL»).

Настоящая гарантия предоставляется компанией BIS-

SELL. Она дает Вам особые юридические права. Она 

является дополнительным преимуществом к правам, 

предоставленным Вам в силу законодательства. Кроме 

того, в соответствии с законодательством страны Вы 

также можете пользоваться иными правами. Более 

подробную информацию о своих юридических правах 

и средствах защиты Вы можете получить, обратившись 

в местную нотариальную службу. Ни одно положение 

настоящей Гарантии не заменяет и не уменьшает Ваших 

юридических прав или средств защиты.   

Если Вам потребуется дополнительная информация 

относительно данной Гарантии или ответы на вопросы 

о том, что является гарантийным случаем, обратитесь в 

Отдел обслуживания потребителей компании BISSELL или 

к своему местному дистрибьютору. 

Настоящая Гарантия предоставляется первоначальному  

покупателю  товара и не является передаваемой. Вы 

должны будете предоставить доказательства даты 

покупки товара при обращении по настоящей Гарантии.

В соответствии с нижеуказанными ИСКЛЮЧЕНИЯМИ*  

компания BISSELL на протяжении двух лет с даты покупки 

первоначальным покупателем производит бесплатный 

ремонт или замену (новыми или восстановленными 

компонентами), по своему усмотрению, любой дефектной 

или неисправной детали прибора. 

Компания BISSELL рекомендует сохранять оригинальную 

упаковку и доказательство даты покупки в течение всего 

срока действия Гарантии, которые понадобятся в случае 

возникновения претензии по Гарантии. Сохранение 

оригинальной упаковки поможет при необходимости 

повторной упаковки и транспортировки, но не является 

обязательным условием Гарантии.

Если компания BISSELL производит замену товара по 

настоящей Гарантии, на новый товар распространяется 

оставшийся срок действия настоящей Гарантии 

(рассчитанный со дня изначальной продажи). 

Срок настоящей Гарантии не продлевается независимо от 

того, производился ли ремонт или замена Вашего товара. 
ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ УСЛОВИЙ ГАРАНТИИ

Настоящая Гарантия распространяется на приборы, 

используемые в личных, а не коммерческих целях 

или в целях сдачи в аренду. Настоящая Гарантия не 

распространяется на заменяемые компоненты, такие как 

фильтры, ремни и щетки, которые должны периодически 

заменяться или обслуживаться пользователем.   

Настоящая Гарантия не распространяется на любые 

дефекты, появившиеся в связи с допустимым износом. 

Неисправность или повреждение пользователем или 

любым третьим лицом по причине несчастного случая, 

невнимательности, несоблюдения правил эксплуатации, 

Обращаясь в компанию BISSELL, сообщите номер модели изделия

Запишите номер модели: _____________ Запишите дату покупки: _____________
ПРИМЕЧАНИЕ: Сохраните оригинальный чек на покупку, он послужит подтверждением даты покупки 

применения не по назначению и не в соответствии с 

Руководством пользователя, не признаются гарантийным 

случаем.  

Проведение (или попытка проведения) 

несанкционированного ремонта аннулирует настоящую 

Гарантию независимо от того, нанес ли подобный ремонт/

попытка проведения ремонта ущерб. 

Удаление или изменение Паспортной таблички товара 

таким образом, что она становится нечитабельной, 

аннулирует настоящую Гарантию.  

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ НИЖЕПРЕДУСМОТРЕННЫХ 

СЛУЧАЕВ, КОМПАНИЯ BISSELL И ЕЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ 

НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕПРЕДВИДЕННЫЕ, 

КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ 

ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, НАНЕСЕННЫЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ 

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАСТОЯЩЕГО ТОВАРА, ВКЛЮЧАЯ, 

НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДОЙ, 

НЕУДОБСТВОМ ИЛИ НЕОПРАВДАНИЕМ ОЖИДАНИЙ. ЗА 

ИСКЛЮЧЕНИЕМ НИЖЕПРЕДУСМОТРЕННЫХ СЛУЧАЕВ, 

ГАРАНТИЯ КОМПАНИИ BISSELL НЕ ПРЕВЫШАЕТ 

СТОИМОСТИ ПОКУПКИ ТОВАРА.    

Компания BISSELL не исключает и не ограничивает 

своей ответственности за (а) смерть или причинения 

травмы по причине нашей халатности или халатности 

наших сотрудников, агентов или субподрядчиков; 

(b) мошенничество или преднамеренное введение в 

заблуждение; (с) любое другое действие, ответственность 

за которое не подлежит исключению или ограничению в 

силу закона.

www.bissell.com

ООО РТЦ “Совинсервис”, Российская Федерация, 

129085, Москва, ул. Бочкова, д. 6, корп. 2, стр.2

Дополнительную информацию  по 

местонахождению организаций на территории 

Российской Федерации, уполномоченных 

изготовителем (продавцом) на принятие претензий 

от потребителей и производящих ремонт и 

техническое обслуживание товара, Вы можете 

получить по телефону: 8-800-100-55-88

С 09:00 до 21:00 (ежедневно, время московское) 

Понедельник – пятница, 08:00 – 16:00  

BISSELL Homecare, Inc., PO Box 1888 

Grand Rapids, Michigan 49501 USA 

Тел.: 01-616-453-4451 Факс: 01-616-453-1383