Siemens HF 15 M 564 Manuel D’Utilisation

Ρίΰκηυίμδηπξοίαμνπρδθ

͇͙͕͚͇͙̾͒͌ͦ͘͘͘͞ ͙͕͖͗͞͏͞͏͔͕͔͐͌͏͖͇͉͔͕͙͗͘͘͏͙͇͇͇͇͙͕͒͑͑ͦ͘
̶͓͕͕͈͇͔͌͒ͣ͌͗͌͋͗͌͞͠͏͓͉͉͌͌͗͘͏͔͚͚͍͈͚͖͕͖͕͈͚͙ͥ͒͗͐͌͘͘
͚͙͇͔͗͘͏͙͉͕͎͔ͣ͏͚͔͑ͥ͌͟͏͖͇͉͔͕͙͇͓͕͙͕͙͔͕͗ͣͦ͌͒ͣ͘͘͘͘ ͚͒͌͋ͦ͘
͚͇͎͇͔͑͏͓ͦ͏͎͙͇͈͒͏͢͝

̬͒͘͏͇͕͑͑͌͒͏͈͕͈͕͚͉͇͔͖͕͚͒ͥ͋͌͒͘͞͏͙ͦ͘ ͕͈͇͙͗͏͙͇͉͌ͣ͑͊͒͌͘
k̶͕͙͙͗͌͘͏͕͉͇͔͕͉͇͉͔͇͚͔͙͚͗͋͒ͦ͌͐͑͌͋͘͘͟͜͏͏{̩͔͉͌͐͢
͔͇͙͓͔͕͍͙͉͕͕͓͔͇͐͋ͧ͌͌͗͌͑͌͋͘͝͏͖͕͖͐͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͈ͥ͒ͥ͋

Νξίπμνπρϋςγίοίρνινλ

̶͗͏͔͉͇͌͑͒͏͛͏͝͏͕͉͇͔͔͕͓͓͕͔͙͖͗͗͌͌͗͏͈͕͓͕͍͙͙͇͙͗͌ͣ͘
͏͙͕͔͘͞͏͕͓͕͖͇͔͕͙͑͘͘͏̲͈͓͕͔͙͔͇͈͕͙͕͍͔ͥ͌͗͌͌͗͋͒͢͢͢͢
͉͖͕͔͙͙͕͕͖͒ͦͣͦ͒ͣ͑͌͘͘͢͝͏͇͒͏͙͇͓͘͏͉͌͗͘͏͔͕͚͍͈͐͒͘͘͢
͖͕͗͌͋͟͟͏͓͏͖͌͘͝͏͇͔͕͕͈͚͔͒ͣ͌͌͞͏͌

͇͓͕͙͕͙͔͕ͦ͌͒ͣ͘͘

Φρνγδκίρϋξοημδηπξοίαμνπρη"

Πδοαηπμίώπκςεΰί

̬͒͘͏͉͇͖͗͟͏͈͕͔͚͍͇͙͉͓͕͔͙͗͋͌ͦ͗͌͌͘ ͔͇͇͉͌͗͘͟͏͔͇͚͍͈͇ͦ͒͘͘
͉͇͉͇͌͊͋͑͘͟͏͓͚͚͇͓̳͉͇͙͇͇͓͔͇͙͒͊͌͊͋͗͌ͦ͐͘͘͘͘͢͏
͖͕͕͔͋͋ͦ͌͌͗͌͌͜͟͠͏͌ ͙͕͈͢͞͏͎͈͍͇͙͉͙͕͓͌ͣ͞͏͔͔͚͍͔͒͌͌͘͢͜
͉͎͕͉͕͉͖͌͘͢͝͏͇͒͏͙͕͉͘

Μνλδο(ημνλδο)'

̫͖͕͚͔͒ͦ͒͌͞͏͉͇ͦ͑͒͏͛͏͝͏͕͉͇͔͔͕͕͕͈͚͍͗͊͒͘͏͉͇͔͏͖ͦ͗͏͉͎͕͉͌͢
͖͌͘͝͏͇͒͏͙͇͉͌͗͘͘͏͔͕͚͍͈͕͈͎͇͙͔͕͚͇͎͉͇͙͔͕͓͐͒ͦ͌͒ͣ͑͐͌͌͗͘͘͢͢
͏͎͋͌͒͏ͦ ͔͕͓͌͗& ͏͎͇͉͕͕͔͕͓͋͑͐͌͗͘ ͔͕͓͌͗'% ͉͇͕͌͊͟
͖͗͏͈͕͇̻͗͏͓͔͔͇͙͇͈͗͌ͦ͒͏͇͔͕͓͇͓͑͌͗͘͞͏͔͇͕͋͜͏͙͔͇ͦ͘
͉͔͚͙͔͔͙͕͕͔͉͖͇͉͇͙͕͈͔͙͇͙͗͌͌͐͗͌͋͌͗͗̾͌͗͘͘͢͢͝͏͙͉͓͔͇ͣ͗͌ͦ
͖͕͏͙͑ͤ͘͏͔͕͓͕͉͌͗͜ ͉͖͏͟͏͙͌͏͜͏͙͕͔͔͔͕͓͉͌͒͌͛͐͌͗͌͗͘͢͏͔͕͐͘
͚͍͈͎͒͋͌ͣ͘͘͢

̵͈͇͙͗͏͙͉͔͌͏͓͇͔͏͌ ͙͕͉͞͏͎͏͙͖͌͘͝͏͇͒͏͙͇͉͌͗͘͘͏͔͕͚͍͈͐͒͘͘͢
͚͙͇͔͔͋͒ͦ͗͌͘͏͖͕͉͍͔ͦ͗͌͋͌͏͐ ͉͎͇͔͔͔͖͇͉ͦ͌͗͘͘͢͜͏͔͓͒ͣ͢
͚͕͕͓͎͇͖͋͗͜͏͈͕͕͓͗ ͇͍͉͕͉͓͙͉͋͌͗͌ͦ͋͌͐͘͏͇͇͔͙ͦ͊͗͏͏͔͌
͉͙͈͖͇͙͔͓ͦ͒ͦ͌ͦ͌͒͘͘͢
Заявка на ремонт и консультация при неполадках

̱͕͔͙͇͙͔͇͔͔͉͙͇͔̩͔͇͙͉͖͑͌͋͌͌͗͐͋ͧ͌͗͘͘͢͢͜͢͏͕͍͔͔͕͓͒͌
͖͘͏͉͑͌͌͗͘͘͏͔͔͙͕͉͌͗͘͢͜͝

̶͕͕͍͒͏͙͔͇͕͓͖͙͔͙͔͕͙͌ͣ͑͌͌ͣ͘͘͏͎͕͙͕͉͊͏͙̹͕͇̩͓͕͍͙͌͒ͦ͊͋͌͌͢
͈͙͚͉͔ͣ͌͗͌͢͢ ͙͕͓͕͔͙̩͇͕͖͗͌͌͊͗͟͞͏͈͕͇͈͚͙͖͕͗͋͌͗͏͎͉͔͌͋ͧ
͇͓͕͙͔͓͊͗͢͏͖͌͘͝͏͇͒͏͙͇͓͘͏͏͘͏͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͓͌͛͏͓͔͔͗͌͢͜
͎͇͖͇͔͇͙͌͐͘͘͢͜͞

̫͇͔͔͐͢ ͖͗͏͈͕͗ ͕͕͙͉͙͙͉͚͙͌͌͘͘ ͔͕͓͇͓͗ &/ ͏ $*413 ͙͕̈́
͖͗͏͈͕͚͖͖͗͊͗͢ ͇͇͑͒͘͘#

̶͗͏͔͇͍͔͕͙͚͖͖͕͎͔͇͇͙͋͒͌ͣ͑͊͗͌͌͘͞ ͙͕͖͗͞͏͈͕͖͔͇͎͔͇͔͗͗͌͋͌͞
͙͕͕͔͇͉͇͖͒ͣ͑͋͒ͦ͊͗͌͏̶͉͖͕͚͙͕͉͌͗͋͑͗͢͜͠͏͔͇͍͔͕͙͋͒͌ͣ͑͘
͇͚͑͒͘͘#͉͘͏͙͙͉͚͙͋͌͌͒ͣ͌͘ ͙͕͖͗͞͏͈͕͖͔͇͎͔͇͔͗͗͌͋͌͋͒ͦ͞
͈͙͕͉͕͕͊͢͏͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏ͦ

Πννΰψδμηδνΰνχηΰιδ

Ανζλνεμίώξοηφημί

΢προίμδμηδ΢ιίζίμηδ

̶͗͏͈͕͔͇͈͕͙͇͙͗͌͗͌

̩͏͇͔͉͙͇͉͔͇͉͕͎͙͚͒͑͌͒͌͗͌͑͘

̩͙͇͉͙͉ͣ͌͘͏͚͉͕͎͙͚͒͑͗͌͑

̵͙͔͑͒ͥ͌͞͏͙͕͔͌ͤ͒͌͑͗ͤ͌͗͊͏͏

̶͕͉͙͗͌͗ͣ͌ ͕͊͗͏͙͒͏͇͓͖͇͔͇͚͔͒͑͌͜

̴͌͏͖͇͉͔͖͕͇͔͗͌͗͌͋͗͘͜͏͙͌͒ͣ

̶͕͉͙͗͌͗ͣ͌ ͉͖͕͗ͦ͋͑͌͒͏͖͕͇͔͗͌͋͗͜͏͙͌͒ͣ
͖͗͏͈͕͇͉͈͕͖͕͇͔͗͒͑͌͗͌͋͗͜͏͙͌͒͌͐

̴͖͇͉͌͗͏͔͇͖͚͇͙͇͒ͣͦͤ͑͒͘͝͏ͦ

̵͙͑͒ͥ͞͏͙͖͕͇͔͌͗͌͋͗͜͏͙͉͈͕͖͕͌͒ͣ͒͑͌͗͌͋
͇͔͗͜͏̶͙͌͒͌͐͗͏͓͔͕͎͌͗͌͗͌͞ ͚͔͌͑͋͘
͉͑͒ͥ͞͏͙͕͔͕͉͇͌͌͊͘

̴͇͋͏͖͓͒͌͌͘͏͇͙͙͊ͥ͗͏͔͚͒ͦ

̵͙͔͑͒ͥ͌͞͏͙͕͔͌ͤ͒͌͑͗ͤ͌͗͊͏͏

̶͕͉͙͕͔͕͚͙͇͔͕͉͗͘͏͙͉͓͚͙͕͌͗͌ͦ͑͘

̶͗͏̴͈͕͔͇͈͕͙͇͙͇͗͌͗͌͋͏͖͒͌͌͘
͖͕͉͙͉͓͖ͦ͒ͦ͌ͦ͗͌ͦ͗͘͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̨͚͇͔͕͖͕͉͔͚͙͖͕͉͕͕͙͔͖͇͒͒͐ͧ͗͗͐͌͗͌͑͒ͥ͘͢͢͞͞
͙͌͒ͣ

̴͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑

̶͕͚͙͇͔͕͉͒͌͑͘͘͏͔͈͇͔͇͍͇͙͇͔͕͖͇͌͒͑͑͢

̴͇͍͓͏͙͌ ͔͕͖͚͑͑

͏͒͏ ͚͇͋͒͏͙͌ ͔͇͙͕͚͗͐͑͘ ͘

͖͕͓͕͔͕͖ͣͥ͑͑͠͏

̳͏͕͉͕͔͕͉͇͖͔͇͈͕͙͇͙͑͗͒ͦ͌ͣ͌͗͌͞

̫͉͇͎͇͙͇͔͖͕͙͔͕͌͗͑͗͌͒͢͝

̶͕͉͙͗͌͗ͣ͌ ͔͎͇͍͇͙͌͒͢͏͉͕͙͇͙͋͌͗͌͐͑͘͝͏
͖͏͠͏͏͒͏͖͕͙͕͕͔͔͗͘͏͖͓͙͌͗͌͋͌͢

̴͈͇͔͇͍͇͙͇͔͕͖͇͌͒͑͑͢

̴͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑

̨͇͇͎͕͉͇͙͓͔͔͒ͥ͋͗͊͗͌ͥͦ͌͋͒͌͌͌͘
͓͕͈͔͕͌͢͞͞

̺͙͇͔͕͉͔͇͒͌͒͘͘͏͕͓͔͑͟͏͎͇͓͕͔͕͙͓͑ͦͣ͘͠͏͕͑͗
͉͕͔͒

̺͙͇͔͕͉͘͏͙͈͕͉͕͚͓͕͔͕͙͌͒͌͌͑ͥͣ͘͘͢͠
͓͏͕͉͕͔͑͗͒

̩ ͖͗͏͈͕͗͌ ͔͇͕͋͜͏͙ͦ͘ ͈͕͒ͣ͟͏͐ ͕͈͓ͧ͡ ͖͕͚͙͕͉͗͋͑
͓͕͈͔͕͌͢͞͞

̫͉͕͔͕͕͈͓͖͕͙͐͐ͧ͡͞͏͉͉͕͚͉͋͌͌͒͏͞͏͉͇͙͌
͉͓͖͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̨͇͕͕͔͒ͥ͋͒͋͌͌͜ ͓͕͈͔͕͌͢͞͞

̩͖͕͖͗͌͌͗͘͘͝͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͖͓ͦ͌͗͌͌͟͏͉͇͙͐͌
͏͒͏͖͉͕͇͌͗͌͗͞͏͉͇͙͈͇͐͌͒ͥ͋

̩͇͇͇͖͕͙͇͉͇͗ͥͦͦ͋͑͘͘͠͠͏͎͇͙͋͌͒ͧ͊
͑͏͚͓͐͟

̴͇͒͏͞͏͎͇͎͔͔͌͊͗ͦ͌͏ͦ͏͒͏͏͔͕͕͔͕͕͙͇͉͗͋͊͌͒
͕͈͇͙͒͘͏͖͗͏͉͕͇͉͇͇͖͕͙͇͉͋͗ͥ͌͐ͦ͋͑͘͘͠͠͏

̵͞͏͙͘͏͙͕͌͗͒͏͕͉͕͕͕͑͌͑͒ͣ͝͏͚͚͈͔͊͒͒͌͏͉͌
͇͈͕͇͓͗͌͐͑͌͗͌͞

̳͏͕͉͕͔͕͉͍͑͗͒͐͗͌͢͏͓͕͙͇͙͑͒ͥ͌ͦ͘͞
͈͎͉͌͏͋͏͓͖͗͢͜͏͞͏͔

̶͕͈͓͇͔͇͗͒͌͊͌͌͗͝͏͏͓͏͕͉͕͔͑͗͒

̬͒͘͏ ͙͇ͤ ͕͟͏͈͇͑ ͖͕͉͙͕͙͗ͦ͌ͦ͘ ͔͕͔͕͇͙͔͕͌͋͑͗
͕͈͇͙͗͏͙͉͉͌ͣ͌͗͘͘͏͔͚͚͍͈͚ͥ͒͘͘

̴͇͋͏͖͉͉͒͌͌͌͘͘͢͞͏͉͇͙͌ͦ͘k.{

̶͗͏͈͕͇͈͕͙͇͙͉͍͗͗͌͗͌͏͓͓͕͔͙͇͌͋͌͗͘͝͏͏

̫͍͌͗͏͙͔͕͖͚͌͑͑

͔͇͍͇͙͓͢͏͖͗͏

͓͔͕͉͙͔͌͗͌͌͞͏͌ ͚͔͌͑͋͘
̷͍͌͏͓͓͕͔͙͇͋͌͗͘͝͏͏͎͇͉͔͌͗ͧ͟

Номер E

Номер FD

Сервисная служба