Scarlett SC-1217 овощной микс Manuel D’Utilisation
IM011
SC-1217
6
EST
KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
• Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge
• Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge
tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii väldite
võimalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel. Väär
kasutus võib põhjustada seadme riket.
võimalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel. Väär
kasutus võib põhjustada seadme riket.
• Antud seade on mõeldud ainult koduseks
kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
• Ärge määrige millegagi kaalude sisemist
mehhanismi.
• Ärge andke kaalule järske lööke.
• Ärge koormake kaalusid üle.
• Kui toode on olnud mõnda aega õhutemperatuuril
alla 0 ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist
vähemalt 2 tundi toatemperatuuril.
vähemalt 2 tundi toatemperatuuril.
• Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava
teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi
muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet
ega funktsioneerimist.
muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet
ega funktsioneerimist.
KAALUMINE
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
• Avage patareide pesa kaalu tagaküljel. Eemaldage
kaitsekile. Kaal on töövalmis.
• Paigaldage kaal kõvale horisontaalpinnale. Ärge
paigaldage kaalu pehmetele pindadele.
• Kaalu sisselülitamiseks vajutage nupule
«ON/OFF/TARE».
• Oodake mõned sekundid, kuni ekraanil süttib «0».
• Asetage toode kaalule, kaal näitab toote kaalu.
• Kaalu tagaküljel asub mõõtühikute lüliti, mille abil
saab valida mõõtühikuteks grammid (g) või naelad
(lb), untsideks (oz), milliliitrid (ml).
(lb), untsideks (oz), milliliitrid (ml).
• Kaalule on vaikimisi seadistatud mõõtühikuteks
grammid (g) ja milliliitrid (ml). Et muuta mõõtühikuid
naelteks (lb) ja untsideks (oz), vajutage nupule
«UNIT».
naelteks (lb) ja untsideks (oz), vajutage nupule
«UNIT».
• Selleks, et kaaluda toiduaineid järjest, neid kaalult
eemaldamata, vajutage nuppu «ON/OFF/TARE»,
et nullida näidud enne järgmise toiduaine lisamist.
et nullida näidud enne järgmise toiduaine lisamist.
AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS
• Kui 2 minutit kestel displei näitab «0» või muud
näitu, siis kaalud lülituvad automaatselt välja.
ÜLEKOORMUS
• Kaalude ülekoormuse puhul ilmub displeile tekst
«EEEE».
PATAREI VAHETAMINE
• Kui displeile on ilmunud tekst«Lo», tuleb patarei
ära vahetada.
PUHASTUS JA HOOLDUS
• Pühkige kaalud puhastusvahendis niisutatud lapiga
• Pühkige kaalud puhastusvahendis niisutatud lapiga
ja kuivatage.
• Ärge kasutage orgaanilisi lahusteid ja abrasiivseid
puhastusvahendeid.
HOIDMINE
• Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS.
• Ärge pange kaalule hoiu ajal mingeid esemeid.
• Hoidke kaal kuivas jahedas kohas.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
•
Uzmanīgi izlasiet doto instrukciju pirms ierīces
ekspluatācijas, lai izvairītos no bojājumu rašanās
lietošanas laikā. Nepareiza ierīces lietošana var
radīt tās bojājumus.
•
Izmantot tikai sadzīves vajadzībām, atbilstoši
Lietošanas instrukcijai. Ierīce nav paredzēta
rūpnieciskai un tirdznieciskai izmantošanai.
•
Neeļļojiet iekšējos svaru mehānismus.
•
Ne pakļaujiet svarus triecienslodzei.
•
Nepārslogojiet svarus.
•
Ja izstrādājums kādu laiku ir atradies temperatūrā
zem
zem
0ºC, pirms ieslēgšanas tas ir jāpatur istabas
apstākļos ne mazāk kā 2 stundas.
•
Ražotājs patur sev tiesības bez papildu
brīdinājuma ieviest izstrādājuma konstrukcijā
nelielas izmaiņas, kas būtiski neietekmē tā drošību,
darbspēju un funkcionalitāti.
SVĒRŠANA
DARBA SĀKUMS
•
Atveriet bateriju nodalījumu svaru aizmugurē.
Noņemiet aizsargplēvi. Svari gatavi darbam.
•
Novietojiet svarus uz cietas horizontālas virsmas.
Nenovietojiet svarus uz mīkstām virsmām.
•
Lai ieslēgtu svarus, piespiediet pogu
«ON/OFF/TARE».
«ON/OFF/TARE».
• Pagai
diet dažas sekundes, kamēr displejā
parādīsies «0».
•
Uzlieciet produktu uz svariem, svari parādīs
produkta svaru.
produkta svaru.
•
Svaru aizmugurē atrodas mērvienību pārslēgs, ar
kura palīdzību var izvēlēties mērvienības:
gramus(g
gramus(g
) vai mārciņas(lb), uncēm (oz), miligrami
(ml).
•
Lai nosvērtu produktus, secīgi nenoņemot tos no
svariem, piespiediet pogu «ON/OFF/TARE», lai
svariem, piespiediet pogu «ON/OFF/TARE», lai
atgrieztu rādītājus uz nulli pirms pievienot nākamo
produktu.
produktu.
AUTOMĀTISKĀ ATSLĒGŠANĀS
•
Ja displejs rāda «0» vai citu pastāvīgu vērtību 2
minūtes laikā, svari automātiski izslēdzas.
PĀRSLODZE
•
Svaru pārslodzes gadījumā uz displeja parādīsies
«EEEE».
«EEEE».
BATERIJAS MAIŅA
•
Ja uz displeja parādīsies ziņojums «Lo»,
jānomaina baterija.
TĪRĪŠANA UN APKOPE
•
Noslaukiet svarus ar mīkstu drānu un tīrīšanas
līdzekļi un nožāvējiet.
•
Neizmantojiet organiskus šķīdinātājus, agresīvas
ķīmiskas vielas un abrazīvus līdzekļus.
GLABĀŠANA
•
Izpildiet sadaļas TĪRĪŠANA UN APKOPE
norādījumus.
•
Sekojiet līdzi, lai glabāšanas laikā uz svariem
nebūtu nekādu priekšmetu.
•
Glabājiet svarus sausā, vēsā vietā.
LT
VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUGUMO PRIEMONĖS
• Prietaiso gedimams išvengti atidžiai perskaitykite
šias instrukcijas prieš pirmąjį prietaiso naudojimą.
Neteisingai naudojamas prietaisas gali sugesti.
Neteisingai naudojamas prietaisas gali sugesti.
•
Naudoti tik buitiniais tikslais. Prietaisas nėra skirtas
pramoniniam ir komerciniam naudojimui.
pramoniniam ir komerciniam naudojimui.
•
Netepkite vidinio svarstyklių mechanizmo.
•
Smūginė apkrova svarstyklėms yra neleistina.
•
Neperkraukite svarstyklių.
•
Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas
žemesnėje nei 0 ºC temperatūroje, prieš įjungdami
prietai
prietai
są palaikykite jį kambario temperatūroje ne
mažiau kaip 2 valandas.
•
Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo
nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo
saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes.