Redmond RMC-260 Manuel D’Utilisation

Page de 120
70
ня максимального (мінімального) значення хвилинного діапазону налашту-
вання почнеться заново, а значення годин збільшиться (зменшиться) на 1 го-
дину.
Після закінчення встановлення поточного часу натисніть кнопку «Меню/ОК» 
для підтвердження внесених змін. Для виходу з режиму налаштувань без 
збереження внесених змін натисніть кнопку «Отмена/Разогрев».
Налаштування гучності звукових сигналів
Після завершення налаштування поточного часу прилад перейде в режим 
налаштування гучності звуку. На дисплеї в зоні вибору програми приготуван-
ня з'явиться напис Громкость (Гучність) 
 , а замість індикатора часу – напис 
SP:05. Натисненням кнопок « » і « » ви можете змінювати значення в діа-
пазоні від «00» (звукові сигнали вимкнені) до «10» (максимальна гучність). 
Якщо звукові сигнали вимкнені, на дисплеї з'явиться індикатор 
Після закінчення налаштування гучності натисніть кнопку «Меню/ОК» для 
підтвердження внесених змін. Для виходу з режиму налаштувань без збере-
ження внесених змін натисніть кнопку «Отмена/Разогрев».
Встановлення часу приготування
У мультиварці REDMOND RMC-260 можна самостійно встановлювати час при-
готування для кожної програми, окрім програми «ЭКСПРЕСС». Крок зміни й 
можливий діапазон часу, що задається, залежать від вибраної програми при-
готування. 
Під час ручного встановлення часу приготування враховуйте можливий діа-
пазон налаштувань і крок установки, передбачений вибраною програмою 
приготування, відповідно до таблиці заводських налаштувань.
У деяких автоматичних програмах відлік встановленого часу приготу-
вання починається лише після виходу приладу на задану робочу темпе-
ратуру. Наприклад, якщо залити холодну воду й встановити в програмі 
«ПАР» час приготування 5 хвилин, то запуск програми й зворотний 
відлік заданого часу приготування почнуться лише після закипання води 
й утворення досить густої пари в чаші. У програмах «МАКАРОНЫ» і 
«ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ» відлік встановленого часу приготування почи-
нається  після  закипання  води  та  повторного  натиснення  кнопки 
«Старт».
Відстрочка старту програми
Функція «Отсрочка старта» дозволяє задати інтервал часу, після закінчення 
якого страва має бути готова (з урахуванням часу роботи програми). Встано-
вити час можна в діапазоні від 2 хвилин до 24 годин. Потрыбно враховувати, 
що час відстрочки має бути більше, ніж встановлений час приготування, інак-
ше програма почне роботу відразу після натиснення кнопки «Старт».
Для встановлення часу відстрочки старту після вибору автоматичної програми 
приготування двічі натисніть кнопку «Время/Отсрочка». Пролунають два ме-
лодійні сигнали. На дисплеї з'являться індикатори Отсрочка и 
. Індикатор 
часу почне мерехтіти. Під час натиснення кнопки «Час» значення часу збіль-
шуватиметься з кроком в 1 годину. Під час натиснення кнопки «Мин» – з 
кроком у 5 хвилин. 
Збільшення значень годин і хвилин відбувається незалежно один від одного. 
Після досягнення максимального значення встановлення часу відстрочки 
старту продовжиться з початку діапазону. Для швидкої зміни значення натис-
ніть і утримуйте потрібну кнопку.
Збільшення і зменшення часу відстрочки старту з кроком в 1 хвилину можли-
ві також під час натиснення кнопок « » і « » відповідно. При цьому після 
досягнення максимального (мінімального) значення хвилинного діапазону 
встановлення почнеться заново, а значення годин збільшиться (зменшиться) 
на 1 годину.
Після закінчення встановлення часу відстроченого старту натисніть кнопку 
«Меню/ОК» для підтвердження внесених змін. Для виходу в режим очікуван-
ня без збереження внесених змін натисніть кнопку «Отмена/Разогрев».
Функція відстрочки старту доступна для всіх автоматичних програм 
приготування, за винятком програм «ЖАРКА», «МАКАРОНЫ», «ПЕЛЬМЕ-
НИ/ХИНКАЛИ», «ФРИТЮР», «ЭКСПРЕСС» і програм, створених за допомо-
гою функції «МАСТЕРШЕФ».
Не рекомендується використовувати функцію «Отсрочка старта», якщо 
рецепт містить швидкопсувні продукти (яйця, свіже молоко, м'ясо, сир 
тощо). Встановлюючи час відстрочки старту, необхідно враховувати, 
що відлік часу в програмі «ПАР» починається лише після досягнення 
мультиваркою необхідної робочої температури (після закипання води 
та утворення досить густої пари в чаші).
Підтримання температури готових страв (автопідігрів)
Дана функція вмикається автоматично відразу після закінчення роботи про-
грами приготування й може підтримувати температуру готової страви в межах 
70–75 °С упродовж 12 годин. Під час автопідігріву горить підсвічування кно-
пки «Отмена/Разогрев», на дисплеї відображуються індикатори роботи функ-
ції та прямий відлік часу роботи в даному режимі. Під час роботи в режимі 
автопідігріву підсвічування дисплея має помаранчевий колір. 
Щоб завершити роботу функції, натисніть кнопку «Отмена/Разогрев». Прилад 
перейде в режим очікування.
Функція автопідігріву доступна для всіх автоматичних програм приго-
тування, за винятком програм «ЙОГУРТ», «РАССТОЙКА ТЕСТА», «МАКА-
РОНЫ», «ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ», «ФРИТЮР» і «ЭКСПРЕСС».
Попереднє вимкнення автопідігріву
Увімкнення автопідігріву після закінчення роботи програми приготування 
буває не завжди бажаним. З врахуванням цього в мультиварці REDMOND 
RMC-260 передбачено можливість попереднього вимкнення даної функції під 
час запуску або роботи основної програми приготування. Для цього під час 
старту або роботи програми натисніть кнопку «Старт». Індикатор 
 і підсві-
чування кнопки «Отмена/Разогрев» згаснуть, функція автопідігріву вимкнеть-
ся. Щоб знову увімкнути автопідігрів, натисніть кнопку «Старт» ще раз (інди-
катор 
 і підсвічування кнопки «Отмена/Разогрев» спалахнуть).
Розігрівання страв 
Мультиварку REDMOND RMC-260 можна використовувати для розігрівання 
холодних страв. Для цього: 
1.  Перекладіть продукти в чашу, встановіть її в корпус мультиварки. 
2.  Закрийте кришку, підключіть прилад до електромережі. 
3.  Натисніть кнопку «Отмена/Разогрев». Пролунає короткий сигнал. Спа-
лахне відповідний індикатор на дисплеї та підсвічування кнопки. Таймер 
почне відлік часу розігрівання.
Прилад розігріє страву до 70–75 °С і підтримуватиме її гарячою впродовж 24 
годин. За необхідності розігрівання можна зупинити, натиснувши кнопку «От-
мена/Разогрев». Пролунає довгий сигнал, згаснуть відповідні індикатори на 
дисплеї та підсвічування кнопки. 
Завдяки функціям автопідігріву та розігрівання мультиварка може збе-
рігати продукт гарячим до 24 годин, проте ми не рекомендуємо зали-
шати страву гарячою більш ніж на два-три години, оскільки інколи це 
може призвести до зміни її смакових якостей.
Функція «Захист від дітей»
У мультиварці REDMOND RMC-260 для забезпечення додаткової безпеки 
передбачено функцію захисту від дітей. Вона запобігає випадковому натис-
ненню кнопок. Функцію захисту від дітей можна активувати незалежно від 
режиму, в якому працює прилад (окрім режиму вибору автоматичної програми 
приготування).
Для увімкнення даної функції одночасно натисніть і утримуйте впродовж 5 
секунд кнопки « » і « » у будь-якому режимі роботи мультиварки. На дис-
плеї з'явиться індикатор 
. Щоб вимкнути функцію захисту від дітей, повтор-
но натисніть і утримуйте впродовж 5 секунд кнопки « » і « ». 
Увімкнення/вимкнення функції захисту від дітей не впливає на роботу 
автоматичних програм, функцій і режимів приладу.
Функція «МАСТЕРШЕФ»
Відкрийте для себе ще більше можливостей для кулінарної творчості з новою 
функцією «МАСТЕРШЕФ»! Якщо програма «МУЛЬТИПОВАР» дозволяє зада-
вати параметри роботи програми до її запуску, то, використовуючи функцію 
«МАСТЕРШЕФ», ви зможете змінювати налаштування прямо в процесі приго-
тування з можливістю подальшого збереження.
Ви завжди зможете побудувати роботу будь-якої програми так, щоб вона 
відповідала саме вашим побажанням. Скипає суп? Молочна каша збігає? 
Овочі на парі готуються дуже довго? Змініть температуру або час приготуван-
ня, не перериваючи роботу програми, ніби ви готували на плиті або в духовій 
шафі. Збережіть вашу програму з новими налаштуваннями та використовуйте 
її в майбутньому, щоб завжди отримувати бездоганний результат.
Функція «МАСТЕРШЕФ» недоступна під час використання автоматичних 
програм «ПАР», «ПЛОВ», «ЙОГУРТ», «РАССТОЙКА ТЕСТА», «ХЛЕБ», «МАКА-
РОНЫ», «ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ», «ФРИТЮР» і «ЭКСПРЕСС». 
Функція «МАСТЕРШЕФ» дозволяє до 9 разів змінювати час і температу-
ру приготування під час роботи програми і записати отриману послі-
довність змін в одну з 20 додаткових комірок пам'яті. Зміна темпера-
тури під час використання функції «МАСТЕРШЕФ» можлива в діапазоні 
від 35°С до 180°С із кроком в 1°С. Зміна часу приготування – від 00:01 
до 15:00 годин із кроком в 1 хвилину.
Під час кожної зміни налаштувань в зоні вибору програми приготування 
з'являтиметься напис МАСТЕРШЕФ N (де N – порядковий номер зміни, 
що вноситься до програми), а в зоні вибору продукту – індикатор 
У разі спроби внесення 10 змін на дисплеї в зоні вибору продукту з'явить-
ся індикатор 
, пролунають три короткі сигнали. Зміни не ста-
неться, програма продовжить роботу із заданими раніше параметрами.
Увімкнення/вимкнення автопідігріву без зміни часу або температури не 
є окремою зміною. 
Функція «МАСТЕРШЕФ» може стати особливо корисною, якщо ви готу-
єте страви за складними рецептами, що вимагають поєднання різних 
програм приготування (наприклад, під час приготування голубців, беф-
строганова, супів і пасти за різними рецептами, джему тощо).
Для зміни температури приготування:
1.  Під час роботи програми приготування натисніть і утримуйте кнопку 
«Температура °С». Пролунає мелодійний сигнал, індикатор температури 
на дисплеї почне мерехтіти. 
2.  Встановіть бажану температуру. Для збільшення натисніть кнопку « », 
для зменшення – кнопку « ». Для швидкої зміни натисніть і утримуйте 
потрібну кнопку. Після досягнення максимального (мінімального) зна-
чення температури встановлення продовжиться з початку діапазону.
3.  Не натискуйте кнопки на панелі управління впродовж 5 секунд. Зміни 
будуть збережені автоматично. 
Для захисту від перегрівання під час встановлення температури при-
готування вище за 130°С максимальний час роботи програми обмежу-
ється двома годинами.
Для зміни часу приготування:
Під час роботи програми приготування натисніть і утримуйте кнопку «Время/
Отсрочка». Пролунає мелодійний сигнал, індикатор часу на дисплеї почне 
мерехтіти.
Встановіть бажаний час приготування. Для збільшення значення з кроком в 1