Husqvarna 323 R 9680475-04 (968047-01) Manuel D’Utilisation

22 – 

Russian

Œ…’ä ’›

áùèå ðàáî÷èå èíñòðóêöèè

ñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè

1

ãëßíèòåñü âîêðóã:

•

ðîâåðüòå, ÷òîáû ïîáëèçîñòè íå áûëî ëþäåé, 
æèâîòíûõ èëè äðóãèõ îáúåêòîâ, êîòîðûå ìîãóò 
ïîâëèßòü íà âàøó ðàáîòó.

•

—òîáû óäîñòîâåðèòüñß, ÷òî íèêòî íå ñìîæåò 
îêàçàòüñß â ñîïðèêîñíîâåíèè ñ ðåæóùèì 
îáîðóäîâàíèåì èëè ïðåäìåòàìè, êîòîðûå ìîãóò 
îòáðàñûâàòüñß ðåæóùèì îáîðóäîâàíèåì ïðè 
ðàáîòå.

•

áðàòèòå âíèìàíèå! èêîãäà íå ïîëüçóéòåñü 
ìàøèíîé â ñèòóàöèè, ïðè êîòîðîé âû íå ñìîæåòå 
ïîçâàòü íà ïîìîùü ïðè íåñ÷àñòíîì ñëó÷àå.

2

ðîâåðüòå ó÷àñòîê ðàáîòû. “áåðèòå âñå 
ñâîáîäíî ëåæàùèå ïðåäìåòû, êàê íàïðèìåð 
êàìíè, ðàçáèòîå ñòåêëî, ãâîçäè, ñòàëüíóþ 
ïðîâîëîêó, âåðåâêè è ïðî÷åå, êîòîðûå ìîãóò 
áûòü îòáðîøåíû èëè çàòßíóòû â ðåæóùåå 
îáîðóäîâàíèå.

3

å ðàáîòàéòå ñ ìîòîðíîé ïèëîé â ïëîõèõ 
ïîãîäíûõ óñëîâèßõ. ’àêèõ, êàê ãóñòîé òóìàí, 
ñèëüíûé äîæäü, ðåçêèé âåòåð, ñèëüíûé õîëîä, è 
ò.ä. àáîòà â ïëîõóþ ïîãîäó ñèëüíî óòîìëßåò è 
âûçûâàåò äîïîëíèòåëüíûé ðèñê, íàïð. îò 
ñêîëüçêîãî ãðóíòà èëè íåïðåäñêàçóåìîãî 
íàïðàâëåíèß ïàäåíèß äåðåâà è ò.ä.

4

“áåäèòåñü, ÷òî âàì âîçìîæíî ñòîßòü 
ñòàáèëüíî. ðîâåðüòå, íåò ëè âîêðóã âàñ 
âîçìîæíûõ ïîìåõ è ïðåïßòñòâèé (êîðíåé, 

êàìíåé, âåòîê, ßì è ò.ä.) åñëè âàì âäðóã áóäåò 
íóæíî áûñòðî ïåðåìåñòèòüñß. óäüòå îñîáåííî 
âíèìàòåëüíû ïðè ðàáîòå â ñêëîíå.

5

‘îáëþäàéòå ìàêñèìàëüíóþ îñòîðîæíîñòü ïðè 
ïèëåíèè íàïðßæåííûõ ñòâîëîâ. àïðßæåííûé 
ñòâîë ìîæåò âíåçàïíî ñïðóæèíèòü, âåðíóâøèñü â 
ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå äî èëè ïîñëå 
ïèëåíèß. …ñëè âû ñòîèòå ñ íåïðàâèëüíîé 
ñòîðîíû èëè íà÷èíàåòå ïèëåíèå â íåïðàâèëüíîì 
ìåñòå, äåðåâî ìîæåò óäàðèòü âàñ èëè ìàøèíó 
òàê, ÷òî âû ïîòåðßåòå óïðàâëåíèå. áå ñèòóàöèè 
ìîãóò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîé òðàâìå.

6

‘îõðàíßéòå õîðîøåå ðàâíîâåñèå è íàäåæíóþ 
îïîðó íîã.

7

‚ñåãäà äåðæèòå ìàøèíó äâóìß ðóêàìè. äåðæèòå 
ìàøèíó ñ ïðàâîé ñòîðîíû îò òåëà.

8

åæóùåå îáîðóäîâàíèå äîëæíî íàõîäèòüñß 
íèæå ïîßñà.

9

åðåä ïåðåíîñêîé îòêëþ÷èòå äâèãàòåëü. åðåä 
ïåðåíîñîì íà áîëüøîå ðàññòîßíèå è 
òðàíñïîðòèðîâêîé ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü 
òðàíñïîðòíóþ çàùèòó.

10 å ñëåäóåò îïóñêàòü ìàøèíó íà çåìëþ ïðè 

ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå, çà èñêëþ÷åíèåì 
ñëó÷àåâ, êîãäà îí õîðîøî âèäåí.

‚†!

‚ ýòîì ðàçäåëå îïèñàíû îñíîâíûå ïðàâèëà 
òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ïîäðåç÷èêîì è 
òðèììåðîì.

…ñëè âû îêàæåòåñü â ñèòóàöèè, â êîòîðîé âû 
ïî÷óâñòâóåòå íåóâåðåííîñòü, îñòàíîâèòåñü è 
çàïðîñèòå ñîâåò ñïåöèàëèñòà. ‘âßæèòåñü ñ 
âàøèì äèëåðîì èëè ìàñòåðñêîé ïî 
îáñëóæèâàíèþ.

å ïûòàéòåñü ðåøèòü êàêóþ-ëèáî çàäà÷ó, åñëè âû 
ñ÷èòàåòå, ÷òî îíà íàõîäèòñß çà ïðåäåëàìè âàøèõ 
âîçìîæíîñòåé.

åðåä ðàáîòîé ñ èíñòðóìåíòîì, âû äîëæíû 
ïîíßòü ðàçíèöó ìåæäó ðàñ÷èñòêîé ïîðîñëè â 
ëåñó, êîøåíèåì òðàâû è òðèììåðíîé îáðàáîòêîé 
ãàçîíîâ.