Husqvarna 323 R 9680475-04 (968047-01) Manuel D’Utilisation

28 – 

Russian

’…•ˆ—…‘Š… ‘‹“†ˆ‚ˆ…

†èêëåð ‹

ˆñêàéòå ìàêñèìàëüíûå îáîðîòû õîëîñòîãî õîäà 
ïîâîðîòîì âèíòà ‹ ìåäëåííî ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå 
èëè ñîîòâåòñòâåííî ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. 
Šîãäà áóäóò óñòàíîâëåíû ìàêñèìàëüíûå îáîðîòû 
õîëîñòîãî õîäà, ïîâåðíèòå âèíò ‹  íà 1/4 îáîðîòà 
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè.

‚ˆŒˆ…!   …ñëè ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå 
âðàùàåòñß èëè ïîäâèæíî ïðè ðàáîòå íà õîëîñòûõ 
îáîðîòàõ, âèíò ’ ñëåäóåò âðàùàòü ïðîòèâ ÷àñîâîé 
ñòðåëêè äî òåõ ïîð, ïîêà ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå íå 
îñòàíîâèòñß.

êîí÷àòåëüíàß ðåãóëèðîâêà 
õîëîñòîãî õîäà ’

òðåãóëèðóéòå õîëîñòîé õîä âèíòîì õîëîñòîãî 
õîäà ’, åñëè ýòî íåîáõîäèìî. ‚íà÷àëå ïîâåðíèòå 
âèíò ’ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî òåõ ïîð, ïîêà ðåæóùåå 
îáîðóäîâàíèå íå íà÷íåò âðàùàòüñß. ‡àòåì 
ïîâîðà÷èâàéòå âèíò ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, ïîêà 
ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå íå îñòàíîâèòñß. 
ðàâèëüíîé ñ÷èòàåòñß ðåãóëèðîâêà, ïðè êîòîðîé 
äâèãàòåëü ðîâíî ðàáîòàåò â ëþáîì ïîëîæåíèè. „î 
íà÷àëà âðàùåíèß ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß äîëæåí 
îñòàâàòüñß äîñòàòî÷íûé ñâîáîäíûé õîä.

†èêëåð

ˆãëà âûñîêèõ îáîðîòîâ ðåãóëèðóåò ìîùíîñòü 
äâèãàòåëß, êîëè÷åñòâî îáîðîòîâ, òåìïåðàòóðó è 
ïîòðåáëåíèå òîïëèâà. ðè óñòàíîâêå èãëû íà 
÷ðåçìåðíî áåäíóþ ñìåñü (èãëà ñëèøêîì ââèí÷åíà), 

îáîðîòû áóäóò ñëèøêîì âûñîêèìè, ÷òî âûâîäèò 
äâèãàòåëü èç ñòðîß. „âèãàòåëü íå äîëæåí 
ðàáîòàòü íà ïîëíûõ îáîðîòàõ áîëåå 10-òè ñåêóíä.

òêðîéòå ïîëíîñòüþ äðîññåëü è ìåäëåííî 
ïîâîðà÷èâàéòå èãëó âûñîêèõ îáîðîòîâ ïî ÷àñîâîé 
ñòðåëêå ïîêà îáîðîòû íå áóäóò óìåíüøåíû. ‡àòåì 
ïîâåðíèòå èãëó î÷åíü ìåäëåííî ïðîòèâ ÷àñîâîé 
ñòðåëêè ïîêà äâèãàòåëü íå íà÷íåò ðàáîòàòü 
íåðîâíî. îñëå ýòîãî ïîâåðíèòå èãëó ìåäëåííî 
îáðàòíî íà íåçíà÷èòåëüíîå ðàññòîßíèå ïî ÷àñîâîé 
ñòðåëêå ïîêà äâèãàòåëü íå íà÷íåò ðàáîòàòü ðîâíî.

‡àìåòèòå,÷òî äâèãàòåëü ïðè ðåãóëèðîâêå èãëû 
âûñîêèõ îáîðîòîâ äîëæåí ðàáîòàòü áåç íàãðóçêè. 
‘íèìèòå, ïîýòîìó, ïåðåä ðåãóëèðîâêîé èãëû 
âûñîêèõ îáîðîòîâ ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå, ãàéêó, 
îïîðíûé ôëàíåö è ïîäàþùèé ïàòðîí.

ˆãëà âûñîêèõ îáîðîòîâ óñòàíîâëåíà ïðàâèëüíî â 
òîì ñëó÷àå, êîãäà äâèãàòåëü íåñêîëüêî ÷åòâåðèò. 
…ñëè ìàøèíà çàïóñòèòñß, çíà÷èò ñìåñü ñëèøêîì 
áåäíàß. …ñëè äâèãàòåëü ñèëüíî äûìèò è ÷åòâåðèò, 
çíà÷èò ñìåñü î÷åíü áîãàòàß.

‚ˆŒˆ…!   „ëß ïîëó÷åíèß îïòèìàëüíîé 
óñòàíîâêè êàðáþðàòîðà, îáðàùàéòåñü â 
ñïåöèàëèçèðîâàííóþ ìàñòåðñêóþ/ê ïðîäàâöó 
ðàñïðîñòðàíèòåëþ, ó íèõ åñòü ñ÷åò÷èê îáîðîòîâ.

ðàâèëüíî íàñòðîåííûé êàðáþðàòîð

ðè ïðàâèëüíî îòðåãóëèðîâàííîì êàðáþðàòîðå 
äâèãàòåëü ðîâíî íàáèðàåò îáîðîòû è íåìíîãî 
÷åòâåðèò íà ìàêñèìàëüíûõ îáîðîòàõ. åæóùåå 
îáîðóäîâàíèå íå äîëæíî âðàùàòüñß íà õîëîñòîì 
õîäó. ðè óñòàíîâêè èãëû íèçêèõ îáîðîòîâ ‹ íà 
÷ðåçìåðíî áåäíóþ ñìåñü, ìîæåò ïëîõî 
îñóùåñòâëßòüñß íàáîð îáîðîòîâ è ìàøèíà áóäåò 
ïëîõî çàâîäèòüñß.

ðè óñòàíîâêå èãëû âûñîêèõ îáîðîòîâ • íà 
÷ðåçìåðíî áåäíóþ ñìåñü, ìîùíîñòü äâèãàòåëß 
áóäåò íèæå, äâèãàòåëü áóäåò ïëîõî íàáèðàòü 
îáîðîòû è/èëè äâèãàòåëü ìîæåò âûéòè èç ñòðîß. 

—ðåçìåðíî áîãàòàß ñìåñü íà èãëàõ ‹ è • âûçûâàåò 
ïðîáëåìó ïðè íàáèðàíèè îáîðîòîâ è îáîðîòû áóäóò 
î÷åíü íèçêèìè.

…„“…†„…ˆ…! …ñëè õîëîñòûå 
îáîðîòû íåâîçìîæíî îòðåãóëèðîâàòü 
òàê, ÷òîáû ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå 
ñòîßëî íåïîäâèæíî, îáðàùàéòåñü ê 
ïðîäàâöó/â ìàñòåðñêóþ. å ïîëüçóéòåñü 
ìàøèíîé, ïîêà íå áóäåò âûïîëíåíà 
òî÷íàß ðåãóëèðîâêà èëè ðåìîíò.

L

+ 1/4

H