Cisco Cisco IP Phone 8841 Mode D'Emploi
Cisco, Cisco Systems, el logotipo de Cisco y el logotipo de Cisco Systems son
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cisco Systems, Inc.
y/o sus filiales en los EE. UU. y otros países. Todas las demás marcas
comerciales a las que se haga referencia en el presente documento o en el sitio
Web son propiedad de sus respectivos titulares. El uso de la palabra socio no
implica una relación de sociedad entre Cisco y otra empresa. (0705R)
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cisco Systems, Inc.
y/o sus filiales en los EE. UU. y otros países. Todas las demás marcas
comerciales a las que se haga referencia en el presente documento o en el sitio
Web son propiedad de sus respectivos titulares. El uso de la palabra socio no
implica una relación de sociedad entre Cisco y otra empresa. (0705R)
© 2013 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos.
R
EFERENCIA
RÁPIDA
Teléfono IP 8831 para
conferencias de Cisco
Unified
conferencias de Cisco
Unified
Tareas telefónicas comunes
Definición de las teclas
Definición de las teclas
programadas
Iconos de la pantalla del teléfono
Botones del teléfono
Conexiones del teléfono
Iconos de la pantalla del teléfono
Botones del teléfono
Conexiones del teléfono
Definición de las teclas
programadas
programadas
Aparcar
Aparcar la llamada y mostrar sus
detalles
detalles
Aplics.
Acceder a las aplicaciones y a la
configuración del teléfono
configuración del teléfono
Cancel.
Detener la operación actual
Conf.
Crear una llamada de conferencia
Cont.
Reanudar la llamada en espera
Contactos
Acceder al menú de contactos
para ver la libreta de direcciones
personal o corporativa
para ver la libreta de direcciones
personal o corporativa
Contest.
Responder a la llamada entrante.
Desviar
Redirigir la llamada
DsvTodas
Desviar todas las llamadas
entrantes
entrantes
Espera
Poner una llamada activa en
espera
espera
FinLlam.
Finalizar la llamada activa
ListCnf
Mostrar los participantes de una
conferencia
conferencia
Llamada
Llamar a un número marcado
Llamadas
Muestra las llamadas conectadas
Marc. Ráp.
Realizar una llamada a la entrada
seleccionada
seleccionada
Más
Mostrar teclas programadas
adicionales
adicionales
Mensajes
Configurar, comprobar o
escuchar los mensajes de voz
escuchar los mensajes de voz
NvaLlam
Realizar una llamada nueva si
desconectar la actual
desconectar la actual
Rellam.
Volver a marcar el último número
marcado
marcado
RetroLla
Recibir avisos cuando una
extensión ocupada esté disponible
extensión ocupada esté disponible
Trnsf.
Transferir la llamada
Tareas telefónicas comunes
Realizar una
llamada
llamada
Pulse
o Llamada. Puede
hacerlo antes o después de marcar.
Contestar a una
llamada
llamada
Pulse
o Contest.
Finalizar la
llamada
llamada
Pulse FinLlam.
Volver a llamar
Pulse Rellam.
Silenciar una
estación de
conferencia
estación de
conferencia
Pulse
en la base de sonido, la
unidad de control o el micrófono.
Ver el historial de
llamadas
llamadas
Pulse Aplics. y seleccione Historial
de llamadas. Para marcar, resalte
un número y pulse Marcar.
de llamadas. Para marcar, resalte
un número y pulse Marcar.
Poner en espera o
reanudar una
llamada
reanudar una
llamada
Pulse Espera. Para reanudar una
llamada, pulse
llamada, pulse
o Cont.
Transferir una
llamada a un
número nuevo
llamada a un
número nuevo
Pulse Trnsf., introduzca el número
y vuelva a pulsar Trnsf.
y vuelva a pulsar Trnsf.
Iniciar una
llamada de
conferencia
estándar (ad hoc)
llamada de
conferencia
estándar (ad hoc)
Pulse Conf., marque el número de
un participante y pulse de nuevo
Conf.
un participante y pulse de nuevo
Conf.
Desviar todas las
llamadas
llamadas
Pulse DsvTodas.
Unirse a una
llamada
llamada
En una llamada conectada, pulse
Conf. y, a continuación, Llamadas
para ver una lista de las llamadas a
las que se puede unir.
Conf. y, a continuación, Llamadas
para ver una lista de las llamadas a
las que se puede unir.