Cisco Cisco Email Security Appliance C160 Mode D'Emploi

Page de 568
Chapter 2      Configuring Routing and Delivery Features
2-48
Cisco IronPort AsyncOS 7.5 for Email Advanced Configuration Guide
OL-25137-01
Directing Bounced Email
Bounced email is an inevitable part of any email delivery. Your Cisco IronPort 
appliance is able to process bounced email in a number of highly configurable 
ways.
Please note, this section describes how to control how your IronPort appliance 
generates outgoing bounces (based on incoming mail). To control how your 
IronPort appliance controls incoming bounces (based on outgoing mail) use 
IronPort Bounce Verification (see 
).
Handling Undeliverable Email
The IronPort AsyncOS operating system classifies undeliverable email, or 
“bounced messages,” into the following categories: 
You use the Bounce Profiles page on the Network menu in the GUI (or the 
bounceconfig
 command) to configure how IronPort AsyncOS handles hard and 
soft conversational bounces for each listener you create. You create bounce 
“Conversational” bounces:
The remote domain bounces the message during the initial SMTP conversation. 
Soft 
bounces
A message that is temporarily undeliverable. For example, a user’s 
mailbox may be full. These messages can be retried at a later time. 
(e.g. An SMTP 4XX error code.) 
Hard 
bounces
A message that is permanently undeliverable. For example, the 
user no longer exists for that domain. These messages will not be 
retried. (e.g. An SMTP 5XX error code.) 
“Delayed” (or “Non-conversational”) bounces:
The remote domain accepts the message for delivery, only to bounce it at a later 
time. 
Soft 
bounces
A message that is temporarily undeliverable. For example, a user’s 
mailbox may be full. These messages can be retried at a later time. 
(e.g. An SMTP 4XX error code.) 
Hard 
bounces
A message that is permanently undeliverable. For example, the 
user no longer exists for that domain. These messages will not be 
retried. (e.g. An SMTP 5XX error code.)