Cisco Cisco Email Security Appliance C160 Mode D'Emploi

The first prompt determines whether or not a message header’s encoding should 
be changed to match that of the message body if the header is changed (via a filter, 
for example).

The second prompt controls whether or not the appliance should impose the 
encoding of the message body on the header if the header is not properly tagged 
with a character set.

The third prompt is used to configure how disclaimer stamping (and multiple 
encodings) in the message body works. Please see “Disclaimer Stamping and 
Multiple Encodings” in the “Text Resources” chapter in the Cisco IronPort 
AsyncOS for Email Configuration Guide for more information.

In the following example, the 

filter

 command is used to create three new filters:

ASCII, the system can try to edit the message body to use the footer's 

or heading's encoding. Should the system try to impose the footer's 

or headings's encoding on the message body? [N]> y

Behavior when modifying headers: Use encoding of message body

Behavior for untagged non-ASCII headers: Impose encoding of message 

body. Behavior for mismatched footer or heading encoding: Try both 

body and footer or heading encodings

Choose the operation you want to perform:

- SETUP - Configure multi-lingual settings.