TOA F-1000B Manuel D’Utilisation

Page de 6
F-1000 SERIES
F-1000B/W/BT/WT/BTWP/WTWP
SPECIFICATIONS
Model No.
F-1000B F-1000W
F-1000BT 
F-1000WT
F-1000BTWP* 
F-1000WTWP*
Enclosure Type
Bass-reflex type
Power Handling Capacity
30 W (continuous pink noise)
90 W (continuous program)
Rated Input
15 W
Rated Impedance
Ω
100V line: 670
Ω (15W), 2 kΩ (5W), 3.3 kΩ (3W), 10 kΩ (1W)
70V line: 330
Ω (15W), 670Ω (7.5W), 2 kΩ (2.5W), 3.3 kΩ (1.5W), 10 kΩ (0.5W)
Sensitivity
87 dB (1W, 1m) at installation in 1/2 free sound field
Frequency Response
85 – 20,000 Hz, -10 dB at installation in 1/2 free sound field
Crossover Frequency
5 kHz
Directivity Angle
Horizontal: 90º, Vertical: 90º
Speaker Component
Low frequency: 10 cm (4") cone-type
High frequency: Balanced dome tweeter
Input Terminal
Push-in terminal
Water Protection
IPX4
Operating Temperature
–10
°C to +50°C (14°F to 122°F)
Finish
Enclosure: HIPS resin, black
Enclosure: HIPS resin, white
Enclosure: HIPS resin, black
Enclosure: HIPS resin, white
Enclosure: HIPS resin, black
Enclosure: HIPS resin, white
Punched net: Surface-treated
Punched net: Surface-treated
Punched net: Surface-treated
Punched net: Surface-treated
Punched net: Surface-treated
Punched net: Surface-treated
steel plate, black, paint
steel plate, white, paint
steel plate, black, paint
steel plate, white, paint
steel plate, black, paint
steel plate, white, paint
Joint bracket, wall bracket:
Joint bracket, wall bracket:
Joint bracket, wall bracket:
Joint bracket, wall bracket:
Joint bracket, wall bracket:
Joint bracket, wall bracket: 
Steel plate, t1.6, black, paint
Steel plate, t1.6, white paint
Steel plate, t1.6, black, paint
Steel plate, t1.6, white, paint
Steel plate, t1.6, black, paint
Steel plate, t1.6, white, paint
Speaker bracket: Die-cast
Speaker bracket: Die-cast
Speaker bracket: Die-cast
Speaker bracket: Die-cast
Speaker bracket: Die-cast
Speaker bracket: Die-cast
aluminum, black, paint
aluminum, white, paint
aluminum, black, paint
aluminum, white, paint
aluminum, black, paint
aluminum, white, paint
Dimensions
130 (W) 
× 202 (H) × 131 (D) mm (5.12" × 7.95" × 5.16")
Weight
1.8 kg (3.97 lb) (including the supplied brackets)
2 kg (4.41lb) (including the supplied brackets)
Accessories
Speaker bracket 
× 1, Joint bracket × 1, Wall bracket × 1, Bracket fixing screw × 1 set
Speaker bracket 
× 1, Joint bracket × 1, Wall bracket × 1, 
Bracket fixing screw 
× 1 set, Terminal cover × 1, 
Terminal cover mounting screw 
× 4
Option
Board hanger bracket: HY-BH10B  Board hanger bracket: HY-BH10B Board hanger bracket: HY-BH10B  Board hanger bracket: HY-BH10B
Speaker mount bracket: YS-60B
Ceiling mount bracket: HY-CM10B 
Ceiling mount bracket: HY-CM10W Ceiling mount bracket: HY-CM10B  Ceiling mount bracket: HY-CM10W
Cluster bracket: HY-CL10B 
Cluster bracket: HY-CL10B
Cluster bracket: HY-CL10B 
Cluster bracket: HY-CL10B
Recommended Subwoofer
HB-1, FB-10, FB-100
* Note: Avoid installing the speaker in locations close to the seashore or in indoor swimming facilities.
APPEARANCE AND DIMENSIONAL DIAGRAM
TERMINAL COVER USE
 (F-1000BTWP/WTWP only)
Notes
• For the speaker cable, use a cable with a diameter of 6 – 10 mm, which will fit the cable 
bushing.
• To ensure waterproof capabilities, firmly mount the terminal cover to the speaker and 
tighten the bushing on the cover.
Terminal cover (accessory)
Bushing*
Speaker cable
Input terminal
Tapping screw 4 x 12 (accessory)
* Screwed onto the Terminal cover at the factory 
.
30mm
10mm
[Stripped conductor]
130 (5.12")
131 (5.16")
202 (7.95")
30 (1.18")
2–M5 (depth 14 (0.55"))
(for bracket mounting)
30 (1.18")
30 (1.18")
28 (1.1")
2–M5 (depth 14 (0.55"))*
(for bracket mounting)
Rotally switch
(F-1000BT/WT/
  BTWP/WTWP only)
*Hole plugs are pre-fitted into
the holes at the factory.
Before attaching the speaker
mounting bracket to this side,
remove them using a pointed
tool.
Side View
Rear View
Front View
Bottom View
WALL BRACKET AND JOINT BRACKET MOUNTING
30mm
30mm
4-ø6m
Joint bracket
Fixing bolt M5 x 60
Wall bracket
Hexagon bolt M6 x 12 
(with plain washer 
and spring washer)
Joint bracket
Fixing bolt
M5 x 60
Speaker bracket
4-ø6mm
25mm
30mm
Wall bracket mounting
Joint bracket mounting
Vertical installation
Horizontal: Max. 82
°, 
Vertical: Max. 45
° downward
Horizontal installation
Horizontal: Max. 60
°, 
Vertical: Max. 45
° downward
Vertical speaker 
mounting 
Ceiling 
mounting