Brother XR-7700 Mode D’Emploi
29
2
k
Tire de la tela hacia la izquierda de la
máquina y, a continuación, corte los hilos
pasándolos por el cortador de hilo.
máquina y, a continuación, corte los hilos
pasándolos por el cortador de hilo.
a Cortador de hilo
Recuerde
● Cuando el pedal está conectado, no se
puede utilizar
(botón de Inicio/parar)
para encender o apagar la máquina.
● Cuando se detiene la costura, la aguja se
queda en posición baja (dentro de la tela).
La máquina puede ajustarse de manera que,
al detener la costura, la aguja se quede en
posición elevada. Si desea más información
sobre cómo ajustar la máquina para que las
agujas se queden en posición elevada al
detener la costura, consulte “Cambio de la
posición de parada de la aguja” (página 10).
La máquina puede ajustarse de manera que,
al detener la costura, la aguja se quede en
posición elevada. Si desea más información
sobre cómo ajustar la máquina para que las
agujas se queden en posición elevada al
detener la costura, consulte “Cambio de la
posición de parada de la aguja” (página 10).
■ Costura de puntadas de refuerzo
Cuando cosa puntadas que no sean de costura
recta o en zig-zag, que ya están reforzadas con
puntadas en reversa, si pulsa
recta o en zig-zag, que ya están reforzadas con
puntadas en reversa, si pulsa
(botón de
Costura en reversa/remate) se coserán puntadas
de refuerzo, entre 3 y 5 puntadas una sobre la
otra.
de refuerzo, entre 3 y 5 puntadas una sobre la
otra.
a Costura en reversa
b Costura de remate
b Costura de remate
Recuerde
● Dependiendo del tipo de costura
seleccionada, se coserán puntadas en
reversa o de remate. Si desea más
información, consulte “Ajustes de
puntadas” (página 52).
reversa o de remate. Si desea más
información, consulte “Ajustes de
puntadas” (página 52).
Tensión del hilo
La tensión del hilo afectará a la calidad de las
puntadas. Cuando cambie de tela o de hilo, es
posible que necesite ajustar la tensión del hilo.
puntadas. Cuando cambie de tela o de hilo, es
posible que necesite ajustar la tensión del hilo.
Recuerde
● Antes de comenzar a coser, recomendamos
que haga una prueba en un retal.
■ Tensión adecuada
Una tensión adecuada es importante, puesto que
un exceso o defecto de la misma afectará a la
calidad de la costura y la tela podría fruncirse.
un exceso o defecto de la misma afectará a la
calidad de la costura y la tela podría fruncirse.
■ El hilo superior está demasiado tenso
Aparecerán ondas en la superficie de la tela.
Solución
Reduzca la tensión girando el disco de control
de la tensión superior a un número inferior.
Reduzca la tensión girando el disco de control
de la tensión superior a un número inferior.
■ El hilo superior está demasiado flojo
Aparecerán ondas en el revés de la tela.
Solución
Aumente la tensión girando el disco de control
de la tensión superior a un número superior.
Aumente la tensión girando el disco de control
de la tensión superior a un número superior.
1
2
1
2
3
4
a Revés
b Superficie
c Hilo superior
d Hilo inferior
b Superficie
c Hilo superior
d Hilo inferior
1
2
3
4
5
a Revés
b Superficie
c Hilo superior
d Hilo inferior
e Ondas en la
b Superficie
c Hilo superior
d Hilo inferior
e Ondas en la
superficie de la tela
4
3
5
1
2
3
4
5
a Revés
b Superficie
c Hilo superior
d Hilo inferior
e Ondas en el
b Superficie
c Hilo superior
d Hilo inferior
e Ondas en el
revés de la tela
4
3
5