Samsung RL38EGSW Manuel D’Utilisation

Page de 9
4
13
1 .Take down the SCREW B which is fixing the COVER TOP 
    FRONT and then COVER TOP FRONT. Pull out the wire inserts. 
    Take down COVER HINGE UPP R and fridge door. Take down and fix 
    SHAFT-HINGE to the opposite side of HINGE UPP. Take down 
    CAP HOLE TOP at COVER TOP FRONT and install it 
    on the right of COVER TOP FRONT.
2. Take down SCREW A, SCREW E and MID HINGE of the fixing hinge and then freezer door. Take 
    down CAP HINGE HOLE, CAP SCREW CABI and SCREW F at left and install them at right.
3. Gently incline the appliance in less than 45 degree, remove the right FOOT and unfasten SCREW 
    D. Take down right HINGE LOW. Then take down FIX HINGE LOW, 
 and STOPPER 
    HINGE LOW. Reverse STOPPER HINGE LOW and fix it to the left of HINGE LOW with 
    FIXER HINGE LOW and 
.
4. Take down the left FOOT and unfasten SCREW D. Take down and fix REINF to the right. Then fix 
    FOOT.
5.Take off the SCREW G and STOPPER DOOR in the freezer door and install them at the left of the 
    door. Take off CAP HOLE DOOR, CAP SCREW HANDLE, SCREW C, HANDLE UPP, HANDLE BAR, 
    HANDLE LOW, CAP HANDLE, and CAP SPACER DOOR, and install them at the right of the door. 
    Install CAP HOLE DOOR on the left of the door.
6.Install the freezer's door, and fix MID HINGE with SCREW A and SCREW E. Fix the refrigerator's 
    door with SCREW A and HINGE UP L.
7.Fix the wire inserts properly. Install COVER HINGE UPP L and cover it with COVER DOOR UPP.
8.Install COVER TOP FRONT and finally fasten SCREW B.
SHIFT HINGE
SHIFT HINGE
Changing the direction of the door opening(RL370E*/RL38E*)
COVER TOP FRONT
CAP SCREW CABI
CAP HINGE HOLE
MID HINGE
REINF
SCREW  D
FOOT
HINGE LOW
CAP HANDLE
SCREW A 
HINGE UPP R
FOOT
SCREW B 
CAP SPACER DOOR
COVER TOP UPP
CAP HOLE DOOR
STOPPER DOOR
STOPPER DOOR
CAP HOLE DOOR
STOPPER HINGE LOW
FIXER HINGE LOW
COVER HINGE UPP L
COVER HINGE UPP R
CAP SCREW HANDLE
SCREW  A
SCREW  E
SCREW C 
CAP SCREW HANDLE
SCREW  C
SCREW  D
SCREW  F
CAP SCREW CABI
CAP HINGE HOLE
SCREW  F
SCREW G
SCREW G
SHAFT-HINGE
CAP HOLE TOP
SHAFT HINGE
Advance Type:
Safety Precautions
When comparing the appliance with other refrigerators, please refer to the model and 
number;
Before the appliance is connected to the power, verify if voltage rating of the refrigerator is 
same to the power voltage. The voltage can be variable from 187V to 240V; if the power 
voltage can not meet the requirements, an automatic transformer with a minimum output of 
500W shall be used.
If the appliance is disconnected from the power, you should wait for at least five minutes 
before reconnection; otherwise there may be a hazard to the compressor.
Do not store food close to the temperature sensor; otherwise it may display wrong 
temperatures.
Do not open and close the door too frequently or for a long time during hot weather; 
otherwise it may affect the efficiency of the entire unit and burden the appliance with 
excessive load.
Do not leave the refrigerator upside down or horizontal or keep inclined over 45 degree to 
the ground if necessary;
Do not pull or push the appliance by holding the door handles or exert too much upward/
downward forces on the door handle;
If a lot of hot foods are stored at the same time or the door is opened frequently or kept open 
for a long period of time, the internal temperature will  rise and the temperature  display may 
flash. It will be recovered normal after a period of stable operation;
The refrigerator must be located with an easy access to the power supply.
¡ô
¡ô
¡ô
¡ô
¡ô
¡ô
¡ô
¡ô
¡ô
1.Remove all the packing materials of the components,  
    and do remove the foam pad under the  refrigerator 
    during the operation;
2.Clean the interior and exterior of the refrigerator  with 
    wet warm cloth (add little neutral detergent in  the warm 
   water).
3.The power plug can be connected around one  hour after the 
     refrigerator is positioned  stable, please make the appropriate 
     operations with careful reference  to the page of control panel 
    introduction.
 
Preparing the appliance for use
 Caution 
The cooling effects originates from refrigerant that is filled through
special process. Please ensure the pipes in the rear are intact.
During transportation and installation, please handle the appliance carefully
to protect the cooling system from damage.
 Do not start the appliance that has any damage. If any problems, please 
contact the dealer or service centre. 
Alert
Don't touch the compressor if the refrigerator is running.