Samsung BD-J5500E Manuel D’Utilisation

Page de 27
4
Schnelle Wiedergabe (nur bei Audio CDs 
(CD-DA)) Während der Wiedergabe die 3 
oder 4 Taste drücken.
Each time you press the 3 or 4 button, the 
playback speed will change.
5
Pause : Unterbrechen eines Titels.
6
6
 Taste : Wiedergabe des ausgewählten 
Musiktitels.
Eine Audio-CD (CD-DA)/mP3 
wiederholen
1.  Drücken Sie während der Wiedergabe der 
Wiedergabeliste die TooLS Taste.
 
"
 Pause   Wählen     Extras   ' Zurück
+                   
 00:08 / 05:57
1/6
TRACK 001
05:57
TRACK 002
04:27
TRACK 003
04:07
TRACK 004
03:41
TRACK 005
03:17
TRACK 006
03:35
W.-Liste
TRACK 001
CD
Extras
Wiederholmod. 
Aus  \
Ripp.
>
 Beweg.  < Einstellen  ' Zurück
2.  Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option 
Track, Alle, Zuf.-wdg. oder Aus.
3.  Drücken Sie die v Taste.
 
Aus
Die Titel werden in der 
aufgenommenen Reihenfolge 
abgespielt.
(   )  Track
Wiederholung des aktuellen Titels.
(   )  Alle
Alle Titel werden wiederholt.
 ) Zuf.-wdg.
Mit dieser Option Zufall werden 
die Titel in zufälliger Reihenfolge 
wiedergegeben. 
Wiedergabeliste
1.  Um zur Musik Liste zu wechseln, die 5 
oder RETURN Taste drücken.
Die Musikliste wird angezeigt.
 
c
 Wählen     Extras  ( ) Seite v/z  ' Zurück
1/2 Seite
Musik
TRACK 001
TRACK 001
02:38
TRACK 003
02:38
TRACK 005
02:38
TRACK 007
02:38
TRACK 009
02:38
TRACK 004
02:38
TRACK 002
02:38
TRACK 006
02:38
TRACK 008
02:38
TRACK 010
02:38
CD      Gerät wechseln
2.  Mithilfe der ▲▼◄► Tasten den gewünschten 
Titel auswählen und die GELB (C) Taste 
drücken. Es wird eine Häkchen neben 
dem Titel angezeigt. Wiederholen Sie diese 
Schritte, um weitere Titel auszuwählen.
3.  Um einen Titel aus der Liste zu entfernen, 
zum Titel gehen und die GELB (C) Taste 
drücken. 
Die Markierung des Titels wird abgebrochen.
4.  Nach Abschluss die v Taste betätigen. Die 
von Ihnen ausgewählten Titel werden auf 
der rechten Seite des Bildschirms angezeigt. 
Der Player gibt den ersten Titel wieder.
5.  Um die Wiedergabe Liste zu ändern, die 5 
oder RETURN Taste drücken, um zur Musik 
Liste zurückzukehren. Wiederholen Sie die 
Schritte 2, 3 und 4.
6.  Um die Wiedergabeliste zu verlassen und 
zum Home Bildschirm zurückzukehren, die 
RETURN oder EXIT Taste drücken.
 
HINWEIS
 Sie können auf Audio CDs (CD-DA) eine 
Wiedergabeliste mit maximal 99 Titeln erstellen.
 Wenn Sie alle Titel aus einer Wiedergabeliste 
entfernen und anschließend die v Taste 
drücken, zeigt der Player alle Titel auf der Disk 
an und gibt diese wieder.
Rippen
Mit dieser Funktion können Sie den Inhalt von 
einer Audio CD (CD-DA) auf ein USB/HDD-
Gerät kopieren. 
1.  Öffnen Sie das Diskfach. Legen Sie eine 
Audio-Disk (CD-DA) in das Fach ein und 
schließen Sie es. Schließen Sie ein USB-
Gerät an den USB-Anschluss auf der 
Vorderseite des Geräts an.
2.  Im Stopp-Modus die ▲▼◄► Tasten drücken, 
um zum gewünschten Titel zu gehen und 
anschließend die GELB (C) Taste drücken. Es 
wird eine Häkchen neben dem Titel angezeigt. 
Wiederholen Sie diese Schritte, um weitere Titel 
auszuwählen.
3.  Um einen Titel aus der Liste zu entfernen, 
zum Titel gehen und die GELB (C) Taste 
drücken. Die Markierung des Titels wird 
entfernt.
4.  Nachdem Sie die Auswahl abgeschlossen 
haben, die TooLS Taste drücken und 
mithilfe der ▲▼ Tasten Ripp. auswählen 
und anschließend die v Taste betätigen. 
Das Ripp. Popup-Fenster erscheint.
5.  Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten das Gerät 
aus, auf dem die gerippten Dateien gespeichert 
werden sollen und drücken Sie die v Taste.
 
HINWEIS
 Das Gerät während des Rippens nicht abtrennen.
6.  Wenn Sie das Rippen abbrechen wollen, 
müssen Sie die v Taste drücken und 
anschließend Ja auswählen. Wählen Sie 
Nein, um mit dem Rippen fortzufahren.
7.  Wenn das Rippen abgeschlossen 
ist, erscheint die Meldung "Kopieren 
abgeschlossen." Drücken Sie anschließen 
die v Taste, um zum Wiedergabe 
Bildschirm zurückzukehren.
 
HINWEISE
 Diese Funktion wird eventuell von einigen 
Disks nicht unterstützt.
 Auf dem Rippen Bildschirm können Sie ebenfalls 
Alle wählen und Alle abwählen auswählen.
 -
Verwenden Sie Alle wählen, um alle Titel 
auszuwählen. Dadurch wird die Auswahl 
einzelner Titel abgebrochen. 
 -
Verwenden Sie Alle abwählen, um alle 
ausgewählten Titel gleichzeitig abzuwählen.
Disk auf USB-Speicher kopieren
Mit dieser Funktion können Sie den Video/Foto/
Musik-Inhalte von der eingelegten Disk auf ein 
USB/HDD-Gerät kopieren. 
1.  Öffnen Sie das Diskfach. Legen Sie eine 
Disk in das Fach ein und schließen Sie es. 
Schließen Sie ein USB-Gerät an den USB-
Anschluss auf der Vorderseite des Geräts an. 
Das Neues Gerät Popup-Fenster erscheint.
2.  Drücken Sie die ▲ Taste und anschließend 
die ◄► Tasten, um zwischen Blu-ray, DVD 
oder CD zu wählen.
3.  Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten fotos, 
Videos, oder musik und drücken Sie 
anschließend die v Taste. Der Foto, Videos 
& Musik Bildschirm mit der Auflistung der 
Inhalte des Geräts erscheint. Je nachdem, wie 
der Inhalt angeordnet ist, sehen Sie entweder 
Ordner, einzelne Dateien oder beides.
 
HINWEIS
 Obwohl der Player die Ordner für alle Inhalte anzeigt, 
werden nur die Dateien von der Art des Inhalts angezeigt, 
die Sie unter Schritt 3 ausgewählt haben. Wenn Sie z. 
B. Musik ausgewählt haben, werden nur Musikdateien 
angezeigt. Sie können diese Auswahl ändern, indem Sie 
zum Foto, Videos & Musik Bildschirm zurückkehren und 
die Schritte von Schritt 3 an wiederholen.
4.  Im Stopp-Modus die ▲▼◄► Tasten 
verwenden, um foToS, VIDEoS, oder 
mUSIK auszuwählen. Drücken Sie 
anschließend die GELB (C). Taste Auf der 
linken Seite des ausgewählten Eintrags 
erscheint eine Markierung.
20