Samsung BD-J4500 Manuel D’Utilisation
te
g
ur
t
an
nd
it
er
e
e
• WARNUNG - UM DAS
AUSBRECHEN EINES
BRANDES ZU VERHINDERN,
DÜRFEN SICH KEINE
KERZEN UND ANDERE
GEGENSTÄNDE MIT OFFENEM FEUER IN
DER NÄHE DES GERÄTS BEFINDEN.
BRANDES ZU VERHINDERN,
DÜRFEN SICH KEINE
KERZEN UND ANDERE
GEGENSTÄNDE MIT OFFENEM FEUER IN
DER NÄHE DES GERÄTS BEFINDEN.
CLASS 1 LASER Produkt
Dieses Compact Disk Gerät ist als CLASS 1
LASER Produkt eingestuft. Die Verwendung
von anderen Bedienelementen, Einstellungen
oder die Durchführung von Prozeduren die
von denen hier angegebenen abweichen,
können zu einer zu einer gefährlichen
Strahlenbelastung führen.
LASER Produkt eingestuft. Die Verwendung
von anderen Bedienelementen, Einstellungen
oder die Durchführung von Prozeduren die
von denen hier angegebenen abweichen,
können zu einer zu einer gefährlichen
Strahlenbelastung führen.
ACHTUNG :
•
•
UNSICHTBARER LASERSTRAHL
BEI GEÖFFNETEM GERÄT ODER
BESCHÄDIGTER VERRIEGELUNG,
KONTAKT MIT LASERSTRAHL
VERMEIDEN!
BEI GEÖFFNETEM GERÄT ODER
BESCHÄDIGTER VERRIEGELUNG,
KONTAKT MIT LASERSTRAHL
VERMEIDEN!
CLASS 1
LASER PRODUCT
KLASSE 1
LASER PRODUKT
LUOKAN 1
LASER LAITE
KLASS 1
LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
✎
HINWEIS
Wenn der Regionalcode einer Blu-ray Disk/
DVD nicht dem Regionalcode dieses Geräts
entspricht, kann die Disk nicht vom Gerät
wiedergegeben werden.
entspricht, kann die Disk nicht vom Gerät
wiedergegeben werden.
WICHTIGER HINWEIS
Das Netzkabel dieses Geräts ist mit
einem Stecker mit integrierter Sicherung
ausgestattet. Der Wert dieser Sicherung ist
auf der Stirnseite des Steckers angegeben.
einem Stecker mit integrierter Sicherung
ausgestattet. Der Wert dieser Sicherung ist
auf der Stirnseite des Steckers angegeben.
Wenn die Sicherung ersetzt werden muss,
muss eine nach BS 1362 geprüfte Sicherung
mit den gleichen Betriebswerten verwendet
werden.
muss eine nach BS 1362 geprüfte Sicherung
mit den gleichen Betriebswerten verwendet
werden.
Den Stecker mit der Sicherung niemals ohne
die abnehmbare Sicherungsabdeckung
verwenden.
die abnehmbare Sicherungsabdeckung
verwenden.
Wenn die Sicherungsabdeckung
ausgetauscht werden muss, muss sie die
gleiche Farbe haben, wie die Stirnseite des
Steckers. Ersatzabdeckungen sind bei Ihrem
Händler erhältlich.
ausgetauscht werden muss, muss sie die
gleiche Farbe haben, wie die Stirnseite des
Steckers. Ersatzabdeckungen sind bei Ihrem
Händler erhältlich.
Wenn der am Gerät angebrachte Stecker
nicht zu den Steckdosen in Ihrem Haushalt
passt oder das Kabel zu kurz ist, um das
Gerät an die Steckdose anzuschließen, muss
ein sicherheitsgeprüftes Verlängerungskabel
verwendet werden. Fragen Sie im Zweifelsfall
Ihren Händler um Rat.
nicht zu den Steckdosen in Ihrem Haushalt
passt oder das Kabel zu kurz ist, um das
Gerät an die Steckdose anzuschließen, muss
ein sicherheitsgeprüftes Verlängerungskabel
verwendet werden. Fragen Sie im Zweifelsfall
Ihren Händler um Rat.
Falls jedoch keine andere Möglichkeit besteht,
als den Stecker zu entfernen, die Sicherung
herausnehmen und den Stecker sicher
entsorgen.
als den Stecker zu entfernen, die Sicherung
herausnehmen und den Stecker sicher
entsorgen.
Den entfernten Stecker niemals an eine
Steckdose anschließen, da aufgrund der
freiliegenden Kabelenden Elektroschockgefahr
besteht. Um das Gerät von der Netzspannung
abzutrennen, den Stecker aus der Steckdose
ziehen. Zu diesem Zweck muss der
Netzstecker immer unbehindert zugänglich
sein. Das in dieser Bedienungsanleitung
beschriebene Gerät ist durch gewerbliche
Schutz- und Urheberrechte bestimmter
Drittpersonen geschützt.
Steckdose anschließen, da aufgrund der
freiliegenden Kabelenden Elektroschockgefahr
besteht. Um das Gerät von der Netzspannung
abzutrennen, den Stecker aus der Steckdose
ziehen. Zu diesem Zweck muss der
Netzstecker immer unbehindert zugänglich
sein. Das in dieser Bedienungsanleitung
beschriebene Gerät ist durch gewerbliche
Schutz- und Urheberrechte bestimmter
Drittpersonen geschützt.
3
Inhalt
SICHERHEITSINFORMATION
Warnung ...................................................... 2
ERSTE SCHRITTE
Vor dem Lesen dieser
Bedienungsanleitung ................................... 4
Logos der vom Player wiedergegebenen
Disk-Typen .................................................. 4
Zubehör ....................................................... 6
Vorderseite .................................................. 7
Rückseite .................................................... 7
Fernbedienung ............................................ 7
ANSCHLÜSSE
Anschluss an ein Fernsehgerät .................... 8
Anschluss an ein Audiosystem..................... 8
EINSTELLUNGEN
Ersteinstellungen konfigurieren ..................... 9
Menü Navigation .......................................... 9
Zugriff auf das Einstellungen Menü .............. 9
Anzeige Einstellungen .................................. 9
Audio Einstellungen ................................... 10
System ...................................................... 11
Sprache ..................................................... 12
Sicherheit .................................................. 12
Unterstützung ............................................ 13
MEDIA PLAY
Wiedergabe von kommerziellen Disks ........ 13
Wiedergabe von Dateien auf einem
USB-Gerät ................................................ 13
Wiedergabe von selbst aufgenommenen
Disks ......................................................... 14
Steuern der Videowiedergabe .................... 14
Steuern der Musikwiedergabe ................... 15
Anzeigen von Fotos ................................... 16
ANHANG
Problembehebung ..................................... 17
Technische Daten ...................................... 18
BD_J4500_GER_Web_0907.indd 3
BD_J4500_GER_Web_0907.indd 3
2015-09-07 10:45:50
2015-09-07 10:45:50