Samsung UHD/4K Blu-ray Player UBD-K8500 Manuel D’Utilisation
54
Slovenščina
Priloga
Izbiranje digitalnega izhoda
Nastavitev
PCM
Bitni tok
(neobdelan)
Bitni tok
(ponovno kodir.
DTS)
Bitni tok
(ponovno kodir.
Dolby D)
Povezava
AV-
sprejemnik,
ki podpira
signal HDMI
Optični
AV-
sprejemnik,
ki podpira
signal HDMI
Optični
AV-sprejemnik,
ki podpira signal
HDMI ali optični
signal
AV-sprejemnik,
ki podpira signal
HDMI, ali optični
signal
Pretakanje
zvoka s
plošče Ultra
HD Blu-ray/
Blu-ray
PCM
Do
7,1-kanalni
2-kanalni
PCM
PCM
2-kanalni
PCM
Ponovno kodiran
DTS
Ponovno kodiran
Dolby Digital*
Dolby
Digital
Do
7,1-kanalni
2-kanalni
PCM Dolby Digital Dolby Digital
Ponovno kodiran
DTS
Ponovno kodiran
Dolby Digital*
Dolby
Digital
Plus
Do
7,1-kanalni
2-kanalni
PCM
Dolby Digital
Plus
Dolby Digital Ponovno kodiran
DTS
Ponovno kodiran
Dolby Digital*
Dolby
TrueHD
Do
7,1-kanalni
2-kanalni
PCM
Dolby
TrueHD Dolby Digital
Ponovno kodiran
DTS
Ponovno kodiran
Dolby Digital*
DTS
Do
6,1-kanalni
2-kanalni
PCM
DTS
DTS
Ponovno kodiran
DTS
Ponovno kodiran
Dolby Digital*
DTS-
HD High
Resolution
Audio
Do
7,1-kanalni
2-kanalni
PCM
DTS-
HD High
Resolution
Audio
DTS
Ponovno kodiran
DTS
Ponovno kodiran
Dolby Digital*
Kodek
DTS-HD
Master
Audio
Do
7,1-kanalni
2-kanalni
PCM
Kodek DTS-
HD Master
Audio
DTS
Ponovno kodiran
DTS
Ponovno kodiran
Dolby Digital*
Zvočni
posnetek na
plošči DVD
PCM
2-kanalni
PCM
2-kanalni
PCM
2-kanalni
PCM
2-kanalni
PCM
2-kanalni PCM
2-kanalni PCM
Dolby
Digital
Do
5,1-kanalni
2-kanalni
PCM Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
Do
6,1-kanalni
2-kanalni
PCM
DTS
DTS
DTS
DTS
Opredelitev
za ploščo
Ultra HD
Blu-ray
Disc/Blu-ray
Disc
Katera koli
Dekodira glavni zvočni
tok in zvočni tok
BONUSVIEW v zvok
PCM ter doda možnost
zvočnih učinkov
krmarjenja.
Oddaja samo glavni
zvočni tok, da lahko AV-
sprejemnik dekodira
zvočni bitni tok.
Zvoki funkcije
BONUSVIEW in zvočni
učinki ne bodo slišni.
Dekodira glavni
zvočni tok in
zvočni tok
BONUSVIEW v
zvok PCM ter
doda možnost
zvočnih učinkov
krmarjenja, nato
pa znova kodira
zvok PCM v bitni
tok DTS.
Dekodira glavni
zvočni tok in zvočni
tok BONUSVIEW v
zvok PCM ter doda
možnost zvočnih
učinkov krmarjenja,
nato pa znova
kodira zvok PCM
v bitni tok Dolby
Digital ali PCM.
* Če je izvirni tok 2-kanalni ali mono, se nastavitev »ponovno kodir. Dolby D« ne uporabi. Izhodni zvok bo
2-kanalni PCM.
Nekatere plošče Ultra HD Blu-ray in standardne plošče Blu-ray imajo po tri zvočne posnetke.
- Glavni zvok: zvočni zapis glavnega filma.
- Avdio dodatki BONUSVIEW: dodatni zvočni zapis, na primer komentarji režiserja in igralcev.
- Zvočni učinki krmarjenja: zvočni učinki krmarjenja so slišni, ko izberete nekatere možnosti v meniju.
Zvočni učinki krmarjenja so odvisni od posamezne plošče Ultra HD Blu-ray/Blu-ray.