Samsung Blu-ray Player H5900 Manuel D’Utilisation

•  Početni ekran se neće pojaviti ako ne konfigurišete 

početna podešavanja.

•  OSD (prikaz na ekranu) se kod ovog plejera može 

promeniti posle ažuriranja verzije softvera.

•  Koraci za pristup se mogu razlikovati zavisno od 

izabranog menija.

•  Nakon završetka procesa početnog podešavanja 

možete da koristite tastere na ploči i daljinskom 

upravljaču.

Nakon što ste plejer povezali na vaš 

televizor, uključite televizor i plejer. Kada 

plejer uključite po prvi put, na televizoru se 

pojavljuje ekran sa početnim podešavanjima 

plejera. Procedura za početna podešavanja 

omogućava vam da postavite jezik za prikaz 

na ekranu (OSD) i jezik menija, proporciju 

slike (veličina ekrana), tip mreže i povežete 

uređaj na vašu mrežu.

 

✎

NAPOMENE

 ` Glavni meni se neće pojaviti ako ne 

konfigurišete početne postavke osim onako 

kako je navedeno u nastavku.

 ` Ako pritisnete PLAVI (D) taster u toku 

podešavanja mreže, možete pristupiti Glavnom 

meniju čak i ako podešavanje mreže još uvek 

nije završeno.

 ` Kada se vratite u Glavni meni, režim prikaza 

na celom ekranu se automatski otkazuje.

 ` Ako želite da ponovo prikažete ekran “Početne 

postavke” da biste izvršili izmene, pritisnite 

taster @ na gornjoj ploči plejera i držite duže 

od 5 sekundi kada disk nije umetnut. Ovim 

se plejer vraća na podrazumevane fabričke 

postavke.

 ` Nakon završetka procesa početnog 

podešavanja možete koristiti funkciju HDMI-

CEC.

 ` Ako želite da funkciju Anynet+(HDMI-CEC) 

koristite kao pomoć u procesu početnog 

podešavanja, postupite prema uputstvima 

datim u nastavku.

1) Povežite plejer sa televizorom kompanije 

Samsung koji je kompatibilan sa funkcijom 

Anynet+(HDMI-CEC) koristeći HDMI kabl.

2) Na televizoru i na plejeru postavite opciju 

Anynet+(HDMI-CEC) na Uklj.

3) Televizor podesite na proceduru početnog 

podešavanja.

 ` Ako je plejer zaustavljen duže od 5 minuta bez 

intervencije korisnika, na vašem televizoru će 

se pojaviti čuvar ekrana. Ako je plejer ostavljen 

u režimu čarobnjaka ekrana duže od 25 

minuta, napajanje se automatski isključuje.

SCREEN

A-B

VIEW

FULL

BONUS REPEAT REPEAT

AUDIO

HOME

SUBTITLE

Taster HOME : Pritisnite da pređete na 

početni ekran.

Taster RETURN : Vratite se na prethodni meni.

 (Unos) / SMERA putem tastera :

Pomeranje pokazivača ili izbor stavke. 

Aktiviranje trenutno izabrane stavke. 

Potvrđivanje postavke.

Taster EXIT : Pritisnite za izlazak iz trenutnog 

menija.

•  Glavni meni

  App 1        App 2        App 3       App 4       App 5           jos        Screen Mirroring       Zamena uređ.   Podešavanja

Repr. disk

Fotografije

Vid. zapisi

Muzika

Ležište za disk je prazno

Izbor opcije “Vid. zapisi”.

Izbor opcije “Muzika”.

Izbor opcije “Podešavanja”.

Izbor opcije Zamena uređ.

Izbor opcije Screen Mirroring.

Izbor opcije “Fotografije”.

zbor opcije Repr. disk

Izbor aplikacija.

Odaberite Više aplikacija

 

✎

NAPOMENE

 ` Za opcije video zapisa, fotografija ili muzike 

potrebno je da u plejer ubacite odgovarajući 

disk ili da na plejer priključite USB fleš disk.

Da biste pristupili meniju “Postavke” i njegovim 

podmenijima, postupite na sledeći način:
1.  Pritisnite dugme za POWER. 

Pojavljuje se Glavni meni.

2.  Pritiskajte tastere ▲▼ ◄► da biste izabrali 

“Podešavanja”, a zatim pritisnite taster v.

3.  Pritiskajte tastere ▲▼ da biste izabrali 

željeni podmeni, a zatim pritisnite taster v.

4.  Pritiskajte tastere ▲▼ da biste izabrali željenu 

stavku, a zatim pritisnite taster v.

5.  Pritisnite taster EXIT za izlazak iz menija. 

 

✎

NAPOMENE

 ` Koraci za pristup se mogu razlikovati zavisno 

od izabranog menija. OSD (prikaz na ekranu) 

se kod ovog plejera može promeniti posle 

nadogradnje verzije softvera.

Možete da konfigurišete razne opcije ekrana 

kao što su razmera ekrana televizora, 

rezolucija itd.

Postavke za 3D

Izaberite da li treba reprodukovati Blu-ray disk 

sa 3D sadržajima u 3D režimu.

 

✎

NAPOMENE

 ` Kod nekih 3D diskova, da biste zaustavili film  

u toku 3D reprodukcije, pritisnite jednom taster 

. Film se zaustavlja, a opcija 3D režima se 

deaktivira Da biste promenili izbor 3D opcije  

u toku reprodukcije 3D filma, pritisnite jednom 

taster 5.  Pojavljuje se Blu-ray meni. Ponovo 

pritisnite taster 5 a zatim izaberite “Postavke 

za 3D” u Blu-ray meniju.

Podešavanja