Samsung Blu-ray Player H5900 Manuel D’Utilisation

Page de 79
Reprodukcija medija
Reprodukcija komercijalno 
snimljenog diska
1.  Pritisnite taster 8 da otvorite fioku za 
disk.
2.  Pažljivo stavite disk u fioku tako da 
nalepnica na disku bude okrenuta nagore.
3.  Pritisnite taster 8 da zatvorite fioku za 
disk. Reprodukcija počinje automatski.
Reprodukcija datoteka na USB 
uređaju
Postoje dva načina koje možete da koristite 
za reprodukciju ili pregled multimedijskih 
datoteka na USB uređaju preko vašeg plejera.
1. način
1.  Uključite plejer.
2.  Povežite USB uređaj na USB port na 
prednjoj ploči plejera. Pojavljuje se 
prozor “Priključen nov uređaj”.
  App 1        App 2        App 3       App 4       App 5           Još        Screen Mirroring    Zamena uređ.      Podešavanja
Repr. disk
Fotografije
Vid. zapisi
Muzika
Ležište za disk je prazno
Prikljuĉen nov uređaj
Fotografije
Vid. zapisi
Muzika
123
Premesti   Ulaz   Nazad
 
NAPOMENE
 Ako se prozor ne pojavi, pređite na 2. način.
3.  Koristite tastere ▲▼ za izbor opcija 
Fotografije, Vid. zapisi ili Muzika, a 
zatim pritisnite taster v. Pojavljuje 
se ekran Fotografije, video i muzika sa 
sadržajem na uređaju. Zavisno od načina 
na koji je sadržaj uređen, videćete fascikle, 
pojedinačne datoteke ili oboje.
 
NAPOMENE
 Iako će plejer prikazati fascikle za svaki tip 
sadržaja, prikazaće se samo datoteke sa 
tipom sadržaja koji ste odabrali u koraku 3. 
Na primer, ako ste izabrali muziku, moći ćete 
da vidite samo muzičke datoteke. Ovaj izbor 
možete da promenite ako se vratite na ekran 
Fotografije, video i muzika i pređete na 3. korak 
u načinu br. 2 dole.
4.  Ako je potrebno, koristite tastere ▲▼◄► 
da biste izabrali fasciklu, a zatim pritisnite 
taster v.
5.  Izaberite datoteku za pregled ili 
reprodukciju, a zatim pritisnite taster v.
6.  Pritisnite taster RETURN da biste izašli iz 
fascikle ili taster EXIT da biste se vratili na 
početni ekran.
7.  Na stranama 19~21 potražite uputstva u 
kojima je objašnjeno kako se kontroliše 
reprodukcija video zapisa, muzike i slika 
na USB uređaju.
2. način
1.  Uključite plejer.
2.  Povežite USB uređaj na USB port na 
prednjoj ploči plejera. Izaberite Zamena 
uređ. a zatim pritisnite taster ▲▼ da biste 
izabrali USB. Pritisnite taster v.
  App 1        App 2        App 3       App 4       App 5           Još        Screen Mirroring    Zamena uređ.      Podešavanja
Repr. disk
Fotografije
Vid. zapisi
Muzika
Ležište za disk je prazno
Zamena uređ.
Nema diska
123
a
Zatvori
3.  Koristite tastere ▲▼◄►  za izbor opcija 
Fotografije, Vid. zapisi ili Muzika, a 
zatim pritisnite taster v. Pojavljuje 
se ekran Fotografije, video i muzika sa 
sadržajem na uređaju. Zavisno od načina 
na koji je sadržaj uređen, videćete fascikle, 
pojedinačne datoteke ili oboje. 
 
NAPOMENE
 Iako će plejer prikazati fascikle za svaki tip 
sadržaja, prikazaće se samo datoteke sa 
tipom sadržaja koji ste odabrali u koraku 3. 
Na primer, ako ste izabrali muziku, moći ćete 
da vidite samo muzičke datoteke. Ovaj izbor 
možete da promenite ako se vratite na ekran 
Fotografije, video i muzika i ponovite 3. korak. 
4.  Ako je potrebno, koristite tastere ▲▼◄► 
da biste izabrali fasciklu, a zatim pritisnite 
taster v.
5.  Koristite tastere ▲▼◄► da biste izabrali 
datoteku za pregled ili reprodukciju, a 
zatim pritisnite taster v.
6.  Pritisnite taster RETURN da biste izašli iz 
fascikle ili taster EXIT da biste se vratili na 
početni ekran.
7.  Na stranama 19~21 potražite uputstva u 
kojima je objašnjeno kako se kontroliše 
reprodukcija video zapisa, muzike i slika 
na USB uređaju.
 
NAPOMENE
 Ako tokom reprodukcije sadržaja sa USB 
uređaja umetnete disk, režim uređaja se 
automatski menja u “Disk”.
Reprodukcija diska sa snimljenim 
sadržajem korisnika
Možete da reprodukujete multimedijske 
datoteke koje ste snimili na Blu-ray, DVD ili 
CD diskovima.
1.  Postavite disk čiji sadržaj je snimio korisnik 
u fioku, tako da nalepnica na disku bude 
okrenuta nagore, a zatim zatvorite fioku. 
2.  Koristite tastere ◄► da biste izabrali 
željeni sadržaj za pregled ili reprodukciju 
- Video, Fotografije ili Muzika - a zatim 
pritisnite taster v
 
NAPOMENE
 Iako će plejer prikazati fascikle za svaki tip 
sadržaja, prikazaće se samo datoteke sa 
tipom sadržaja koji ste odabrali u koraku 2. 
Na primer, ako ste izabrali muziku, moći ćete 
da vidite samo muzičke datoteke. Ovaj izbor 
možete da promenite ako se vratite na početni 
ekran i ponovite korak 2.
3.  Pojavljuje se ekran sa listom sadržaja na 
disku. Zavisno od načina na koji je sadržaj 
uređen, videćete fascikle, pojedinačne 
datoteke ili oboje.
4.  Ako je potrebno, koristite tastere ▲▼◄► 
da biste izabrali fasciklu, a zatim pritisnite 
taster v.
5.  Koristite tastere ◄►▲▼ da biste izabrali 
datoteku za pregled ili reprodukciju, a 
zatim pritisnite taster v.
18