Samsung RL48RECPN Manuel D’Utilisation
ȇȊ
_ǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯž
ƿƸżǍƄŽƾŮǀǧƾƒȚǀžȤƾƫŽȚǍƁnjƇƄŽȚȝƾžǾŸ
ǀƸƄƁȥǕƲŮǝŮȶȖƿŶȤȴƾƳžǠźȥƾƷƐȚȚnjƀƿƸżǍƄŮǛƲůǽ w
ȵƾƸƓȚȶȖǍŵƾƃƓȚǏƵƪŽȚȔǞƬŽȩǍƯžȴƾƳžǠźȶȖȤƾƃŹȶȖ
ǍƭƓȚȝȚǍƭŻ
ǀžNjǧȞȶNjŲǠźǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚȔȚǎűȀŽǛƸƴƉŽȚǍƸŹȲǎƯŽȚƿƃƉƄƁNjŻ
ǘƁǍŲțǞƪſȶȖǀƸŮǍƷż
ȜȤȚǍŲȶȖǍŵƾƃƓȚǏƵƪŽȚȔǞƬŽȩǍƯžȴƾƳžǠźǀűǾƅŽȚǕƬůǽ
w
ȷǍųLjȚȜǎƷűLjȚȶȖȝƾƁƾźNjŽȚȶȖNjŻȚǞƓȚ
njźƾƶƓȚȜȢNjƯƄžǀŻƾƭŽȚǀŲǞŽǏƱƶŮȜȢNjƯƄžȜǎƷűȖǚƸǧǞƄŮǛƲůǽ
w
ǘźȚǞƄƁǂƸƇŮƾƷŮȨƾųȢǍƱžǠŮǍƷżȤƾƸůnjųƺƙǀűǾƅŽȚǚƸǧǞůƿƆƁ
ǀűǾƅŽƾŮȨƾƒȚƞƶƲƄŽȚǀŲǞŽǕžǠŮǍƷƳŽȚNjƷƐȚȲNjƯž
ȱǾŴLjȚǍǣȚȶȢǚƸƵƎǕƶƚƾƵżǀűǾƅƴŽȔȚȢȖǚƬźȖǍźǞƁȔȚǍűȁȚȚnjƀ
ȜNjǣȚǎŽȚȜȤȚǍƇƴŽǀƆƸƄſǘƁǍŲțǞƪſǠźƿƃƉƄůNjŻǠƄŽȚǀƸŽǎƶƓȚ
ȱǾŴȀŽ
ȤƾƸƄŽȚǏŮƾŻǚƸǧǞƄŮǛƲůǽȆǛƳƇžǍƸŹǓǣƾƑȚǏƃƲžȴƾżȚȣȘ
ǝŮǠŮǍƷƳŽȚ
ǘƁǍŲțǞƪſȶȖǀƸŮǍƷżǀžNjƫŽȩǍƯƄŽȚǍŶƾƈžNjűǞů
ȶȖǙƴƉŽȚȲǞŶǟƴŸǚżƹůȶȖȰǞƲŵǝŮǠŮǍƷżǙƴŴȸȖȳNjƈƄƉůǽ
w
ǝƸƄƁƾƷſƾƄƴżǠź
ǝŻǞźǀƴƸƲŰȔƾƸŵȖǕǤȶȶȖȜNjƪŮǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǙƴŴǠƶƅŮǛƲůǽ
w
ǀűǾƅŽȚǜžțǍƲŽƾŮȝǽǞŴȶǍƁLjȚȳNjƈƄƉůǽ
w
ȞȶNjŲǠźǀűǾƅŽȚǜžțǍƲŽƾŮȝǽǞŴȶǍƁLjȚȳȚNjƈƄŴȚƿƃƉƄƁNjŻ
ǘƁǍŲțǞƪſȶȖȤƾƆƱſȚ
ȥƾưŽȚțǍƉƄŽȩǍƯžȴƾƳžǠźȥƾƷƐȚƿƸżǍƄŮǛƲůǽ
w
ǘƁǍŲțǞƪſȶȖǀƸŮǍƷżǀžNjǧȞȶNjŲǠźǙŽȣƿƃƉƄƁNjŻ
ȶȖǚƀƻžǠƶźǘƁǍŶǜŸǝƄſƾƸǧȶȖȥƾƷƐȚƿƸżǍƄŮǟǧǞȽƁ w
ǀſƾƸǧǀżǍŵ
țǞƪſȶȖǀƸŮǍƷżǀžNjǧȞȶNjŲǠźǙŽnjŮȳƾƸƲŽȚȳNjŸƿƃƉƄƁNjŻ
ǀŮƾǧȂŽȩǍƯƄŽȚȶȖǃƄƶƓƾŮǚżƾƪžȶȖȤƾƆƱſȚȶȖǘƁǍŲ
ǚƸŽNjŽȚȚnjƷŽƾ ȹƲźȶǀƇƸƇǧǀƲƁǍƭŮƾƷƯǤȶȶǀűǾƅŽȚƿƸżǍůƿƆƁ
w
ƾƷžȚNjƈƄŴȚǚƃŻ
ȴǞƳƁǂƸƇŮljƸƇƫŽȚǝƯǤǞžǠźǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǏŮƾŻǚƸǧǞƄŮǛŻ
w
ǚƱŴLjƾȹƸŽNjƄžǙƴƉŽȚ
ǕƭŻǟŽȘǙŽȣȸȢƻƁNjŻȆƾȹŮǞƴƲžǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǏŮƾŻǚƸǧǞůǀŽƾŲǠź
ǀƸŮǍƷżǀžNjǧȞȶNjŲȶȖǘƁǍŲțǞƪſȶǙƴƉŽȚ
ƿſƾƐȚǀƭŴȚǞŮǝƱƴůȶȖǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǏŮƾŻȤƾƪƇſȚȳNjŸǜžNjżƺů
w
ǀűǾƅƴŽǠƱƴƒȚ
ǙƴŴǗƴƄƁȶȖțǾƲſǾŽȩǍƯƄůǽǟƄŲȤnjƑȚǠųǞůȆǀűǾƅŽȚǚƲſNjƶŸ
w
ǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚ
ǘƁǍŲțǞƪſǠźǙŽȣƿƃƉƄƁNjŻ
ƿƸżǍƄŽȚNjƯŮǏŮƾƲŽȚǟŽȘȲǞǧǞŽȚǜƳƚǂƸƇŮȥƾƷƐȚǕǤȶƿƆƁ
w
ǏƃƲžǟŽȘȲǞǧǞŽȚƾƷŽǾųǜžǜƳƚǀƲƁǍƭŮȥƾƷƐȚȚnjƀǕǤȶƿƆƁ
w
ǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚ
ǘƁǍŲțǞƪſȶȖǀƸŮǍƷżǀžNjǧȞȶNjŲǟŽȘǙŽnjŮȳȚǎƄŽǽȚȳNjŸȸȢƻƁNjŻ
ǠŮǍƷƳŽȚțǍƉƄƴŽǀƆƸƄſ
ȚȹNjƸűȩȤLjȚǟƴŸǀűǾƅŽȚǁƸƃƅůƿƆƁ w
ȩǍƯƄŽȚȶȖǀŻƾƭŽȚțǍƉůǕƶƓƾȹƸǤȤȖǀűǾƅŽȚǚƸǧǞůƿƆƁ
ǀűǾƅŽȚǜžȤƾƸƄŽȚțǍƉƄŽǀƆƸƄſǀƸŮǍƷżȝƾžNjƫŽ
ljƸŮƾƫƓȚȬȤȣȖȶȖǗůƾƷŽȚȪǞƭųȶȖȥƾưŽȚƿƸŮƾſȖȳȚNjƈƄŴȚȳNjŸƿƆƁ
w
ȩȤLjȚǟƴŸǁƸƃƅƄŽȚǀƸƴƵŸǠźƾ ȹƲƴƭž
ǀžNjƫŽȩǍƯƄŽȚǟŽȘǠǤȤLjȚǏŮƾƲƴŽǛǣǾƓȚȳȚNjƈƄŴǽȚȳNjŸȸȢƻƁNjŻ
ǀƸŮǍƷż
ǝŽȚNjƃƄŴȚƿƆƁȆǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚǙƴƉŽǗƴůȞȶNjŲǀŽƾŲǠź w
ǀſƾƸƫŽȚǚƸżȶȶȖǀƯƦƶƫƓȚǀżǍƪŽȚǘƁǍŶǜŸȲƾƑȚǠź
ƾƷƁNjŽNjƵƄƯƓȚ
ǀſƾƸǧǀżǍŵȶȖǚ ȿƀƻžǠƶźǘƁǍŶǜŸǀűǾƅŽȚǍƷƫƶžǍƸƸưůƿƆƁ
w
ǀƫƫƈƄž
ȶȖǀƸŮǍƷżǀžNjǧȞȶNjŲǟŽȘȝƾƵƸƴƯƄŽȚȵnjƷŮȳȚǎƄŽǽȚȳNjŸȸȢƻƁNjŻ
ǀƁNjƉűǀŮƾǧȘ
ƿƸżǍƄŽƾŮǀǧƾƒȚǝƸƃƶƄŽȚȝƾžǾŸ
ǀƸƶƃŽȚȶȖȥƾƷƐȚȔƾƭưŮȜȢǞűǞƓȚǀƁǞƷƄŽȚǀƇƄźǟƴŸǔźƾŲ w
ǘǣȚǞƯŽȚǜžǀƸƃƸżǍƄŽȚ
ǝƃƸżǍůNjƯŮƞƄŸƾŴȜNjƓȳȚNjƈƄŴȚȴȶȢȥƾƷƐȚȱǍůȚ
w
ǝƸƃƶů
ǍƁnjƎ
DA99-03458D-05.indb 14
DA99-03458D-05.indb 14
15. 5. 14.
5:47
15. 5. 14.
5:47