Samsung 24" TV Monitor z modrim Touch of Color dizajnom Manuel D’Utilisation
Možnosti zvoka
Meni
→
TV program
→
Možnosti zvoka
•
Jezik zvoka
(Samo pri digitalnih kanalih.)
Spreminjanje privzete vrednosti za jezik zvoka.
✎
Razpoložljivi jezik se lahko razlikuje glede na oddajanje.
•
Oblika zvočnega zapisa
(Samo pri digitalnih kanalih.)
Pri istočasnem oddajanju zvoka iz glavnega zvočnika in zvočnega sprejemnika lahko pride do odmeva zaradi
različne hitrosti dekodiranja za glavni zvočnik in zvočni sprejemnik. V tem primeru uporabite funkcijo zvočnika
izdelka.
različne hitrosti dekodiranja za glavni zvočnik in zvočni sprejemnik. V tem primeru uporabite funkcijo zvočnika
izdelka.
✎
Možnost
Oblika zvočnega zapisa
se lahko razlikuje glede na oddajo.
•
Zvočni opis
(Samo pri digitalnih kanalih; ponekod ni na voljo.)
Ta funkcija je namenjena zvočnemu toku za zvočni opis, ki ga postaja pošilja skupaj z glavnim zvokom.
✎
Zvočni opis
(
Izklop
/
Vklop
): Vklop ali izklop funkcije zvočnega opisa.
✎
Glasnost
: Za nastavitev glasnosti zvočnega opisa.
Jezik teleteksta
Meni
→
TV program
→
Jezik teleteksta
Za nastavitev želenega jezika teleteksta.
✎
Če program ne omogoča izbranega jezika, je privzeti jezik angleščina.
Digitalno besedilo
(Samo v ZK.)
Meni
→
TV program
→
Digitalno besedilo
Ta funkcija je omogočena, če se program oddaja z digitalnim besedilom.
✎
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group): Mednarodni standard za sisteme za
kodiranje podatkov, ki se uporablja za več- in hiperpredstavnost. Je na višji ravni kot sistem MPEG in vključuje
hiperpredstavnost s povezanimi podatki, kot so slike, znakovne storitve, animacije, grafike, video datoteke in
večpredstavnostni podatki. MHEG je tehnologija, ki omogoča sodelovanje uporabnika med delovanjem, in se
uporablja na različnih področjih, kot so VOD (video na zahtevo), ITV (interaktivna TV), EC (elektronsko poslovanje),
teleizobraževanje, telekonference, digitalne knjižnice in omrežne igre.
kodiranje podatkov, ki se uporablja za več- in hiperpredstavnost. Je na višji ravni kot sistem MPEG in vključuje
hiperpredstavnost s povezanimi podatki, kot so slike, znakovne storitve, animacije, grafike, video datoteke in
večpredstavnostni podatki. MHEG je tehnologija, ki omogoča sodelovanje uporabnika med delovanjem, in se
uporablja na različnih področjih, kot so VOD (video na zahtevo), ITV (interaktivna TV), EC (elektronsko poslovanje),
teleizobraževanje, telekonference, digitalne knjižnice in omrežne igre.
Slovenščina - 46
Slovenščina - 47
Osnovne funkcije