Samsung T24D310AR Manuel D’Utilisation

Các hình ảnh và hình minh họa trong Hướng dẫn Sử dụng này chỉ có tính 

chất tham khảo và có thể khác so với sản phẩm trong thực tế. Thiết kế và 

thông số kỹ thuật của sản phẩm có thể được thay đổi mà không báo trước.

Tránh hiển thị hình ảnh tĩnh (như các tập tin hình ảnh jpeg) hay yếu tố hình ảnh 

tĩnh trên màn hình (như logo chương trình truyền hình, bức tranh toàn cảnh hoặc 

định dạng hình ảnh 4:3, chứng khoán hoặc thanh tin tức ở phía dưới màn hình…). 

Việc hiển thị liên tục hình ảnh tĩnh có thể gây ra hiện tượng bóng mờ trên màn 

hình LED, làm ảnh hưởng đến chất lượng hình ảnh. Để giảm thiểu nguy cơ từ ảnh 

hưởng này, vui lòng làm theo những khuyến nghị sau đây:

 

y

Tránh hiển thị cùng một kênh TV trong thời gian dài.

 

y

Luôn cố gắng hiển thị mọi hình ảnh toàn màn hình, sử dụng TV để thiết lập 

menu định dạng hình ảnh phù hợp nhất có thể.

 

y

Cần giảm các giá trị về độ sáng và độ tương phản xuống thấp nhất để đạt được 

chất lượng hình ảnh mong muốn, việc thiết lập các giá trị này vượt quá có thể 

đẩy nhanh quá trình cháy hỏng.

 

y

Thường xuyên sử dụng tất cả các chức năng vốn có của TV để hạn chế lỗi lưu 

ảnh và cháy màn hình, vui lòng tham khảo phần hướng dẫn sử dụng tương ứng 

để biết thêm chi tiết.

TV LED

Hướng dẫn Thiết lập Nhanh

BN68-06025N

BN68-06025N-03

    

CẢNH BÁO: ĐỂ TRÁNH BỊ ĐIỆN GIẬT, VUI LÒNG KHÔNG MỞ VỎ MÁY 

(HOẶC  PHẦN  SAU).  KHÔNG  ĐƯỢC  TỰ  Ý  THÁO  CÁC  BỘ  PHẬN  BÊN 

TRONG. HÃY NHỜ SỰ TRỢ GIÚP CỦA NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN.

Biểu tượng này cho biết có vùng điện áp cao bên trong 

máy. Điện áp cao sẽ gây nguy hiểm khi tiếp xúc với bất kỳ 

bộ phận nào bên trong sản phẩm.

 

Biểu tượng này báo cho bạn biết rằng tài liệu quan trọng 

về việc sử dụng và bảo trì đã được đính kèm với sản phẩm 

này.

•  Những khe và cửa mở trong khoang và ở phía sau hoặc ở dưới đáy được cung cấp cho việc thông gió cần thiết. Để đảm bảo thiết bị hoạt động tin 

cậy và để bảo vệ thiết bị không bị quá nóng, các đường rãnh và khe hở phải không bao giờ bị chắn hoặc che phủ.

 

− Không che phủ các đường rãnh và khe hở bằng vải hoặc các vật liệu khác.

 

− Không chặn các đường rãnh và khe hở bằng cách để thiết bị này trên giường, ghế sofa, thảm hoặc bề mặt tương tự khác.

 

− Không đặt thiết bị này trong một không gian hẹp, như trong tủ sách, hoặc những khoang âm tường, trừ khi sự thông gió thích hợp được 

cung cấp.

•  Không đặt thiết bị này gần hoặc trên một nguồn bức xạ hoặc bộ ghi nhiệt hoặc nơi tiếp xúc trực tiếp với ánh sáng mặt trời.
•  Không đặt bình đựng nước (chai lọ, v.v.) trên thiết bị, vì có thể dẫn đến nguy cơ hỏa hoạn hoặc điện giật.
•  Không phơi mưa thiết bị hoặc để thiết bị gần nước (gần bồn tắm, chậu giặt, bồn rửa nhà bếp hoặc lồng giặt, trong một tầng hầm ẩm ướt hoặc gần 

hồ bơi, v.v.). Nếu thiết bị này đột nhiên bị ướt, hãy rút phích điện và liên hệ với đại lý được ủy quyền ngay lập tức.

•  Hãy chắc chắn bạn đã rút dây điện ra khỏi ổ cắm trước khi vệ sinh.
•  Thiết bị này sử dụng pin. Ở nơi bạn sống, có thể có các quy định yêu cầu bạn phải vứt bỏ pin đúng cách để bảo vệ môi trường. Xin vui lòng liên 

hệ với chính quyền địa phương để biết thông tin về việc xử lý hoặc tái chế.

•  Không sử dụng các ổ cắm trên tường, dây nối dài hoặc phích cắm quá khả năng của chúng, vì điều đó có thể dẫn tới cháy hoặc chập điện.
•  Dây nguồn cung cấp nên được định tuyến sao cho chúng không có khả năng bị dẫm chân lên hoặc bị chèn ép bởi các vật đặt bên trên hoặc dựa 

vào chúng. Đặc biệt chú ý đến dây điện ở phía cuối phích cắm, nơi kết nối với bộ chuyển nguồn và tại điểm dây nguồn đi ra từ thiết bị.

•  Để bảo vệ thiết bị này khỏi một cơn bão sấm sét hoặc khi thiết bị không được giám sát và không sử dụng trong thời gian dài, hãy rút phích cắm 

điện ra khỏi ổ cắm và ngắt kết nối ăng ten hoặc hệ thống truyền hình cáp. Điều này sẽ tránh hư hỏng cho các bộ phận do sét và sự đột biến của 

lưới điện.

•  Trước khi kết nối dây nguồn AC với lỗ cắm của bộ chuyển đổi DC, hãy đảm bảo việc bố trí điện áp của bộ chuyển đổi DC tương ứng với nguồn 

điện cung cấp tại địa phương. (tùy theo kiểu máy)

•  Không được lắp bất kỳ vật chất kim loại nào vào các bộ phận không được che chắn của thiết bị này. Làm như vậy có thể gây nguy hiểm do điện giật.
•  Để tránh bị điện giật, không được chạm vào bên trong thiết bị. Chỉ có kỹ thuật viên có trình độ mới nên mở thiết bị này.
•  Hãy chắc rằng bạn đã cắm chặt dây điện nguồn. Khi tháo dây nguồn, bạn phải cầm và kéo phích cắm ra khỏi ổ điện. Không chạm vào dây điện 

khi tay còn ướt.

•  Nếu thiết bị này không hoạt động bình thường - đặc biệt, nếu thiết bị phát ra bất kỳ âm thanh bất thường hoặc có mùi – hãy rút phích cắm điện 

ngay lập tức và liên hệ với một đại lý hoặc trung tâm dịch vụ được ủy quyền.

•  Hãy chắc chắn bạn đã rút phích cắm điện ra khỏi ổ cắm khi TV vẫn chưa được sử dụng hoặc nếu bạn rời khỏi nhà trong một thời gian dài (đặc biệt 

là khi có trẻ em, người cao tuổi hoặc người khuyết tật ở nhà một mình).

 

− Việc bám bụi có thể gây điện giật, rò rỉ điện hoặc hỏa hoạn do dây điện tỏa nhiệt và hơi nóng hoặc do hỏng lớp cách nhiệt.

•  Hãy chắc chắn bạn đã liên hệ với một trung tâm dịch vụ được ủy quyền khi lắp đặt các bộ phận ở vị trí có quá nhiều bụi, nhiệt độ quá cao hay 

quá thấp, độ ẩm cao, có các chất hóa học hoặc nơi mà nó sẽ hoạt động 24 giờ một ngày như là trong sân bay, ga xe lửa, v.v. Nếu không làm như 

vậy có thể làm cho thiết bị bị hư hỏng nghiêm trọng.

•  Chỉ sử dụng phích cắm và ổ cắm được nối đất đúng cách.

 

− Việc nối đất không đúng cách có thể gây điện giật hoặc hư hỏng thiết bị. (Chỉ với Thiết bị Cấp I.)

•  Để tắt thiết bị hoàn toàn, bạn phải rút phích cắm điện ra khỏi ổ cắm điện. Do đó, phích cắm điện nên dễ dàng tiếp cận mọi lúc mọi nơi.
•  Không cho phép trẻ em đu lên sản phẩm.
•  Cất giữ các phụ kiện (pin, v.v.) ở vị trí an toàn và ngoài tầm với của trẻ em.
•  Không lắp đặt sản phẩm ở vị trí không ổn định như giá đỡ lung lay, sàn nghiêng hoặc chỗ dễ bị rung.
•  Không được đánh rơi hoặc bẻ cong sản phẩm. Nếu sản phẩm bị hư hỏng, hãy rút dây nguồn và liên hệ với trung tâm dịch vụ.
•  Rút dây nguồn khỏi ổ cắm điện và lau sản phẩm bằng một miếng vải khô, mềm. Không sử dụng các hóa chất như sáp, benzen, cồn, chất pha loãng, 

thuốc trừ sâu, làm mát không khí, chất bôi trơn hoặc chất tẩy rửa. Điều này có thể làm hỏng phía ngoài hoặc xóa các chi tiết in trên sản phẩm.

•  Không để thiết bị bị nhỏ hoặc phun nước vào.
•  Không vứt pin vào lửa.
•  Không ngắt mạch, tháo rời hoặc để pin quá nóng.
•  Có nguy cơ gây cháy nổ nếu bạn thay sai loại pin. Chỉ được thay pin bằng loại giống hoặc tương đương.
•  CHÚ Ý – ĐỂ NGĂN NGỪA VIỆC CHÁY LAN, HÃY LUÔN ĐỂ NẾN HOẶC CÁC NGUỒN LỬA KHÁC TRÁNH XA SẢN PHẨM NÀY.

- Tiếng Việt -

 

y

Điều khiển Từ xa & Pin (AAA x 2)

 

y

Hướng dẫn Thiết lập Nhanh / Hướng dẫn An toàn / Thẻ bảo hành (Không thể sử dụng ở 

một số nơi)

 

y

Dây điện Nguồn

 

y

Đinh vít (3)

 

y

Chân Máy 

 

✎

Vui lòng lắp các lỗ vị trí kế bên các đinh vít trên chân đứng và rồi thực hiện bước 2.

m R s

P

Trở về

Chọn Media Play

Chọn một Nguồn

Chọn Menu

 

✎

Để đóng Danh sách Menu, Media Play, hoặc Danh sách Nguồn, hãy nhấn vào bộ điều khiển trong hơn 1 giây.

 

✎

Khi lựa chọn chức năng này bằng cách di chuyển bộ điều khiển theo hướng lên/xuống/trái/phải, hãy chắc chắn bạn không nhấn vào bộ điều khiển. Nếu 

bạn nhấn vào bộ điều khiển trước, bạn sẽ không thể vận hành bộ điều khiển để di chuyển theo hướng lên/xuống/trái/phải.

Khi bạn bật TV lần đầu tiên, một chuỗi các màn hình và hướng dẫn trên màn hình sẽ giúp bạn cấu hình các thiết lập cơ bản của TV. Cắm dây điện 

vào ổ cắm trên tường, sau đó nhấn nút 

 để bật TV. Cài đặt các thiết lập ban đầu theo các chỉ dẫn trên TV.

 

✎

Nếu bạn không sử dụng bộ giải mã truyền hình cáp hoặc bộ giải mã truyền hình vệ tinh, hãy chắc chắn bạn đã kết nối TV với một kết nối cáp hoặc ăng ten 

trước khi bật TV.

 

✎

Kết nối dây điện và ăng-ten. (tham khảo phần 'Kết nối')

 

y

Để đạt được chất lượng âm thanh và hình ảnh tốt hơn, hãy kết nối với thiết bị 

kỹ thuật số bằng cách sử dụng cáp HDMI.

 

y

Hình ảnh có thể không hiển thị bình thường (nếu có) hoặc âm thanh có thể 

không hoạt động nếu một thiết bị ngoại vi sử dụng phiên bản cũ của chế độ 

HDMI được kết nối với TV. Nếu vấn đề này xảy ra, hãy hỏi nhà sản xuất thiết 

bị ngoại vi về phiên bản HDMI và yêu cầu nâng cấp nếu hết hạn sử dụng.

 

y

Hãy chắc chắn bạn đã mua dây cáp HDMI tiêu chuẩn. Nếu không, hình ảnh có 

thể không hiển thị hoặc có thể xảy ra lỗi kết nối. 

 

y

Không hỗ trợ đầu vào PC / DVI AUDIO IN.

 

y

Đối với kết nối cáp HDMI/DVI, bạn phải sử dụng cổng 

.

 

y

Kết nối qua cáp HDMI có thể không được hỗ trợ tùy thuộc vào máy tính.

 

y

Nếu cáp HDMI chuyển đổi sang DVI được kết nối với cổng 

, 

âm thanh sẽ không hoạt động.

 

y

Đối với kết nối hộp giải mã truyền hình sử dụng cáp HDMI, chúng tôi khuyến 

cáo nên kết nối cổng 

.

Dùng để chọn TV hoặc một nguồn vào ngoại vi như các đầu đọc DVD 

/ Blu-ray / hộp giải mã truyền hình cáp / bộ nhận tính hiệu vệ tinh STB 

được kết nối với TV.
1.  Nhấn nút 

.

2.  Chọn một nguồn đầu vào ngoại vi bạn muốn.

 

■

 

✎

Bạn chỉ có thể chọn các thiết bị ngoại vi đã kết nối với TV. Trong Danh 

sách nguồn, các đầu vào được kết nối sẽ được đánh dấu.

Chỉnh sửa Tên cho phép bạn liên kết một tên thiết bị với một nguồn 

đầu vào. Để truy cập Chỉnh sửa tên, hãy vào menu Hỗ trợ và chọn 

Chỉnh sửa tên. Đặt tên thiết bị đã kết nối với jack cắm đầu vào để 

thực hiện lựa chọn nguồn đầu vào dễ dàng hơn.

 

✎

Khi kết nối một PC với cổng 

 bằng cáp HDMI, bạn 

nên cài đặt TV sang chế độ máy tính theo Chỉnh sửa tên.

 

✎

Khi kết nối một PC tới 

với cáp chuyển đổi 

HDMI tới DVI, bạn nên đặt TV tới DVI PC chế độ dưới Chỉnh sửa tên.

 

✎

Khi kết nối một thiết bị AV với cổng 

 bằng cáp 

chuyển đổi HDMI sang DVI, bạn nên cài đặt TV sang chế độ DVI theo 

Chỉnh sửa tên.

Nhấn 

(I), bạn có thể thấy các thông tin được chi tiết về thiết 

bị ngoại vi được chọn.

 

✎

Thông tin chỉ khả dụng đối với nguồn đang được kết nối.

 

✎

Điều khiển từ xa này có các điểm Chữ nổi trên các nút Nguồn, Kênh và Âm lượng để người khiếm thị có thể sử dụng.

❑

Lựa chọn một kênh trong Tất cả kênh, Kênh đã thêm , màn hình 

bằng cách nhấn nút ▲/▼, và nhấn nút 

E. Sau đó, bạn có thể 

xem các kênh đã chọn.

 

✎

Sử dụng các nút điều khiển từ xa với Danh sách kênh.

Kênh bị xóa.

❑

Bạn có thể thay đổi khu vực bạn muốn.

(Tùy theo quốc gia)
Dò kênh tự động và lưu vào TV.

Dò kênh thủ công và lưu vào TV.

 

✎

Theo nguồn kênh, Dò kênh thủ công có thể được hỗ trợ.

 

✎

Chương trình, Hệ màu, Hệ tiếng, Kênh, Tìm kiếm, Lưu: Nếu có âm 

thanh bất thường hoặc không có âm thanh, hãy chọn lại các tiêu chuẩn 

âm thanh cần thiết.

Thiết lập mỗi kênh bằng cách sử dụng các tùy chọn menu Danh sách 

kênh (Thêm / Xóa). Mục menu tùy chọn có thể khác nhau tùy thuộc 

vào trạng thái kênh.

 

■

Thêm / Xóa: Xóa hoặc thêm một kênh để hiển thị các kênh mà bạn 

muốn.

 

✎

Tất cả các kênh đã xóa sẽ được hiển thị trên menu Tất cả kênh.

 

✎

Một  ” bên cạnh một kênh cho biết kênh đó đã bị xóa.

 

✎

Menu Thêm chỉ xuất hiện đối với các kênh bị xóa.

Nếu tín hiệu rõ ràng, bạn không cần phải tinh chỉnh các kênh, vì điều 

này đã được thực hiện tự động trong quá trình tìm kiếm và lưu trữ. Nếu 

tín hiệu yếu hoặc bị biến dạng, tinh chỉnh kênh theo cách thủ công.

 

✎

Các kênh đã tinh chỉnh và được lưu sẽ được đánh dấu bằng một dấu sao 

"*" ở phía bên phải của số kênh trong bảng kênh.

 

✎

Tính năng này chỉ khả dụng cho các kênh phát sóng analog.

Chế độ hình ảnh t

Chọn loại hình ảnh ưa thích của bạn.

 

■

Sống động: Phù hợp với một căn phòng sáng.

 

■

Chuẩn: Phù hợp với một môi trường bình thường.

 

■

Phim ảnh: Phù hợp khi xem phim trong phòng tối.

Ti vi của bạn có nhiều tùy chọn cài đặt để kiểm soát chất lượng hình 

ảnh.

 

✎

Trong TV analog, các chế độ AV của hệ thống PAL, chức năng Tint 

(X/Đỏ) không khả dụng.

 

✎

Khi kết nối một máy tính, bạn chỉ có thể chuyển đổi sang Đèn nền, 

Độ tương phản, Độ sáng và Độ nét.

 

✎

Các cài đặt có thể được điều chỉnh và lưu vào mỗi thiết bị ngoại vi kết 

nối với TV.

 

✎

Việc giảm độ sáng của hình ảnh sẽ làm giảm điện năng tiêu thụ.

 

■

Tông màu: Chọn nhiệt độ màu.

 

✎

Ấm sẽ ngừng hoạt động khi chế độ hình ảnh là Sống động.

 

■

Kích cỡ: Bộ thu tín hiệu truyền hình cáp/vệ tinh của bạn cũng có 

thể có thiết lập riêng về kích thước màn hình. Tuy nhiên, chúng tôi 

khuyên bạn nên sử dụng thường xuyên chế độ 16:9.
16:9: Thiết lập hình ảnh về định dạng màn hình rộng 16:9.
4:3: Thiết lập hình ảnh về chế độ cơ bản 4:3.

 

✎

Không xem ở định dạng 4:3 trong thời gian dài. Dấu vết các đường 

biên hiển thị ở bên trái, bên phải và ở giữa màn hình có thể gây ra hiện 

tượng lưu ảnh (cháy màn hình) mà không được bảo hành.

Zoom1/Zoom2: Thu nhỏ chế độ màn hình rộng 16:9 theo chiều dọc 

để phù hợp với kích thước màn hình.
Vừa màn hình: Hiển thị hoàn toàn hình ảnh mà không cần cắt bỏ 

bất cứ phần nào khi các tín hiệu HDMI(720p/1080i/1080p) được nhập 

vào.

 

✎

 

x

Tùy thuộc vào nguồn vào, các tùy chọn kích thước hình ảnh có thể 

thay đổi.

 

x

Mục có sẵn có thể khác nhau tùy theo chế độ đã chọn.

 

x

Các cài đặt có thể được điều chỉnh và lưu vào mỗi thiết bị ngoại vi kết 

nối với đầu vào TV.

 

■

Digital Clean View: (Tự động / Tắt / Thấp / Trung bình / Cao) 

Nếu tín hiệu phát sóng mà TV nhận được TV yếu, bạn có thể kích 

hoạt tính năng Digital Clean View để giảm bớt hiện tượng hình ảnh 

tĩnh và bóng mờ có thể xuất hiện trên màn hình.

 

✎

Khi tín hiệu yếu, hãy thử các tùy chọn khác cho đến khi hình ảnh tốt 

nhất được hiển thị.

 

■

Mức độ đen HDMI: Chọn mức màu đen trên màn hình để điều chỉnh 

chiều sâu màn hình.

 

✎

Chỉ khả dụng ở chế độ HDMI (tín hiệu RGB).

 

■

Chế độ xem phim : (Tự động / Tắt) Cài đặt để TV tự động cảm 

nhận và xử lý tín hiệu về bộ phim từ tất cả các nguồn và điều chỉnh 

hình ảnh để có chất lượng tối ưu.

 

✎

Khả dụng ở chế độ TV, AV, COMPONENT (480i / 1080i) và HDMI (480i 

/ 1080i).

 

■

Motion Lighting: Giảm tiêu thụ điện năng bằng chuyển động thích 

ứng điều chỉnh độ sáng.

 

✎

Chỉ khả dụng ở chế độ Chuẩn.

 

■

Analog Clean View: Giảm nhiễu đường chéo trên hình ảnh xảy ra 

do nhiễu xuyên kênh tín hiệu.

Khôi phục chế độ hình ảnh hiện tại về cài đặt mặc định.

 

■

Reset Picture Mode : Trả về tất cả các giá trị hình ảnh hiện tại.

Chế độ âm thanh t

 

■

Chuẩn: Chọn chế độ âm thanh bình thường.

 

■

Âm nhạc: Nhấn mạnh âm nhạc hơn giọng nói.

 

■

Phim ảnh: Cung cấp âm thanh tốt nhất cho các bộ phim.

 

■

Đối thoại: Nhấn mạnh giọng nói hơn các âm thanh khác.

(chỉ với chế độ âm thanh tiêu chuẩn)

 

■

Cân bằng: Điều chỉnh cân bằng giữa loa phải và trái.

 

■

tần): Điều chỉnh mức tần số của băng tần cụ thể.

 

■

Reset: Khôi phục Bộ lọc âm thanh về thiết lập mặc định của nó.

t

(chỉ với chế độ âm thanh tiêu chuẩn)
Chức năng này tạo ra một kênh âm thanh vòm 5,1 giả lập qua một 

cặp loa sử dụng công nghệ HRTF (Chức năng luân chuyển âm thanh 

quanh người nghe).

 

✎

"DTS TruSurround HD" và "DTS TruSurround" có chức năng tương 

đương nhau.

Do mỗi đài phát sóng có điều kiện tín hiệu riêng nên âm lượng có thể 

dao động mỗi khi thay đổi kênh. Tính năng này cho phép bạn tự động 

điều chỉnh âm lượng của kênh mong muốn bằng cách giảm đầu ra 

âm thanh khi tín hiệu điều chỉnh cao hoặc bằng cách tăng đầu ra âm 

thanh khi tín hiệu điều chỉnh thấp.

Có thể xảy ra một tiếng vang ra do sự khác biệt về tốc độ giải mã 

giữa loa chính và bộ thu âm. Trong trường hợp này, cài đặt TV là Loa 

ngoài.

 

✎

Khi bạn cài đặt Chọn loa sang Loa ngoài, loa của TV sẽ tắt. Bạn sẽ 

nghe thấy âm thanh chỉ thông qua các loa ngoài. Khi bạn cài đặt Chọn 

loa sang Loa TV, cả loa của TV và loa ngoài đều được kích hoạt. Bạn 

sẽ nghe thấy âm thanh thông qua cả hai.

 

✎

Khi Chọn loa được cài đặt là Loa ngoài, âm lượng và các nút 

 

sẽ không hoạt động và các thiết lập âm thanh sẽ bị hạn chế.

 

✎

Nếu không có tín hiệu video, cả hai loa sẽ tắt.

 

■

Khôi phục lại tất cả cài đặt: Khôi phục các cài đặt âm thanh về 

thiết lập mặc định của nhà sản xuất.

Chọn Chế độ Âm thanh t

Khi bạn cài đặt sang Dual I-Dual II, chế độ âm thanh hiện tại sẽ 

được hiển thị trên màn hình.

Kiểu Âm thanh

Dual I-II

Mặc định

A2 Stereo

Tự động chuyển

Stereo ↔ Mono

Dual I ↔ Dual II

Dual I

NICAM
Stereo

Tự động chuyển

Mono ↔ Stereo

Mono ↔ Dual I



 Dual II 

Dual I

 

✎

Nếu tính hiệu âm thanh stereo yếu và xảy ra chuyển mạch tự động thì 

chuyển sang mono.

 

✎

Chỉ được kích hoạt trong tính hiệu âm thanh stereo.

 

✎

Chức năng này khả dụng đối với tất cả các nguồn đầu vào.

Thiết lập ngôn ngữ menu.

 

✎

Nhấn nút ◄ hoặc ► để chọn ngôn ngữ menu. (Tùy theo các vùng khác 

nhau, một số quốc gia chỉ có một ngôn ngữ.)

 

✎

Thời gian hiện tại sẽ xuất hiện mỗi khi bạn nhấn nút 

.

 

■

Cài đặt giờ: Cài đặt Ngày, Tháng, Năm, Giờ, Phút.

 

■

 

✎

Thời gian hiện tại nên được thiết lập đầu tiên bởi Cài đặt giờ.

Lặp lại: Thiết lập bộ đếm thời gian là lặp lại bằng Một lần, Mỗi 

ngày, T2~T6, T2~T7, T7~CN, CN.
Chọn Tắt để tắt Lặp lại.
Giờ/Phút: Nhập giờ và phút cho TV để bật hoặc tắt.
Nội dung: Chọn TV.
Kênh: Chọn kênh sẽ được phát khi TV tự động bật.
Âm lượng: Chọn mức âm lượng khi TV tự động bật.

 

■

t

Tự động tắt TV sau một khoảng thời gian đã định sẵn. (Tắt, 30 

phút, 60 phút, 90 phút, 120 phút, 150 phút và 180 phút)

 

✎

Để hủy Bộ định giờ ngủ, chọn Tắt.

Thiết lập sao cho một giai điệu sẽ phát khi TV được bật lên Tắt, 

Thấp, Trung bình và Cao.

 

✎

Giai điệu không phát.

 

−

Khi không có âm thanh phát ra từ TV vì âm lượng đã được 

giảm xuống tối thiểu bằng nút 

.

 

−

Khi TV bị tắt bằng chức năng Bộ định giờ ngủ.

Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân và phi thương mại.
Cách sử dụng phải tuân theo các hướng dẫn trong Hướng dẫn Thiết 

lập Nhanh và có thể không khả dụng ở mọi khu vực.

Độ phân giải tối ưu:1366 x 768 điểm ảnh

Chế độ

Độ phân giải

Tần số quét ngang (KHz)

Tần số quét dọc (Hz)

Tần số Pixel Clock (MHz)

Phân cực đồng bộ (H / V)

IBM

 720 x 400

31.469 

70.087 

28.322 

-/+

MAC

 640 x 480

35.000 

66.667 

30.240 

-/-

 832 x 624

49.726 

74.551 

57.284 

-/-

VESA DMT

 640 x 480

31.469 

59.940 

25.175 

-/-

 640 x 480

37.861 

72.809 

31.500 

-/-

 640 x 480

37.500 

75.000 

31.500 

-/-

 800 x 600

37.879 

60.317 

40.000 

+/+

 800 x 600

48.077 

72.188 

50.000 

+/+

 800 x 600

46.875 

75.000 

49.500 

+/+

 1024 x 768

48.363 

60.004 

65.000 

-/-

 1024 x 768

56.476 

70.069 

75.000 

-/-

 1024 x 768

60.023 

75.029 

78.750 

+/+

 1280 x 720 

45.000 

60.000 

74.250 

+/+

 1366 x 768

47.712 

59.790 

85.500 

+/+

 

✎

 

x

Sử dụng điều khiển từ xa cách TV trong khoảng 23 feet.

 

x

Ánh sáng rực rỡ có thể làm ảnh hưởng tới hiệu năng của điều khiển từ xa. Tránh sử dụng gần đèn huỳnh quang hoặc tín hiệu neon đặc biệt.

 

x

Màu sắc và hình dạng có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.

Lần lượt chọn Teletext ON, Double, Mix hoặc OFF. 

Trở về kênh trước đó.

Nhấn để trực tiếp truy cập các kênh.

Bật và tắt TV.

Sử dụng những nút này cho một tính năng 

đặc biệt.

 / € / ‚ : Không khả dụng.

 : Cung cấp phương pháp chụp ảnh và ghi âm.

: Tự động tắt TV ở thời điểm định trước.

Tắt âm thanh tạm thời.

Bật hoặc tắt Chế độ bóng đá/C.độ thể thao.

Hiển thị danh sách kênh trên màn hình. 

Hiển thị thông tin trên màn hình TV.

Chọn nhanh các chức năng thường sử dụng. 

Chọn các mục trong menu trên màn hình và thay đổi 

các giá trị nhìn thấy trên menu.

Thoát khỏi menu.

Trở về menu trước.

Hiển thị và chọn nguồn video khả dụng. 

Sử dụng các nút này theo hướng dẫn trên 

màn hình.

Chuyển kênh.

Hiển thị menu chính trên màn hình.

Xem Media Play.

Điều chỉnh âm lượng.

TD310

hoặc

Đầu vào 

nguồn điện

Bảng ở Mặt sau của TV

Bảng ở Mặt 

bên của TV

Ăng-ten VHF/UHF

Cáp

USB

Kết nối HDMI

Đầu phát Blu-ray / DVD / 

Bộ giải mã truyền hình cáp

Kết nối âm thanh 

(Analog)

DVD / Rạp chiếu tại nhà

Kết nối Component

Đầu phát Blu-ray / DVD

Kết nối AV

VCR

Kết nối PC 

PC

 

y Mặt sau có thể khác nhau 

tùy theo kiểu máy.

Liên hệ SAMSUNG TRÊN TOÀN THẾ GIỚI
Nếu có thắc mắc hay góp ý về sản phẩm của Samsung, vui lòng liên hệ với 

trung tâm chăm sóc khách hàng SAMSUNG.

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au

NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com/nz

CHINA

400-810-5858

www.samsung.com

HONG KONG

(852) 3698 4698

www.samsung.com/hk 

(Chinese)
www.samsung.com/hk_

en (English)

INDIA

1800 3000 8282
1800 266 8282

www.samsung.com/in

INDONESIA

0800-112-8888 (Toll Free)
(021) 56997777

www.samsung.com/id

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com/my

PHILIPPINES

1-800-10-7267864 [PLDT]
1-800-8-7267864 [Globe landline 

and Mobile]
02-4222111 [Other landline]

www.samsung.com/ph

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sg

THAILAND

0-2689-3232,
1800-29-3232

www.samsung.com/th

TAIWAN

0800-32-9999

www.samsung.com/tw

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com

- 2 -

- 1 -

- 6 -

- 5 -

- 3 -

- 7 -

- 4 -

- 8 -

[TD310_AR]BN68-06025N-03VIE.indb   1

2014-06-13     1:15:40