Samsung Blu-ray Player H5500 Manuel D’Utilisation

Page de 72
Prin USB
Pentru a realiza upgrade prin USB, urmaţi 
aceşti paşi:
1.  Accesaţi www.samsung.com/
bluraysupport.
2.  Descărcaţi pe calculator cea mai recentă 
arhivă zip care conţine software de 
actualizare prin USB.
3.  Dezarhivaţi arhiva în format zip pe 
calculatorul dvs. Trebuie să existe un 
singur fişier RUF, cu acelaşi nume ca şi 
fişierul zip.
4.  Copiaţi fişierul RUF pe o unitate flash 
USB. 
5.  Asiguraţi-vă că nu există niciun disc în 
player şi apoi introduceţi unitatea flash 
USB în portul playerului.
6.  În meniul playerului, accesaţi Setări > 
Asistenţă > Upgrade software.
7.  Selectaţi opţiunea Prin USB
 
NOTĂ
 În aparat nu trebuie să fie niciun disc când 
realizaţi upgrade de software utilizând mufa 
USB Host.
 Când procesul de actualizare software s-a 
încheiat, verificaţi detaliile software din meniul 
Upgrade.
 Nu opriţi playerul în timpul procesului de 
upgrade software. Acest lucru poate cauza 
defectarea playerului.
 Upgrade-ul software efectuat utilizând mufa 
USB Host trebuie realizate numai cu un stick 
de memorie flash USB.
Notificare de upgrade automată 
Dacă aţi conectat playerul la reţea şi apoi aţi 
activat opţiunea Notificare upgrade automat, 
playerul vă va înştiinţa automat atunci când 
există o nouă versiune de software.
Pentru a activa opţiunea Notificare actualizare 
automată, urmaţi paşii de mai jos:
1.  Selectaţi 
Notificare de upgrade 
automată
 şi apoi apăsaţi pe butonul v.
2.  Utilizaţi butoanele ▲▼ pentru a selecta 
Activat, apoi apăsaţi butonul v.
Dacă există o nouă versiune de software, 
playerul vă va notifica prin intermediul unui 
mesaj pop-up.
1.  Pentru a actualiza firmware-ul, selectaţi 
opţiunea OK din fereastra pop-up. Aparatul 
se opreşte automat, apoi reporneşte şi 
începe descărcarea. (Nu porniţi sau opriţi 
niciodată manual playerul în timpul unui 
proces de upgrade)
2.  Va apărea fereastra pop-up care indică 
evoluţia actualizării. 
3.  Actualizarea este finalizată atunci când 
playerul se opreşte din funcţionare şi 
reporneşte automat.
 
NOTĂ
 Actualizarea este finalizată atunci când playerul 
se opreşte din funcţionare şi reporneşte 
automat. 
 Nu porniţi sau opriţi manual playerul în timpul 
procesului de actualizare.
 Samsung Electronics nu este responsabilă 
de defecţiunile playerului cauzate de o 
conexiune instabilă la Internet sau de neglijenţa 
consumatorilor pe durata actualizării software-ului.
Contactare Samsung
Oferă informaţii de contact pentru asistenţă 
cu privire la playerul dvs.
Contr. cond. furniz. servicii
Vă oferă o secţiune generică de limitare a 
răspunderii faţă de conţinuturi şi servicii ale terţilor.
Reset.
Resetează toate setările la valorile din fabrică, 
cu excepţia setărilor de reţea.
Redare media
Redarea unui disc comercial
1.  Apăsaţi pe butonul 8 pentru a deschide 
sertarul pentru discuri.
2.  Introduceţi un disc în sertar, cu eticheta în 
sus.
3.  Apăsaţi pe butonul 8 pentru a închide 
sertarul pentru discuri. Redarea începe 
automat.
Redarea fişierelor de pe un 
dispozitiv USB
Există două metode prin care puteţi viziona 
sau reda pe player fişiere multimedia de pe un 
dispozitiv USB sau un telefon mobil compatibil 
USB.
Metoda 1
1.  Porniţi playerul.
2.  Conectaţi dispozitivul USB la portul USB 
de pe panoul frontal al playerului. Va 
apărea fereastra Dispozitiv nou conectat.
  App 1        App 2        App 3       App 4       App 5       Suplim.               Schimb. disp.                  Setări                
Red. disc
Fotografii
Videocl.
Muzică
Tava discului este goală
Disp. nou conect.
Fotografii
Videocl.
Muzică
123
Mutare   Intrare   Revenire
 
NOTĂ
 Dacă nu apare fereastra, consultaţi Metoda 2.
3.  Utilizaţi butoanele ▲▼ pentru a selecta 
Fotografii, Videocl. sau Muzică apoi 
apăsaţi butonul v. Va apărea ecranul 
Foto, videoclipuri şi muzică în care este 
prezentat conţinutul dispozitivului. În 
funcţie de organizarea conţinutului, veţi 
vedea foldere, fişiere sau ambele.
 
NOTĂ
 Chiar dacă playerul va afişa foldere pentru 
toate tipurile de conţinut, va afişa numai 
fişierele care corespund tipului de conţinut pe 
care l-aţi selectat la pasul 3. De exemplu, dacă 
selectaţi Muzică, veţi putea vedea numai fişiere 
cu muzică. Puteţi schimba această selecţie 
revenind la ecranul Foto, videoclipuri şi muzică 
şi continuând cu pasul 3 al metodei 2 de mai 
jos.
4.  Dacă este necesar, utilizaţi butoanele 
▲▼◄► pentru a selecta un folder, apoi 
apăsaţi butonul v.
5.  Selectaţi un fişier care doriţi să fie redat, 
după care apăsaţi pe butonul v.
6.  Apăsaţi pe butonul RETURN pentru a ieşi 
dintr-un folder sau pe butonul EXIT pentru 
a reveni în ecranul principal.
7.  Consultaţi paginile 17~19 pentru 
instrucţiuni care explică modul de control 
al redării filmelor, muzicii şi imaginilor de 
pe un dispozitiv USB.
15