Samsung BD-H5500 Manuel D’Utilisation
12
✎
REMARQUE
` Assurez-vous de sélectionner la sortie numérique
appropriée, sinon vous n’entendrez aucun son ou
un son très fort.
` Si l’appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur) n’est
pas compatible avec les formats compressés
(Dolby digital, DTS), le signal audio sera émis en
sortie au format PCM.
` Les DVD n’ont pas habituellement de
fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore
de navigation.
` Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de
fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore
de navigation.
` Si vous lisez des pistes de son audio MPEG, le
signal audio sera émis en sortie au format PCM
indépendamment de vos sélections de sortie
numérique (PCM ou Bitstream).
` Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
formats multicanaux compressés (Dolby Digital,
DTS), le lecteur pourra émette un son sous-mixé
via deux canaux PCM, même lorsque vous avez
sélectionné Bitstream (réencodage ou non traité)
dans le menu de configuration.
` Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
fréquences d’échantillonnage PCM supérieures
à 48 kHz, le lecteur pourra émettre un son audio
PCM à échantillonnage réduit, même lorsque
la fonction de l’échantillonnage PCM réduit est
spécifiée sur Arrêt.
Sous Echantillonnage PCM
Permet d'opter pour le sous-échantillonnage
des signaux PCM 96Khz en 48Khz avant leur
émission sur un amplificateur. Sélectionnez
Activé si votre amplificateur ou récepteur
n'est pas compatible avec les signaux 96Khz.
Réglages pour un réseau câblé
1. Dans le menu Accueil, appuyez sur les
boutons ▲▼◄► pour sélectionner
Paramètres, puis appuyez sur le bouton v.
2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour
sélectionner Réseau, puis appuyez sur le
bouton v.
3. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour
sélectionner Paramètres réseau Câblé,
puis appuyez sur le bouton v. L'écran
Paramètres du Pèseau Câble apparaît.
Affichage
Audio
Audio
Réseau
Systéme
Langue
Sécurité
Général
Assistance
Langue
Sécurité
Général
Assistance
Paramètres
Paramètres réseau Câblé
Config. prot. Internet
: Auto.
\
Addresse IP
: 0
0
0
0
Masque ss-réseau
: 0
0
0
0
Passerelle
: 0
0
0
0
DNS
: Auto
Serveur DNS
:
0
0
0
0
>
Déplacer " Choisir ' Retour
4. Dans le champ Configuration du protocole
Internet, sélectionnez Auto.. (Appuyez sur
v
sélectionnez Auto., puis appuyez à
nouveau sur v.)
5. La Fonction automatique permet
automatiquement d’obtenir et de renseigner
les valeurs de l’adresse IP, du Masque ss-
réseau, etc.
✎
REMARQUE
` Ce processus peut prendre jusqu’à cinq
minutes.
6. Une fois que la fonction Réseau a acquis
les paramètres du réseau, appuyez sur le
bouton RETURN.
7. Sélectionnez Test réseau et ensuite,
appuyez sur v pour vous assurer que le
lecteur s’est bien connecté à votre réseau.
8. Lorsque le Test Réseau est achevé,
appuyez deux fois sur le bouton RETURN
pour revenir au Menu principal.
9. Si la fonction Réseau n’acquiert pas les
paramètres du réseau, reportez-vous aux
consignes pour la configuration manuelle.
Paramètres Réseau Manuelle
Avant de débuter la configuration réseau manuelle,
vous devez avoir en votre possession les valeurs
de réglage du réseau.
Pour obtenir les valeurs de réglage réseau,
contactez votre fournisseur d'accès Internet ou
votre administrateur réseau.
Pour saisir les paramètres du réseau dan
votre appareil, suivez les étapes ci-dessous:
1. Dans le menu Accueil, appuyez sur les
1. Dans le menu Accueil, appuyez sur les
boutons ▲▼◄► pour sélectionner
Paramètres, puis appuyez sur le bouton v.
2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner
Réseau, puis appuyez sur le bouton v.
3. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour
sélectionner Paramètres réseau Câblé,
puis appuyez sur le bouton v. L'écran
Paramètres du Pèseau Câble apparaît.
4. Sélectionnez champ Configuration du
protocole Internet, appuyez sur le bouton v.
5. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour
sélectionner Manuel, puis sur le bouton v.
6. Appuyez sur le bouton ▼ pour aller dans le
premier champ de saisie (Adresse IP).
7. Utilisez les touches numériques de votre
télécommande pour saisir les chiffres.
8. Quand vous avez rempli un champ, passez
au champ suivant avec le bouton ►. Vous
pouvez aussi utiliser les autres touches avec
les flèches pour vous déplacer vers le haut et
le bas et pour revenir en arrière.
9. Renesignez les champs Adresse IP,
Masque ss-réseau et Passerelle.
10. Appuyez sur le bouton ▼ pour passer au DNS.
11. Appuyez sur le bouton ▼ pour aller dans le
premier champ de saisie du DNS.
Contrôle de la dynamique
Permet d'appliquer l'option de contrôle de la
plage dynamique aux formats Dolby Digital,
Dolby Digital Plus et audio Dolby True HD.
• Auto. : Contrôle automatiquement la plage
dynamique de l'audio Dolby TrueHD selon
les informations fournies par la piste audio
Dolby TrueHD. Active également le contrôle
de la plage dynamique pour Dolby Digital
et Dolby Digital Plus.
• Arrêt : Permet d'émettre un son original
sans compression de la plage dynamique.
• Activé : Active le contrôle de la plage
dynamique sur les trois formats Dolby.
Les sons faibles sont alors amplifiés et le
volume des sons forts réduit.
Mode sous-mixage
Permet de sélectionner la méthode du sous-
mixage multicanal compatible avec le système
stéréo utilisé. Vous pouvez alors choisir
de spécifier le sous-mixage du lecteur sur
l'option stéréo normal ou stéréo compatible
surround.
Réseau
Veuillez contacter votre fournisseur d’accès Internet
pour savoir si votre adresse IP est statique ou
dynamique. S’il s’agit d’une adresse dynamique –
et la plupart le sont – nous vous recommandons
d’utiliser la procédure automatique pour la
configuration réseau. C’est la procédure la plus
simple et cela fonctionne dans la majorité des cas.
Si l’adresse est statique, vous devez utiliser la
procédure de configuration manuelle.
Veuillez suivre les étapes suivantes pour configurer
les paramètres réseau.
✎
REMARQUE
` Vous pouvez uniquement connecter cette unité
à un réseau via une connexion câblée.