Samsung BD-E5300 Manuel D’Utilisation

Page de 112
3
 
A termék megfelel a CE előirásainak, 
ha árnyékolt kábellel vagy csatlakozóval 
csatlakoztatja az egységet más 
készülékhez. Az elektromos eszközök 
közötti elektromagnetikus interferencia 
kiküszöbölésére, mint például a rádiók és 
televíziók, használjon árnyékolt kábelt és 
csatlakozót.
FONTOS MEGJEGYZÉS
Az eszköz fővezetéke öntött konnektorral 
ellátott, mely biztosítékot is tartalmaz. A 
biztosíték értéke a csatlakozótű oldalán van 
feltűntetve. 
Csere esetén a biztosítékkal megegyező 
BS1362 számút kell használni.
Soha ne használja a csatlakozót a 
biztosítékfedél elhagyása mellett, ha a fedél 
lecsatolható. Ha elveszett vagy megsérült a 
biztosítótartó fedele, csak a dugasz érintkezős 
oldalának színével megegyező fedelet szabad 
helyette használni. Pótfedelek villamosipari 
szakboltokban kaphatók.
Ha a dugó nem illik a helyi dugaljakba, 
vagy nem elég hosszú a tápegység kábele, 
vásároljon jóváhagyott típusú hosszabbítót 
vagy kérdezze meg márkaszervizét vagy 
szakboltját.
Ha a gond csak a dugó levágásával 
orvosolható, vegye ki belőle a biztosítóbetétet, 
és dobja a dugót a megfelelő szelektív 
hulladékgyűjtő konténerbe. Ne dugaszolja a 
csatlakozót a konnektorba, mert a csupasz 
vezetékvég áramütést okozhat.
A konnektorból való eltávolításhoz a 
csatlakozót ki kell húzni a foglalatból, emiatt a 
főcsatlakozó azonnal működőképes lesz.
A termék, mely tartalmazza a használati 
utasítást, bizonyos harmadik személy szellemi 
vagyoni jogai által szabadalmazott.
Óvintézkedések
Fontos biztonsági utasítások
Read these operating instructions carefully 
before using the unit. Follow all the safety 
instructions listed below. 
Keep these operating instructions handy for 
future reference.
1.  Olvassa el az utasításokat.
2.  Tartsa be ezeket az utasításokat.
3.  Vegye figyelembe a figyelmeztetéseket.
4.  Kövesse az utasításokat.
5.  Ne használja a készüléket víz közelében.
6.  Csak száraz törlőruhával tisztítsa.
7.  Ne takarja el a szellőzőnyílásokat. A 
gyártói utasításoknak megfelelően 
telepítse.
8.  Ne telepítse a készüléket hőforrások 
közelében, mint pl. radiátor, hőregiszter, 
kályha ill. más készülékek (pl. erősítő), 
amelyek meleget bocsátanak ki.
9.  Ne szüntesse meg a polarizált, ill. földelt 
dugó biztonsági funkcióját. A polarizált 
dugó két érintkezőt tartalmaz, az egyik 
szélesebb, mint a másik. A földelt típusú 
dugó két érintkezőt tartalmaz, valamint 
egy harmadik földelőérintkezőt. A széles 
érintkező vagy harmadik villa az Ön 
biztonságát szolgálja. Ha a mellékelt 
dugó nem illeszkedik a konnektorba, 
cseréltesse ki a konnektort.
10.  Ne lépjen rá a hálózati zsinórra vagy és 
ne kösse azt különösen dugaszokba, 
megfelelő csatlakozóaljzatokba, 
és azokba a pontokba, amelyek a 
készülékekből jönnek ki.
11.  Csak a gyártó által ajánlott tartozékokatt/
kiegészítőket használja.
12.  Kizárólag a gyártó 
által ajánlott, vagy 
a vidókamerával 
együtt kapható 
kocsit, tartót, 
állványt, konzolt vagy 
asztalt használjon. 
Ha a kocsit használja, figyeljen, amikor 
áthelyezi a kocsit/készülék kombinációt, 
hogy elkerülje kocsibukatató szerkezet 
általi sérüléseket.
13.  Áramtalanítsa a készüléket villámlás 
során, vagy ha hosszú ideig nem 
használja azt.
14.  Minden javítási munkát bízzon 
szakemberre. A készüléket javíttatni 
kell, ha megsérült, ha a tápkábel vagy 
a dugó megsérült, folyadék vagy tárgy 
került a készülékbe, eső vagy nedvesség 
hatásának volt kitéve, nem működik 
rendesen, vagy leejtették.
A lemezek tárolása és kezelése
A lemezek kezelése
Lemez alakja
•  Csak normál alakú 
lemezt használjon. 
A szabálytalan 
(különleges) alakú 
lemezek használatával megsérülhet a 
lejátszó.
A lemezek megfogása
•  Ne érintse meg a lemez 
felületét, ahol az adatok 
rögzítve vannak.
Blu-ray lemezek
•  Ne hagyja a Blu-ray lemezt a lejátszóban 
hosszabb ideig. Vegye ki a Blu-ray lemezt a 
lejátszóból és tárolja a tokjában.
•  Ne hagyjon ujjlenyomatokat vagy 
karcolásokat a Blu-ray lemez felületén.
DVD-VIDEO, Audio CD (CD-DA)
•  A lemezt puha ruhával törölje le tisztításkor.
A lemezek tárolása
Vigyázzon a lemez épségére, mert a lemezek 
érzékeny adathordozók.
•  Ne tegye ki közvetlen napfénynek.
•  Tartsa hűvös, jól szellőző helyen.
•  Tárolja függőleges állásban.
•  Tartsa tiszta védőtokban.
•  Ha hirtelen hideg helyről meleg helyre viszi 
a készüléket, lecsapódás keletkezhet a 
belsejében és a lencsén, amely zavarja 
a lemez lejátszását. Ilyenkor húzza ki a 
készüléket, és várjon két órát, mielőtt újra 
csatlakoztatja a készüléket a konnektorba. 
Ezután helyezze be a lemezt, és próbálja 
lejátszani újra.
Kezelési óvintézkedések
•  Ne írjon a nyomtatott oldalra golyóstollal 
vagy ceruzával.
•  Ne használjon tisztító vagy antisztatikus 
palackot a lemezek tisztításához. Ne 
használjon illékony vegyszereket, benzint 
vagy higítót sem.
•  Ne ragasszon címkét a lemezre. (Ne 
helyezzen be ragasztószalagot vagy 
lehúzható öntapadó címkét tartalmazó 
lemezt).
•  Ne használjon karcálló védőtokot vagy 
fedelet.