Samsung Blu-ray Player H5900 Manuel D’Utilisation

Page de 26
 
NoTa
 Cuando se recuperan los ajustes 
predeterminados de fábrica, todos los datos de 
usuario almacenados en la BD se borrará.
General
Zona horaria
Puede especificar la zona horaria aplicable a 
su área.
Soporte técnico
actualización del software
Este menú de actualización de software permite 
actualizar el software del reproductor para 
mejoras del rendimiento o servicios adicionales.
En línea
Para actualizar En línea, siga estos pasos:
1.  En el menú del reproductor, vaya a Config. 
> soporte técnico > actualización del 
software.
2.  Seleccione En línea y, a continuación, 
presione el botón v Aparece el mensaje 
Conectando al servidor.
3.  Aparecerá un mensaje emergente si está 
disponible una actualización.
4. 
Si selecciona sí, se inicia el proceso de 
descarga. (Nunca encienda el reproductor 
durante la actualización.)
5. 
Una vez completada la actualización, 
el reproductor se reiniciará 
automáticamente
.
 
NoTa
 La actualización se completa cuando el 
reproductor se apaga y se enciende de nuevo 
por sí mismo.
 Nunca apague o encienda manualmente el 
reproductor durante el proceso de actualización.
 Samsung Electronics no será responsable legal 
de averías en el reproductor causadas por una 
conexión a Internet inestable o por negligencia del 
consumidor durante la actualización de software.
 La bandeja del disco debe estar vacía al actualizar 
el software utilizando la toma En línea.
por UsB
Para actualizar por USB, siga estos pasos:
1.  Visite www.samsung.com/bluraysupport.
2.  Descargue en su computadora el archivo 
zip de actualización de software USB más 
reciente.
3.  Descomprima el archivo zip en su ordenador. 
Debe tener un solo archivo RUF con el 
mismo nombre que el archivo zip.
4.  Guarde el archivo RUF en un disco. 
Recomendamos utilizar un CD-R o DVD-R. 
5.  Asegúrese de que no haya ningún disco en 
el reproductor e inserte la unidad flash USB 
en el puerto USB del reproductor
6.  En el menú del reproductor, vaya a Config. 
> soporte técnico > actualización del 
software.
7.  Seleccione por UsB.
 
NoTa
 La bandeja del disco debe estar vacía al actualizar 
el software utilizando la toma USB Host.
 Una vez finalizada la actualización del software, 
compruebe los detalles del software en el menú 
Actualización del software.
 No apague el reproductor durante la actualización 
del software. Puede provocar una avería en el 
reproductor.
 Las actualizaciones de software que utilizan el 
terminal USB Host deben realizarse sólo con una 
tarjeta de memoria flash USB.
Notificación de actualización 
automática
Si ha conectado el reproductor a la red y activa 
la notificación de actualización automática, el 
reproductor notifica automáticamente si está 
disponible una nueva versión del software para 
el reproductor. Para activar la notificación de 
actualización automática, siga los pasos que 
se incluyen a continuación:
1.  Seleccione Notificación de actualización 
automática. y pulse el botón v.
2.  Pulse los botones ▲▼ para seleccionar 
Encendido y, a continuación, pulse el 
botón v.
Si hay disponible una nueva versión de software, 
el reproductor avisa con un mensaje emergente.
1.  Para actualizar el firmware, seleccione 
Encendido en el diálogo emergente. El 
reproductor se apaga automáticamente, 
se reinicia e inicia la descarga 
(Nunca encienda aquí el reproductor 
manualmente.)
2.  Aparecerá la ventana de progreso de la 
actualización. 
3. 
Una vez completada la actualización, 
el reproductor se reiniciará 
automáticamente
.
 
NoTa
 La actualización se completa cuando el 
reproductor se apaga y se enciende de nuevo 
por sí mismo.
 Nunca apague o encienda manualmente el 
reproductor durante el proceso de actualización.
 Samsung Electronics no será responsable legal 
de averías en el reproductor causadas por una 
conexión a Internet inestable o por negligencia del 
consumidor durante la actualización de software.
Contacto con samsung
Proporciona información de contacto para 
obtener asistencia sobre el reproductor.
Térms. de acuerdo de servicios
Vea la declinación de responsabilidades general 
respecto al contenido y servicios de terceros.
Rest.
Todos los ajustes volverán a los valores 
predeterminados excepto para los ajustes de red.
17
02418A_BD_H5900_ZS-SP-00.indd   17
7/2/14   12:59 AM