Samsung Blu-ray Player H5900 Manuel D’Utilisation

Page de 26
Índice
Introducción
Antes de utilizar este manual del usuario
Tipos de disco y contenido que pueden reproducirse en el reproductor
Soportes
Tipo de disco
Detalles
VIDEO
Disco Blu-ray 
Disco Blu-ray 3D BD-ROM o BD-RE/-R grabado en formato BD-RE.
DVD-VIDEO 
DVD-RW 
DVD-R 
DVD+RW 
DVD+R
DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R grabados y finalizados 
o un soporte de almacenamiento USB que incluya contenido DivX, 
MKV, MP4.
MÚSICA
CD-RW/-R,  
DVD-RW/-R, 
BD-RE/-R
Música grabada en un disco CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R o en un 
soporte de almacenamiento USB que incluya contenido MP3 o WMA.
PHOTO
CD-RW/-R,  
DVD-RW/-R, 
BD-RE/-R
Fotos grabadas en un disco CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R o en 
un soporte de almacenamiento USB que incluya contenido JPEG.
 
NoTa
 Quizá el reproductor no pueda reproducir CD-RW/-R y DVD-R en todos los casos debido al tipo de disco o al estado de la grabación.
 Si no se ha grabado correctamente un disco DVD-RW /-R en formato de video DVD, no se podrá reproducir.
 El reproductor no reproducirá contenido grabado en un DVD-R con una velocidad de bits que supere los 10 Mbps.
 El reproductor no reproducirá contenido grabado en un BD-R o un dispositivo USB con una velocidad de bits que supere los 25 Mbps.
 Es posible que la reproducción no funcione en algunos tipos de discos o cuando se estén realizando operaciones específicas como 
el cambio de ángulo o el ajuste de la relación de aspecto. En la caja del disco se incluye información detallada sobre los discos. 
Consúltela en caso necesario.
 Cuando se reproduce un título de BD-J, la carga puede tardar más tiempo que un título normal o es posible que algunas funciones 
se ejecuten más lentamente.
Tipos de disco que no se pueden reproducir en el reproductor
•  HD DVD
•  DVD-ROM/PD/ 
MV, etc
•  DVD-RAM
•  Super Audio CD  
(excepto CD Layer)
•  DVD-RW (Modo VR )
•  CVD/CD-ROM/CDV/
CD-G/CD-I/LD
(los CD-G reproducen 
sólo audio, no gráficos).
•  DVD-R de 3,9 
GB de diseño 
personalizado 
(Authoring).
INFoRmaCIóN DE sEGURIDaD
Advertencia .................................................2
Precauciones ...............................................2
Almacenamiento y manejo de discos ...........3
Precauciones de manejo .............................3
Utilización de la función 3D ..........................3
Copyright ....................................................3
INTRoDUCCIóN
Antes de utilizar este manual del usuario .....4
Logotipos de discos que el reproductor 
puede reproducir .........................................5
Accesorios ..................................................6
Panel frontal ................................................7
Panel posterior ............................................7
Mando a distancia .......................................7
CoNExIoNEs
Conexión a un TV ........................................8
Conexión a un sistema de audio ..................8
Conexión a un enrutador de red ..................9
CoNFIGURaCIóN
Procedimiento de ajustes iniciales
..............10
Menú de navegación .................................10
Acceso al menú Configuración ..................10
Pantalla .....................................................10
Audio .........................................................12
Red
 ...........................................................13
Sistema .....................................................16
Idioma .......................................................16
Seguridad ..................................................16
General ......................................................17
Soporte técnico .........................................17
REpRoDUCCIóN DE mUlTImEDIa
Reproducción de un disco grabado 
comercial ...................................................18
Reproducción de archivos en un
dispositivo USB .........................................18
Reproducción de un disco con
contenido grabado por el usuario ..............18
Reproducción de contenido de la PC
o del dispositivo AllShare a través
del reproductor de discos Blu-ray ..............19
Control de reproducción de video ..............19
Control de reproducción de música ...........19
Reproducción de contenido fotográfico .....21
apéNDICE
Solución de problemas ..............................21
Especificaciones ........................................23
4
02418A_BD_H5900_ZS-SP-00.indd   4
7/2/14   12:58 AM