Samsung 27" 卓越電視(LED)顯示器 顯示器、電視兼用 TD590 Manuel D’Utilisation

Page de 80
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearances. Product 
design and specifications may be changed without notice.
Digital TV notice
1.  Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 
AVC) digital terrestrial signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and 
MPEG4 AAC) cable-TV service. Please check with your local dealer the possibility to receive DVB-T or DVB-C signal.
2.  DVB-T is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital terrestrial television and 
DVB-C is that for the broadcast transmission of digital TV over cable. However, some differentiated features like 
EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) and so on, are not included in this specification. So, they 
cannot be workable at this moment.
3.  Although this Product set meets the latest DVB-T and DVB-C standards, as of [August, 2008], the compatibility with 
future DVB-T digital terrestrial and DVB-C digital cable broadcasts cannot be guaranteed.
4.  Depending on the countries/areas where this Product set is used some cable-TV providers may charge an additional 
fee for such a service and you may be required to agree to terms and conditions of their business.
5.  Some Digital TV functions might be unavailable in some countries or regions and DVB-C might not work correctly 
with some cable service providers.
6.  For more information, please contact your local Samsung customer care centre.
 
The reception quality of product may be affected due to differences in broadcasting method between the 
countries. Please check the product performance in the local SAMSUNG Authorised Dealer, or the Samsung 
Call Centre whether it can be improved by reconfiguring product setting or not.
Still image warning
Avoid displaying still images (like jpeg picture files) or still image element (like TV programme logo, panorama or 
4:3 image format, stock or news bar at screen bottom etc.) on the screen. Constant displaying of still picture can 
cause ghosting of LED screen, which will affect image quality. To reduce risk of this effect, please follow below 
recommendations:
 
• Avoid displaying the same TV channel for long periods.
 
• Always try do display any image on full screen, use product set picture format menu for best possible match.
 
• Reduce brightness and contrast values to minimum required to achieve desired picture quality, exceeded values 
may speed up the burnout process.
 
• Frequently use all product features designed to reduce image retention and screen burnout, refer to user manual for 
details.
English - 2
English - 3