Samsung HMX-U20RP Manuel D’Utilisation
1
1DþLQVQHPDQMDYLGHD
2
3UHRVWDOLþDVVQHPDQMD
3
1DþLQGHORYDQMD
STBY
VWDQMH
SULSUDYOMHQRVWL
M
VQHPDQMH
4
âWHYHFIRWRJUD¿MVNXSQRãWHYLOR
PRåQLKIRWRJUD¿M
PRåQLKIRWRJUD¿M
5
1DþLQVQHPDQMDIRWRJUD¿M
6
3KRWRUHVROXWLRQ
7
2SWLþQLSULPLNLQRGPLN
8
,QIRREDWHULMLVWDQMHEDWHULMH
9
2SR]RULOQLLQGLNDWRUML
10
'DWH7LPHGLVSOD\
11
1DþLQ6PDUW$XWR
12
0HQLEOLåQMLFYRGQLN]D2.
3ULND]D
4XLFNYLHZ
,]ERUPHQLMDEOLåQMLFYUQLWHY
4XLFNYLHZ
,]ERUPHQLMDEOLåQMLFYUQLWHY
13
7LPH/DSVH5(&
14 Video resolution
PREDSTAVITEV ZASLONSKIH PRIKAZOV
5D]SRORåOMLYHIXQNFLMHVHVSUHPLQMDMRJOHGHQDL]EUDQQDþLQGHORYDQMDSULþHPHUVHSULND]XMHMRUD]OLþQL
LQGLNDWRUMLJOHGHQDQDVWDYOMHQHYUHGQRVWL
LQGLNDWRUMLJOHGHQDQDVWDYOMHQHYUHGQRVWL
PREDEN NADALJUJETE!
7D]DVORQVNLSULND]VHSULNDåHVDPRYQDþLQX]DVQHPDQMH
).
=JXPERPPredvajaj (
L]EHULWHQDþLQVQHPDQMD¬stran 20
•
•
•
1DþLQ]DVQHPDQMH
)XQNFLMHR]QDþHQH]
VHQHRKUDQLMRRESRQRYQHPYNORSXNDPNRUGHUMD
=DVORQVNLSULND]LLQGLNDWRUMHYWHPHOMLMRQDSRPQLOQLNX]]PRJOMLYRVWMR*%SRPQLOQLãNDNDUWLFD
SDHC).
=JRUQML]DVORQMHQDPHQMHQSRMDVQLORP5D]OLNXMHVHRGGHMDQVNHJD]DVORQD
,QGLNDWRUMLQD]DVORQXVHODKNR]DUDGLL]EROMãDQLK]PRJOMLYRVWLVSUHPHQLMREUH]YQDSUHMãQMHJD
REYHVWLOD
7DNDPNRUGHULPDHQQDþLQVQHPDQMDNL]GUXåXMHQDþLQVQHPDQMDYLGHRYLQQDþLQIRWRJUD¿
UDQMD
7DNRODKNRVQHPDWHYLGHHDOLIRWRJUD¿UDWHYLVWHPQDþLQXQHGDELSULWHPPRUDOLVSUHPLQMDWL
QDþLQVQHPDQMD
1DMYHþMHãWHYLORSRVQHWLKIRWRJUD¿MQD]DVORQVNHPSULND]XMH
,]EUDQLQGLNDWRUQDþLQDODKNRSUHYHULWHVDPRNRMHQDþLQ]D]DVORQVNHLQIRUPDFLMHQDVWDYOMHQQD
FHORWQLSULND]¬stran 21
=DVORQVNLSULND]LLQGLNDWRUMHYWHPHOMLMRQDSRPQLOQLNX]]PRJOMLYRVWMR*%SRPQLOQLãNDNDUWLFD
SDHC).
=JRUQML]DVORQMHQDPHQMHQSRMDVQLORP5D]OLNXMHVHRGGHMDQVNHJD]DVORQD
,QGLNDWRUMLQD]DVORQXVHODKNR]DUDGLL]EROMãDQLK]PRJOMLYRVWLVSUHPHQLMREUH]YQDSUHMãQMHJD
REYHVWLOD
7DNDPNRUGHULPDHQQDþLQVQHPDQMDNL]GUXåXMHQDþLQVQHPDQMDYLGHRYLQQDþLQIRWRJUD¿
UDQMD
7DNRODKNRVQHPDWHYLGHHDOLIRWRJUD¿UDWHYLVWHPQDþLQXQHGDELSULWHPPRUDOLVSUHPLQMDWL
QDþLQVQHPDQMD
1DMYHþMHãWHYLORSRVQHWLKIRWRJUD¿MQD]DVORQVNHPSULND]XMH
,]EUDQLQGLNDWRUQDþLQDODKNRSUHYHULWHVDPRNRMHQDþLQ]D]DVORQVNHLQIRUPDFLMHQDVWDYOMHQQD
FHORWQLSULND]¬stran 21
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
80Min
STBY
1627
1Sec / 24Hr
01/JAN/2010 00:00
1 2
3
4 5
@
$
#
#
6
7
8
!
9
0
13