Samsung HMX-U20RP Manuel D’Utilisation
55
%HHS6RXQG
3LVNODKNRQDVWDYLWHQDYNORSOMHQL]NORSOMHQýHVHSULXSUDYOMDQMXQDVWDYLWHYPHQLMDRJODVL
SLVNMHQDSDMDQMHYNORSOMHQR
SLVNMHQDSDMDQMHYNORSOMHQR
1. Pritisnite gumb MENU
W/X gumba ³6HWWLQJV.”
2. Pritisnite gumb
S/T ³%HHS6RXQG” gumba OK.
3. Z gumbom
S/TL]EHULWHåHOHQLHOHPHQWSRGPHQLMD gumba OK.
4.
=DL]KRGL]PHQLMDSULWLVQLWHJXPEMENU.
Shutter Sound
=YRN]DNORSDODKNRYNORSLWHDOLL]NORSLWH
1. Pritisnite gumb MENU
W/X gumba ³6HWWLQJV.”
2. Pritisnite gumb
S/T ³Shutter Sound” gumba OK.
3. Z gumbom
S/TL]EHULWHåHOHQLHOHPHQWSRGPHQLMD gumba OK.
4.
=DL]KRGL]PHQLMDSULWLVQLWHJXPEMENU.
(OHPHQWLSRGPHQLMD
Off:
2QHPRJRþLIXQNFLMR
On:
.RMHYNORSOMHQYVDNJXPERESULWLVNX]DSLVND
•
•
•
.RMHSLVNL]NORSOMHQMH]YRN]DYNORSL]NORSL]NORSOMHQ
3LVNMHPHGVQHPDQMHPLQSUHGYDMDQMHPL]NORSOMHQ
ýHYVWDYLWH$9SULNOMXþHNYNDPNRUGHUVHERSLVNVDPRGHMQRL]NORSLO$YGLRYLGHRNDEHO
3LVNMHPHGVQHPDQMHPLQSUHGYDMDQMHPL]NORSOMHQ
ýHYVWDYLWH$9SULNOMXþHNYNDPNRUGHUVHERSLVNVDPRGHMQRL]NORSLO$YGLRYLGHRNDEHO
(OHPHQWLSRGPHQLMD
Off :
2QHPRJRþLIXQNFLMR
On :
.RMH]YRN]DNORSDYNORSOMHQJDERVWHVOLãDOLYVDNLþNR
pritisnete gumb
pritisnete gumb
)RWRJUD¿MD (
).
•
•
•
6HWWLQJV
Auto Power Off
%HHS6RXQG
Shutter Sound
Shutter Sound
:
Select
Menu
Exit
Move
:
Off
On
6HWWLQJV
3&6RIWZDUH
Shutter Sound
Auto Power Off
:
Select
Move
Menu
Exit
:
Off
On