Samsung BD-F5100 Manuel D’Utilisation

Page de 67
11
* Ako je Tok izvora 2-kanalni, ne primenjuje se 
postavka “Dolby D ponovo kodiran”. Izlaz će biti 
PCM 2-kanalni.
  Blu-ray diskovi mogu da sadrže tri audio toka  
  bitova :
 - Glavni audio signal : Audio filmska podloga 
glavne opcije.
 - BONUSVIEW audio : Dodatna filmska podloga, 
kao što su komentari režisera ili glumca.
 - Navigacioni zvučni efekti : Kada izaberete 
navigaciju nekog menija, mogu se čuti 
navigacioni zvučni efekti. Navigacioni zvučni efekti 
su različiti na svakom Blu-ray disku.
 
NAPOMENA
 Obavezno izaberite korektan Digitalni izlaz ili 
nećete čuti zvuk ili ćete čuti jak šum.
 Ako HDMI uređaj (AV prijemnik, TV) nije 
kompatibilan sa komprimovanim formatima 
(Dolby digital, DTS), audio signal se isporučuje 
kao PCM.
 Standardni DVD diskovi nemaju BONUSVIEW 
audio i navigacione zvučne efekte.
 Neki Blu-ray diskovi nemaju BONUSVIEW audio 
i navigacione zvučne efekte.
 Ako reprodukujete MPEG audio filmske 
podloge, audio signal isporučuje PCM bez 
obzira na izabrane opcije za Digitalni izlaz (PCM 
ili Tok bitova).
 Ako vaš televizor nije kompatibilan sa 
komprimovanim višekanalnim formatima (Dolby 
Digital, DTS), plejer može da isporuči PCM 
2-kanalni konvertovani audio signal čak i ako 
u vašem meniju za podešavanje podesite Tok 
bitova (Rekodiranje ili neobrađeno).
  Ako vaš televizor nije kompatibilan sa PCM 
frekvencijama semplovanja većim od 48 kHz, 
plejer može da isporuči 48 kHz-konvertovani 
PCM audio čak i ako ste opciju PCM konverzija 
naniže postavili na Off.
Smanj.br.piksela PCM-a
Omogućava izbor 96Khz PCM signala sa smanjenim 
brojem piksela na 48Khz pre nego što se pošalju na 
pojačivač. Izaberite Uklj. ako vaš pojačivač ili prijemnik 
nije kompatibilan sa 96 Khz signalima.
Dinamička kontrola opsega
Omogućava da primenite dinamičku kontrolu 
opsega na Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby 
True HD audio.
•  Auto : Automatski kontroliše dinamički 
opseg za Dolby TrueHD audio, na osnovu 
informacija koje se nalaze u Dolby TrueHD 
numeri. Takođe, uključuje dinamičku 
kontrolu opsega za Dolby Digital i Dolby 
Digital Plus.
•  Off : Ostavlja dinamički opseg bez sažimanja, 
tako da čujete originalni zvuk.
•  On : Uključuje dinamičku kontrolu opsega 
za sva tri Dolby formata. Tiši zvukovi 
postaju jači a jačina glasnijeg zvuka se 
smanjuje.
Režim smanjivanja broja kanala
Omogućava da izaberete metod za smanjenje 
broja kanala koji je kompatibilan sa vašim 
stereo sistemom. Možete izabrati da smanjite 
broj kanala plejera na normalni stereo ili na 
surround kompatibilan stereo.
Mreža
Molimo da kontaktirate vašeg dobavljača 
internet usluga da biste saznali da li je vaša IP 
adresa statička ili dinamička. Ako je dinamička 
– a većina jeste – preporučujemo korišćenje 
automatske procedure za podešavanje 
mreže. To je najlakši način, a funkcionisaće u 
većini slučajeva.
Ako je statička, morate da koristite proceduru 
ručnog podešavanja.
Postupite na sledeći način da biste 
konfigurisali mrežne postavke.
 
NAPOMENA
 Ovaj uređaj može da se poveže sa mrežom 
samo putem kablovske veze.
Postavke kablovske mreže
1.  U glavnom meniju, pritiskajte tastere ◄► 
da biste izabrali Settings, a zatim pritisnite 
taster v.
2.  Pritiskajte tastere ▲▼ da izaberete 
Network, a zatim pritisnite taster v.
3.  Pritiskajte tastere ▲▼ da izaberete Wired 
Network Settings, a zatim pritisnite taster 
v
. Pojavljuje se ekran Wired Network 
Settings (Postavke kablovske mreže).
Display
Audio
Network
System
Language
Security
General
Support
Settings 
Wired Network Settings
Internet Protocol Setup  : Auto 
\
IP Address 
:  0
 
0
 
0
 
0  
Subnet Mask 
:  0
 
0
 
0
 
0
Gateway 
:  0
 
0
 
0
 
0
 
DNS 
: Auto
DNS Server 
:
 
0
 
0
 
0
 
0
 
>
 Move  " Select  ' Return
4.  U polju Protocol Setup (Podešavanje 
protokola), izaberite opciju Auto 
(Automatski) ako već nije izabrana. 
(Pritisnite v da biste izabrali opciju 
AUTO, a zatim pritisnite taster v.)
5.  Funkcija Auto (Automatski) automatski 
dobija i popunjava vrednosti za IP 
Address, Subnet Mask itd.
 NAPOMENA
 Ovaj proces može da potraje do pet minuta.
6.  Pošto mrežna funkcija pribavi mrežne 
vrednosti, pritisnite taster RETURN.
7.  Izaberite Network Test, a zatim pritisnite 
taster v da biste se uverili da je plejer 
povezan sa vašom mrežom.
8.  Kada se Network Test (Testiranje mreže) 
završi, pritisnite dvaput taster RETURN da 
biste se vratili na glavni meni.
9.  Ako mrežna funkcija ne pribavi mrežne 
vrednosti ili ste izabrali opciju Ručno, idite 
na uputstva za ručno podešavanje.
Ručno podešavanje mreže
Pre nego što počnete sa ručnim 
podešavanjem mreže, potrebne su vam 
vrednosti za podešavanje mreže.
Da biste ušli u Postavke mreže vašeg 
plejera, postupite na sledeći način :
1.  U glavnom meniju, pritiskajte tastere ◄► 
da biste izabrali Settings, a zatim pritisnite 
taster v.
2.  Pritiskajte tastere ▲▼ da izaberete 
Network, a zatim pritisnite taster v.
3.  Pritiskajte tastere ▲▼ da izaberete Wired 
Network Settings, a zatim pritisnite taster 
v
. Pojavljuje se ekran Wired Network 
Settings (Postavke kablovske mreže).
4.  Na ekranu Internet Protocol Setup, 
pritisnite taster v.
5.  Pritiskajte tastere ▲▼ da biste izabrali 
Manual, a zatim pritisnite taster v.
6.  Pritisnite taster ▼ da dođete na prvo 
polje za unos (IP adresa).
7.  Za unos brojeva koristite numeričke 
tastere.
8.  Kada bilo koje polje završite, upotrebite 
taster ► da pređete na naredno polje. 
Takođe, možete da koristite druge tastere 
sa strelicama za pomeranje nagore, 
nadole i unazad.
9.  Unesite vrednosti za IP Address, Subnet 
Mask i Gateway.
10.  Pritisnite taster ▼ da pređete na DNS.