Samsung Rugby III Manuel D’Utilisation
137
1. Use el cable adaptador USB para conectar el teléfono a la
computadora de destino.
Aparecerá un icono de USB (
) en la pantalla del
teléfono cuando se establezca una conexión activa.
2. En el modo de espera, presione Menú ➔ Configuración
➔ Conectividad ➔ Seleccionar modo USB.
3. Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para
resaltar una de las siguientes opciones.
• Preguntar al conectar: ocasiona que el teléfono muestre el
• Preguntar al conectar: ocasiona que el teléfono muestre el
mensaje Seleccionar modo USB, que requiere que asigne una
aplicación USB predeterminada cuando se detecte una
conexión USB.-
aplicación USB predeterminada cuando se detecte una
conexión USB.-
• Sólo carga: el teléfono usa la energía de la computadora para
cargar la batería.
• Samsung Kies: Samsung Kies es un programa de software
que le permite actualizar el firmware del dispositivo, sincronizar
archivos y transferir datos hasta y desde el dispositivo
conectándolo directamente a una computadora.
archivos y transferir datos hasta y desde el dispositivo
conectándolo directamente a una computadora.
• Almacenamiento masivo: ocasiona que una computadora
trate su teléfono conectado con USB como un dispositivo de
almacenamiento masivo como lo haría una unidad zip.
almacenamiento masivo como lo haría una unidad zip.
4. Presione Guardar o
.
Perfiles de red
El teléfono se conecta en forma inalámbrica a Internet mediante
un navegador WAP integrado. Se puede realizar la conexión con
uno de los navegadores WAP disponibles: ATT WAP, AT&T MMS
(Servidor multimedia) o AT&T Phone. Estos ajustes son
imprescindibles para poder usar el navegador web o enviar
mensajes MMS o correos electrónicos.
un navegador WAP integrado. Se puede realizar la conexión con
uno de los navegadores WAP disponibles: ATT WAP, AT&T MMS
(Servidor multimedia) o AT&T Phone. Estos ajustes son
imprescindibles para poder usar el navegador web o enviar
mensajes MMS o correos electrónicos.
Use esta opción de menú para crear y personalizar los perfiles
que contienen los ajustes para establecer una conexión entre el
teléfono y la red.
que contienen los ajustes para establecer una conexión entre el
teléfono y la red.
¡Precaución! Si bien el usuario puede cambiar la conexión activa,
es aconsejable que se haga con la ayuda del
proveedor o del representante de servicio al cliente.
proveedor o del representante de servicio al cliente.
1. En el modo de espera, presione Menú ➔ Configuración
➔ Conectividad ➔ Perfiles de red.
2. Resalte una de las siguientes opciones y presione Ver.
• ATT WAP
• AT&T MMS
• AT&T Phone
– o bien –
• AT&T MMS
• AT&T Phone
– o bien –
Presione Opciones ➔ Crear y presione Seleccionar o
para crear una conexión nueva.