Samsung T19B300EW Manuel D’Utilisation

Українська

Основні функції

Звукові системи тощо

m → Звук →

ENTER

Парам. звуку трансляції

■

Мова звуку

(тільки для цифрових каналів)

Зміна мови звуку, встановленої за замовчуванням.

✎

Набір доступних мов може відрізнятися залежно від
трансляції.

■

Аудіоформат

(тільки для цифрових каналів)

Вибір аудіоформату.

■

Аудіоопис

(недоступно в деяких країнах) (тільки для
цифрових каналів)

Ця функція обробляє аудіопотік для
аудіоопису (

), який передається

транслятором з основним аудіопотоком.

✎

Аудіоопис (Вимк / Вмк): Увімкнення та
вимкнення функції аудіоопису.

✎

Гучність: Налаштування гучності
аудіоопису.

Додаткове налаштування

(тільки для цифрових каналів)

■

Рівень звуку DTV (MPEG / HE-AAC): Ця функція дозволяє зменшити
до бажаного рівня неузгодженість прийому голосового сигналу, який
разом з іншими сигналами отримується в рамках прийому цифрового
телевізійного мовлення.

✎

Залежно від типу сигналу трансляції MPEG / HE-AAC
можна налаштувати в межах -10 дБ та 0 дБ.

✎

Підвищувати або знижувати гучність можна в діапазоні від
0 до -10.

■

Вихід SPDIF: SPDIF (Цифровий інтерфейс Sony Philips)
використовується для забезпечення цифрового звуку за допомогою
зменшення втручання при передачі
до динаміків та інших цифрових приладів, таких як DVD-програвач.

– Аудіоформат: Можна вибрати формат виводу цифрового

аудіосигналу (SPDIF).

✎

Доступний формат виводу цифрового аудіосигналу
(SPDIF) може відрізнятися залежно від джерела вхідного
сигналу.

– Затримка звуку: Виправлення помилки синхронізації аудіо/

відео під час перегляду телебачення або відео, а також під
час виводу цифрового аудіосигналу через зовнішній прилад,
такий як AV-приймач (0 мс ~ 250 мс).

✎

Недоступно в серії TB300.

■

Компанія Dolby Digital (Line / RF): Ця функція зменшує невідповідність
між сигналом Dolby Digital та голосом (наприклад, MPEG Audio, HE-AAC,
ATV Sound).

✎

Виберіть Line для досягнення динамічного звуку, або RF
для зменшення різниці між гучними та тихими звуками під
час перегляду вночі.

Line: Встановлення рівня виходу сигналу, більшого або меншого за
-31 дБ (еталон), на значення або -20 дБ, або -31 дБ.
RF: Встановлення рівня виходу сигналу, більшого або меншого за
-20 дБ (еталон), на значення або -10 дБ, або -20 дБ.

Параметри динаміків

■

Вибір динаміку (Зовнішній динамік / Динамік ТВ):Внаслідок різниці
у швидкості декодування основного динаміку та аудіо приймача може
виникати відлуння. У такому випадку переключіть телевізор в режим
Зовнішній динамік.

✎

Якщо для параметру Вибір динаміку вибрано значення
Зовнішній динамік, кнопки регулювання гучності та кнопка

MUTE

не будуть працювати, а також будуть обмежені

настройки звуку.

✎

Якщо для параметру Вибір динаміків вибрано значення
Зовнішній динамік.

Динамік ТВ: Вимк, Зовнішній динамік: Вмк

✎

Якщо для параметру Вибір динаміків вибрано значення
Динамік ТВ.

Динамік ТВ: Вмк, Зовнішній динамік: Вмк

✎

Якщо відеосигнал відсутній, звук буде відсутнім в обох
динаміках.

✎

Недоступно в серії TB300.

■

Автогучність (Вимк / Норм. / Ніч): Для порівняння рівня гучності на всіх
каналах виберіть значення Норм..
Ніч: Цей режим схожий на удосконалений режим Норм., при
ньому майже відсутні всі шуми. Його використання рекомендовано
вночі.

Скидання звуку (Так / Ні)

Скидання всіх налаштувань звуку до значень за замовчуванням.

Вибір режиму звуку

Під час вибору значення Подв.

fg на екрані відобразиться

поточний режим звуку.

Тип аудіо

Подв.

f-g

За

замовчуванням

Стерео

Моно

автоматична

заміна

Стерео

↔ Моно

Подв.

f ↔ Подв. g

Подв.

NICAM

Стерео

Моно

автоматична

заміна

Стерео

Моно

↔ Стерео

Подв.

Моно

↔ Подв. f

 Подв. g 

Подв.

✎

Якщо сигнал Стерео надто слабкий та виконується автоматичне
перемикання, виберіть сигналМоно.

✎

Вмикається лише для стереосигналів.

✎

Доступно, якщо в параметрі Джерело вхідного сигналу стоїть
значення ТВ.