Samsung Metro PCS SCH-A610 Manuel D’Utilisation
Entienda el teléfono
13
Indicador de ausencia de servicio: Indica que el teléfono no puede
encontrar la señal porque se encuentra fuera del área de servicio. No
es posible realizar ni recibir llamadas. Espere a que haya señal o
trasládese a un área despejada para intentar encontrar una señal. El
indicador de ausencia de servicio siempre aparece al encender el
teléfono y desaparece una vez que se encuentra el servicio.
encontrar la señal porque se encuentra fuera del área de servicio. No
es posible realizar ni recibir llamadas. Espere a que haya señal o
trasládese a un área despejada para intentar encontrar una señal. El
indicador de ausencia de servicio siempre aparece al encender el
teléfono y desaparece una vez que se encuentra el servicio.
Roam: Indicador de roaming extendido. Roaming sucede cuando usa
el teléfono fuera de su área base de servicio. Durante el roaming, el
sistema de un proveedor de servicios móviles que no es Verizon
Wireless maneja su llamada, de manera que la tarifa de servicio
correspondiente a la llamada podría ser mayor que las que se
realizan dentro de su área base. Consulte la información de Verizon
Wireless referente a las tarifas de roaming.
el teléfono fuera de su área base de servicio. Durante el roaming, el
sistema de un proveedor de servicios móviles que no es Verizon
Wireless maneja su llamada, de manera que la tarifa de servicio
correspondiente a la llamada podría ser mayor que las que se
realizan dentro de su área base. Consulte la información de Verizon
Wireless referente a las tarifas de roaming.
Mensaje nuevo: Indica que recibió un mensaje nuevo de voz, texto,
localizador o alerta de web. También se le notifica mediante una
alerta visual y sonora.
localizador o alerta de web. También se le notifica mediante una
alerta visual y sonora.
Protocolo 1X: Indica que el teléfono está utilizando el protocolo 1X,
mismo que es capaz de transferir datos a altas velocidades (3G).
mismo que es capaz de transferir datos a altas velocidades (3G).
Protocolo IS95-2G: Indica que el teléfono está utilizando el protocolo
IS95-2G. Este protocolo no puede transferir datos a altas
velocidades.
IS95-2G. Este protocolo no puede transferir datos a altas
velocidades.
Modo de vibrar: Indica que el teléfono está en el modo de vibrar. El
teléfono vibra al recibir una llamada.
teléfono vibra al recibir una llamada.
Carga de la pila: Indica el nivel de carga de la pila. Entre más barras
negras aparezcan, mayor es la carga. Cuando la pila se baja
demasiado, el icono de pila vacía parpadea en la pantalla y el
teléfono emite una alerta sonora. Esto indica que el teléfono está a
punto de apagarse.
negras aparezcan, mayor es la carga. Cuando la pila se baja
demasiado, el icono de pila vacía parpadea en la pantalla y el
teléfono emite una alerta sonora. Esto indica que el teléfono está a
punto de apagarse.
Alarma: La alarma del despertador está programada.
Timbre silencioso: Indica que el timbre del teléfono está establecido
en silencioso.
en silencioso.
GPS (sólo 911): Este icono representa el Servicio de
Posicionamiento Global (GPS, por sus siglas en inglés) para 911.
Posicionamiento Global (GPS, por sus siglas en inglés) para 911.
GPS: Indica que el Servicio de Posicionamiento Global está
encendido para su localización.
encendido para su localización.
Modo silencioso: Indica que el teléfono está en el modo silencioso,
el timbre está silenciado para todas las alertas, llamadas, y mensajes
que el teléfono reciba. El teléfono vibra y hace parpadear la luz del
servicio para indicar la recepción de llamadas, alertas o mensajes.
el timbre está silenciado para todas las alertas, llamadas, y mensajes
que el teléfono reciba. El teléfono vibra y hace parpadear la luz del
servicio para indicar la recepción de llamadas, alertas o mensajes.
Flash en uso: Indica que el flash de la cámara está en
encendido.