Samsung SMX-C20BP Manuel D’Utilisation

7DNDPNRUGHU]YJUDMHQLPSRPQLOQLNRPQDVWDYLKLWURVW]DVORQNHLQRGSUWLQHJOHGHQDVYHWORVWSUHGPHWD
]DRSWLPDOQRVQHPDQMH3UDYWDNRODKNRGRORþLWHHQHJDRGUD]OLþQLKQDþLQRYJOHGHQDSRJRMHSUHGPHWD
VQHPDOQRRNROMHDOLQDPHQVQHPDQMD

 3ULWLVQLWH gumb 0(18 Š .RQWUROQLgumbWXŠ L6&(1(
 ,]EHULWHåHOHQRWRþNRSRGPHQLMDVNUPLOQLPLJXPERPST

Š Gumb OK

 3]DL]KRGL]PHQLMDSULWLVQLWHJXPE0(18

3UHYHULWHODKNRL]EUDQLSUL]RUL6&(1(QD]DVORQVNHPSULND]XLQIRUPDFLM
9HQGDUYQDþLQX³$XWR´QLSULND]D

L6&(1(MHPRJRþHQDVWDYLWLWXGLY
PHQLMX]DEOLåQMLFH²VWUDQ

$XWR6QHPDWHODKNRYVDPRSULODJRGLWYHQHPQDþLQX
6SRUWV=PDQMãXMH]DPHJOMHQRVWSULVQHPDQMX
KLWURSUHPLNDMRþLKVHSUHGPHWRYNRWQSUSULJROIXDOL
WHQLVXýHXSRUDEOMDWHQDþLQ]DVQHPDQMHãSRUWDSUL
ÀXRUHVFHQWQLVYHWORELODKNRVOLNDXWULSD9WHPSULPHUX
]DVQHPDQMHXSRUDELWHVD1DþLQMQLQDþLQ
3RUWUDLW8VWYDULSOLWYRJORELQRSROMDWDNRGDVH
RVHEDDOLSUHGPHW]GLWDNRWQD]PHKþDQHPR]DGMX
3RNRQþQLQDþLQMHQDMXþLQNRYLWHMãLQDSURVWHP9UHGQRVW
(9VHVD1DþLQMQRSULODJRGLQDRSWLPDOQR
6SRWOLJKW3UHSUHþXMHSUHNRPHUQRRVYHWOLWHY
REUD]DSRUWUHWLUDQHJDLWGNRPRþQDVYHWOREDRVYHWOL
SUHGPHWNRWQSUSULSRURNDKDOLQDRGUX
%HDFK7DPNGHMHLQWHQ]tYQ\RGUD]VYHWODQDSU

SOiå

6QRZ7DPNGHMHLQWHQ]tYQ\RGUD]VYHWODQDSU

]MD]GRYND

+LJK6SHHG  5HGXNXMHUR]PD]DQLHUêFKORVD

SRK\EXM~FLFKSUHGPHWRY

)RRG  1DKUiYDQLHEOt]N\FKSUHGPHWRYVY\VRNRX

VDWXUiFLRX

:DWHUIDOO  9SRGPLHQNDFKDNRMHYRGRSiGDOHER

IRQWiQD

'D\OLJKWVQHPDQMHSRGQHYL
&ORXG\VQHPDQMHREREODþQHPYUHPHQX
)OXRUHVFHQWVQHPDQMHSRGÀXRUHVFHQWQROXþMR
7XQJVWHQVQHPDQMHSRGEHORXPHWQROXþMR
1LJKWVQHPDQMHSULVODELVYHWOREL
'DUNQHVVVQHPDQMHSULL]UHGQRVODELVYHWOREL