Samsung Convoy 3 Manuel D’Utilisation

Configuración       116

Elija un período de tiempo para que las teclas externas 
permanezcan activas después de que se cierra el teléfono, 
después del cual las teclas externas se bloquearán para evitar 
que se presionen teclas accidentalmente.

1. Desde la pantalla de inicio, presione 

 

MENÚ ➔   

Programación y Herramientas ➔ Programación de 
Teléfono ➔ Teclas Externas Bloqueadas.

2. Resalte una opción y presione 

 

FIJAR para guardar la 

programación:
• Siempre Apagado: las teclas externas no se bloquearán 

automáticamente cuando cierre el teléfono (puede bloquear las 
teclas manualmente utilizando las teclas de la parte frontal).

• 7 segundos: las teclas externas permanecen activas durante 

30 segundos después de que se cierra el teléfono.

• 15 segundos: las teclas externas permanecen activas durante 

15 segundos después de que se cierra el teléfono.

• 30 segundos: las teclas externas permanecen activas durante 

30 segundos después de que se cierra el teléfono.

La función Comandos de Voz es un software de reconocimiento 
de voz avanzado que reconoce sus comandos pronunciados 
para marcar números telefónicos, crear mensajes e iniciar 
aplicaciones tales como Contactos, Calendario y Mis Fotos.

  Desde la pantalla de inicio, presione 

 

MENÚ ➔   

Programación y Herramientas ➔ Programación de 
Teléfono ➔ Programación de Voz Comandos.

Elija un idioma para las pantallas del teléfono.

1. Desde una pantalla de inicio, presione 

 

Menú ➔   

Programación y Herramientas ➔  Programación de 
Teléfono ➔ Idioma.

2. Resalte un idioma y presione 

 

FIJAR para guardar 

la programación.