Samsung S32E590C Manuel D’Utilisation

Page de 75
75
Terminológia
OSD (zobrazenie ponuky na 
obrazovke)
____ Zobrazenie ponuky 
na obrazovke (OSD) umožňuje podľa 
potreby na obrazovke konfigurovať 
nastavenia na optimalizáciu kvality 
obrazu. Pomocou ponúk zobrazených 
na obrazovke možno zmeniť jas 
obrazovky, odtieň, veľkosť a mnohé iné 
nastavenia.
Nastavenie hodnoty gama____ 
Ponuka Gamma umožňuje nastaviť 
stupnicu šedej, ktorá predstavuje 
stredné odtiene na obrazovke. Pri 
nastavení jasu sa zmení jas celej 
obrazovky, pri nastavení hodnoty gama 
sa zmení len jas stredných odtieňov.
Stupnica šedej____ Stupnica označuje 
úrovne intenzity farieb, ktoré vyjadrujú 
variácie zmeny farieb medzi tmavšími 
a svetlejšími oblasťami na obrazovke. 
Zmeny jasu obrazovky sú vyjadrené 
prostredníctvom zmien čiernej a bielej 
farby a stupnica šedej sa vzťahuje 
na oblasť stredných odtieňov medzi 
čiernou a bielou farbou. Zmenou 
stupnice šedej prostredníctvom 
nastavenia hodnoty gama sa zmení jas 
stredných odtieňov na obrazovke.
Snímkovacia frekvencia____ 
Snímkovacia frekvencia, resp. 
obnovovacia frekvencia, označuje 
frekvenciu obnovovania obsahu 
obrazovky. Pri obnovovaní obsahu 
obrazovky sa prenášajú obrazové údaje, 
pomocou ktorých sa zobrazuje obraz, 
hoci toto obnovovanie nie je voľným 
okom viditeľné. Počet obnovení obsahu 
obrazovky sa označuje ako snímkovacia 
frekvencia a meria sa v hertzoch (Hz). 
Snímkovacia frekvencia 60 Hz znamená, 
že obsah obrazovky sa obnoví 60 krát 
za sekundu. Snímkovacia frekvencia 
obrazovky závisí od výkonu grafickej 
karty v počítači a od monitora.
Odstup bodov____ Výrobok 
a obrazovka sa skladajú z červených, 
zelených a modrých bodov.
Menšia vzdialenosť medzi bodmi 
vytvára vyššie rozlíšenie. Odstup 
bodov označuje vzdialenosť medzi 
najkratšou vzdialenosťou medzi bodmi 
tej istej farby. Odstup bodov sa meria v 
milimetroch.
Horizontálna frekvencia____ Znaky 
alebo obrázky zobrazené na obrazovke 
monitora sa skladajú z veľkého 
množstva bodov (pixelov). Pixely sa 
prenášajú po horizontálnych riadkoch 
a ich vertikálnym usporiadaním sa 
vytvára obraz. Horizontálne frekvencia 
sa meria v kilohertzoch (kHz) a udáva, 
koľkokrát za sekundu sa horizontálne 
riadky prenesú a zobrazia na obrazovke 
monitora. Horizontálna frekvencia 
85 znamená, že horizontálne riadky 
vytvárajúce obraz sa prenesú 85000 krát 
za sekundu, a udáva sa ako 85 kHz.
Vertikálna frekvencia____ Obraz je 
zložený z množstva horizontálnych 
riadkov. Vertikálna frekvencia sa meria 
v hertzoch (Hz) a vyjadruje, koľkokrát 
za sekundu možno vytvoriť obraz 
pomocou týchto horizontálnych 
riadkov. Vertikálna frekvencia 60 
znamená, že obraz sa prenesie 60 krát 
za sekundu. Vertikálna frekvencia sa 
označuje aj ako „obnovovacia frekvencia“ 
a má vplyv na blikanie obrazovky.
Rozlíšenie____ Rozlíšenie predstavuje 
počet pixelov v horizontálnom a 
vertikálnom smere, ktoré vytvárajú 
obraz na obrazovke. Predstavuje úroveň 
zobrazovania detailov. Pri vyššom 
rozlíšení sa na obrazovke zobrazí viac 
informácií, čo je vhodné pri vykonávaní 
viacerých úloh naraz.
Napríklad rozlíšenie 1920 x 1080 
obsahuje 1920 pixelov v horizontálnom 
smere (horizontálne rozlíšenie) a 
1080 vertikálnych riadkov (vertikálne 
rozlíšenie).
Plug & Play____ Funkcia Plug & 
Play umožňuje automatickú výmenu 
informácií medzi monitorom a 
počítačom na vytvorenie optimálneho 
zobrazovacieho prostredia.
Na vykonanie funkcie Plug & 
Play používa monitor VESA DDC 
(medzinárodná norma).