Samsung 家庭劇院 HT-J5530K Manuel D’Utilisation

Page de 104
3
 - 
English
 
Safety Information
 Do not allow children to hang on the product.
 Store the accessories (battery, etc.) in a location safely 
out of the reach of children.
 Do not install the product in an unstable location such 
as a shaky self, a slanted floor, or a location exposed 
to vibration.
 Do not drop or strike the product. If the product is 
damaged, disconnect the power cord and contact a 
service center.
 To clean this apparatus, unplug the power cord from 
the wall outlet and wipe the product using a soft, 
dry cloth. Do not use any chemicals such as wax, 
benzene, alcohol, thinners, insecticide, air fresheners, 
lubricants, or detergent. These chemicals can damage 
the appearance of the product or erase the printing on 
the product.
 Do not expose this apparatus to dripping or splashing. 
Do not put objects filled with liquids, such as vases on 
the apparatus.
 Do not dispose of batteries in a fire.
 Do not plug multiple electric devices into the same wall 
socket. Overloading a socket can cause it to overheat, 
resulting in a fire.
 There is danger of an explosion if you replace the 
batteries used in the remote with the wrong type of 
battery. Replace only with the same or equivalent type.
WARNING :
 TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, 
KEEP CANDLES AND OTHER ITEMS 
WITH OPEN FLAMES AWAY FROM 
THIS PRODUCT AT ALL TIMES.
 To reduce the risk of fire or electric 
shock, do not expose this appliance to rain or 
moisture.
CLASS 1 LASER PRODUCT
This product is classified as a CLASS 1 LASER product. 
Use of controls, adjustments or performance of 
procedures other than those specified herein may result 
in hazardous radiation exposure.
Complies with 21CFR 1040.10 except for deviations 
pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007.
CAUTION :
 INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND 
INTERLOCKS DEFEATED, AVOID EXPOSURE TO 
BEAM.
CLASS 1 
LASER PRODUCT
KLASSE 1 
LASER PRODUKT 
LUOKAN 1  LASER LAITE
KLASS 1  
LASER APPARAT
PRODUCTO  LÁSER CLASE 1
3D Precautions 
IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 
3D PICTURES.  
Read and understand the following safety information 
before using the 3D function. 
 Some viewers may experience discomfort while viewing 
3D TV such as dizziness, nausea, and headaches.  
If you experience any such symptom, stop viewing 3D 
TV, remove the 3D Active Glasses, and rest.
 Watching 3D images for an extended period of time 
may cause eye strain. If you feel eye strain, stop 
viewing 3D TV, remove your 3D Active Glasses, and 
rest.
 A responsible adult should frequently check on children 
who are using the 3D function.  
If there are any reports of tired eyes, headaches, 
dizziness, or nausea, have the child stop viewing 3D 
TV and rest.
 Do not use the 3D Active Glasses for other purposes 
(such as general eyeglasses, sunglasses, protective 
goggles, etc.)
 Do not use the 3D function or 3D Active Glasses while 
walking or moving around. Using the 3D function or 3D 
Active Glasses while moving around may cause you to 
bump into objects, trip, and/or fall, and cause serious 
injury.
 If you want to enjoy 3D content, connect a 3D device 
(3D compliant AV receiver or TV) to the product’s HDMI 
OUT port using a high-speed HDMI cable. Put on 3D 
glasses before playing the 3D content.
 The product outputs 3D signals only through an HDMI 
cable connected to the HDMI OUT port.
 The video resolution in 3D play mode is limited to the 
resolution of the original 3D video. You cannot change 
the resolution to your preference.
 Some functions such as BD Wise, screen size 
adjustment, and resolution adjustment may not operate 
properly in 3D play mode.
 You must use a high-speed HDMI cable for proper 
output of the 3D signal.
 Stay at least three times the width of the screen from 
the TV when watching 3D images. For example, if 
you have a 46 inch screen, stay 3.5 meters from the 
screen.
 Place the 3D video screen at eye level for the best 3D 
picture.
 When the product is connected to some 3D devices, 
the 3D effect may not function properly.
 This product does not convert 2D content into 3D.
 “Blu-ray 3D” and “Blu-ray 3D” logo are trademarks of 
the Blu-ray Disc Association.
02831P-HT-J5500K_J5530K_J5550K(W)-ZW-ENG-0224.indd   3
2015/3/12   14:26:25