Samsung 23,6" HDTV-näyttö TD391 Manuel D’Utilisation
Lydindstillinger
Menu
→
Udsendelse
→
Lydindstillinger
•
Lydsprog
(Kun digitale kanaler)
Skifter standardværdien for lydsprog.
✎
Det tilgængelige sprog kan variere, afhængigt af udsendelsen.
•
Lydformat
(Kun digitale kanaler)
Når lyden udsendes fra både hovedhøjttaleren og lydmodtageren, kan der forekomme lydekko pga. forskelle
i dekodningshastigheden i hovedhøjttaleren og lydmodtageren. I dette tilfælde skal du bruge produktets
højttalerfunktion.
i dekodningshastigheden i hovedhøjttaleren og lydmodtageren. I dette tilfælde skal du bruge produktets
højttalerfunktion.
✎
Indstillingen
Lydformat
kan variere, afhængigt af udsendelsen.
•
Lydbeskrivelse
(Ikke tilgængelig alle steder) (kun digitale kanaler)
Funktionen håndterer streaming af lydindholdet til lydbeskrivelsen, som sendes sammen med hovedlyden fra
senderen.
senderen.
✎
Lydbeskrivelse
(
Fra
/
Til
): Aktiverer eller deaktiverer lydbeskrivelsesfunktionen.
✎
Lydstyrke
: Justerer lydstyrken for lydbeskrivelsen.
Sprog på tekst-tv
Menu
→
Udsendelse
→
Sprog på tekst-tv
Indstiller et ønsket sprog for tekst-TV.
✎
Engelsk er standard i tilfælde, hvor det valgte sprog ikke er tilgængeligt i udsendelsen.
Digital tekst
(kun i Storbritannien)
Menu
→
Udsendelse
→
Digital tekst
→
ENTER
Hvis programmet udsendes med digital tekst, er denne funktion aktiveret.
✎
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group): En international standard for
datakodningssystemer der anvendes i multimedier og hypermedier. Dette er på et højere niveau end MPEG-
systemet, der omfatter datakædning af hypermedier, som f.eks. stillbilleder, tegntjenester, animationer, grafik- og
videofiler samt multimediedata. MHEG er brugerinteraktionsteknologi på udførelsestidspunktet og anvendes
ved forskellige områder, herunder VOD (Video-On-Demand), ITV (interaktivt TV), EC (elektronisk handel),
teleundervisning, telekonferencer, digital biblioteker og netværksspil.
datakodningssystemer der anvendes i multimedier og hypermedier. Dette er på et højere niveau end MPEG-
systemet, der omfatter datakædning af hypermedier, som f.eks. stillbilleder, tegntjenester, animationer, grafik- og
videofiler samt multimediedata. MHEG er brugerinteraktionsteknologi på udførelsestidspunktet og anvendes
ved forskellige områder, herunder VOD (Video-On-Demand), ITV (interaktivt TV), EC (elektronisk handel),
teleundervisning, telekonferencer, digital biblioteker og netværksspil.
Dansk - 46
Dansk - 47
Grundlæggende funktioner